People said we were interfering with nature, and that we should just let the animals die.
人们说我们在干涉大自然,还说我们应该任由那些动物去死。
I should just accept repeatedly having to say, "No. We can't go outside now."
我应该只能是重复地说:“不,我们现在不能去外面。”
I told myself it was part of growing up, and I should just be glad you could do things on your own now.
我告诉自己这是成长的一部分,我应该为你现在能独立做事而高兴。
I don't know what a cheque-book is, but I should just love to give my mother one.
我不知道支票簿是什么,但我真想给我妈妈一本。
So does that mean we should just let the Bush tax cuts on the wealthy expire?
这是否意味着我们就应该这么让小布什的赋税减少政策逾期失效呢?
But if the client still won't budge, then maybe you should just let it slide.
但是如果客户仍不愿就此让步,那么也许你只能听其自然了。
Job seekers may think "hey I'm the best, people should just know I am the best."
那些寻找工作的人可能会想“喂我是最好的,人们都应该知道我是最好的。”
Maybe Lulu should just get her own place and try some clothed speed dating or something.
也许,露露只需要找到她自己的位置,试试有衣速配或者别的什么。
There are some naming conventions to be followed but it should just work after that.
需要遵守一些命名约定,然后它就能工作了。
If you don't want a fight, there are guys who do, so maybe you should just stay home.
如果你不想参加,有人想参加,你最好呆在家里。
“Next Friday, I should just jump onto the table and run off with it, ” Harold suggested.
“下个星期五,我干脆跳到桌上去,拿起披萨就跑!”哈罗德开始建议说。
She said she and my mom were waiting in the car and that I should just go with them to do it.
她说她和妈妈都在车里等着,并且我应该跟着他们去做。
New applications should just use the new unified interfaces, as shown in the example in Listing 1.
新的应用程序应当只使用新的统一接口,如清单1中的例子所示。
And also, people don't remove things from their skin that perhaps they should just by taking a shower.
还有,人们不清除抹在皮肤上的东西,也许他们应该先洗个澡再下水。
Disk space is pretty cheap these-a-days, so in most cases you should just stick it all in your EAR.
目前磁盘空间相当便宜,因而大多数情况下您只要坚持在EAR中使用它即可。
I should just keep it in its box and feed it regularly, cleaning out the box when it got too dirty.
我应该让它待在笼子里,定时喂它,笼子脏了要替它清理。
Pardon? I could square x but maybe I should just do something pretty simple here. Suppose-- whoops.
对不起我没听清,我可以求x的平方,但是好像这里我做点简单的,改动就可以解决问题了。
The new study, published in the March 12 Science, suggests that anxious physicists should just relax.
这项发表在3月12日的《科学》杂志上的最新研究使得物理学家们终于可以松一口气了。
I shouldn't have to synchronise my cellphone with my PC when in Bluetooth range-it should just happen.
当我的手机和电脑在蓝牙作用范围时,我不必手动同步其中内容-这一切应该刚刚自动完成。
You should just come out and say whatever it is you want to say instead of saying 'Trish' all the time.
你想说什么就直说好了,不要不停地‘崔西’我。
Perhaps buy that more expensive version you really wanted, when you should just save up your money and wait?
或许你真的需要更贵的那个款式,那你就应该省吃俭用攒钱吗?
Experts say if a guest is unsure about how to behave, they should just take cues from the people around them.
礼仪专家表示,如果来宾不知道自己该怎么做,他们可以看看自己周围人是怎么做的。
A lot of work goes into building a full hardware emulator, but once you've got it, everything should just work.
很多工作都需要构建一个完全硬件模拟器,但是一旦您拥有这样一个模拟器,所有的事情就都可以迎刃而解。
We have a tendency sometimes to treat Germany as if it should just accept our ideas, because that’s what France does.
我们常常认为德国应该接受我们的想法,因为这正是法国的做法(常常接受德国的想法)。
Our little shy alter-ego tells us at this point that no one wants to know our name and we should just keep quiet.
我们小小的害羞个性告诉我们,这时,没人想要知道我们的名字,我们只要保持安静。
After 5 minutes the food should just wipe off with a cloth and you're left with a clean fresh smelling microwave.
5分钟后用隔热织物取走食物,你的微波炉将变得干净、气味清新。
This rule is basically unenforceable to begin with, and Apple should just remove it, along with other similar policies.
首先这条规定基本上是无法执行的,苹果应该干脆把它和其他类似政策一起去掉。
This rule is basically unenforceable to begin with, and Apple should just remove it, along with other similar policies.
首先这条规定基本上是无法执行的,苹果应该干脆把它和其他类似政策一起去掉。
应用推荐