These results should convince public that music classes are not a mere decoration, ripe for discarding in the budget crises that constantly trouble public schools.
这些结果应该使公众相信,在不断困扰着公立学校的预算危机中,音乐课并不是单纯的装饰品,并不是可以抛弃的。
For all of these dimensions, you should strive for increasing your endurance and your strength.
对于所有这些方面,你应该努力提高你的耐力和力量。
I've saved my tips for my waiter job these past few months and I should have enough by July.
过去的几个月里,我一直攒着做服务员的小费,到7月份就应该够了。
There are a number of vitamins that are vital for good hair health, the main ones being vitamins C, D and E, and in a balanced diet all these vitamins should be readily available.
有许多对头发健康至关重要的维生素,主要有维生素C、D和E,而在平衡的饮食中所有这些维生素应该很容易获得。
If these investments generate huge social benefits—as they clearly do—the benefits of providing more social support for the family should be that much clearer.
如果这些投资能产生巨大的社会效益——且显然它们可以——那么为家庭提供更多社会支持的效益就应该更加明显。
These should be the area of concentration for researchers to locate and protect those regions as a way to sustain coral reefs.
这些区域是研究人员应该定位并保护的中心区域,这是维持珊瑚礁群的一种方法。
Some people believe that women should play an equal role with men in a country police force or military force, while others think women are not suitable for these kinds of jobs.
一些人认为女性应该在国家警察机关或军队中扮演与男性平等的角色,而另一些人认为女性不适合做这类工作。
If these trends in fuel production and usage continue, therefore, Sidurian reliance on foreign sources for fuel should decline soon.
因此,如果燃料生产和使用的这种趋势继续下去,西杜里亚对外国燃料来源的依赖很快就会减少。
These impressive results should serve as an example for other developing countries.
这些令人印象深刻的成果,应该为其他发展中国家树立榜样。
The language chosen for these names should be the one most helpful to those who maintain and extend the messaging system.
为这些名称选择的语言应该是对那些维护和扩充消息传递系统的人员有最大帮助的一种语言。
For all of these dimensions you should strive for increasing your endurance and your strength.
对于这些不同的范畴你需要努力提高你的耐力和体力。
What should you accomplish in the next 10 years for each of these goals?
对于这些目标你10年后应该完成什么?
The strategy devised for implementing an SOA in your enterprise should first answer these questions.
设计用于在您的企业中实现SOA的策略应该首先回答这些问题。
For these reasons, we should ban smoking in public places such as trains, buses, schools, hospitals, theatres, restaurants and stores.
鉴于这些原因,我们应在火车、公共汽车、学校、医院、剧院、餐馆、商店等公共场所禁止吸烟。
In my opinion, you should always gather statistics for these types of metrics, being they cost you nothing.
在我看来,你应该经常收集这类统计数据,它们对你来说不会有什么损耗。
Specialized prevention programmes and victim services for each type should complement these comprehensive strategies.
每一类型的专门预防规划和受害者服务应补充这些综合战略。
Ideally, requests for these blocks should come from memory instead of disk.
理想情况下,对于这些块的请求应该来自于内存,而不是来自于磁盘。
Logically, these countries should produce more for local markets and less for export.
这些国家应为本国市场生产更多,而减少出口。
They should make these phones available for next to nothing to their vast partner channel too, encouraging them to play and develop new applications.
他们应该运用他们广阔的合作渠道,更积极地开发新的软件。
You should set your own security criteria for using these and other mashup resources.
您应当为这些和其他mashup资源的使用设定您自己的安全标准。
Your headline for promoting yourself should include these traits.
你的自我提升的标题应该包括这些要点。
In order to get this file ready for devfs, you should add the appropriate devfs-style names for these ttys, keeping the older tty?
为了使这个文件适用于devfs,您应当为这些ttys加入适当的devfs类型名字,并保留原有的tty ?
These should be hopeful times for environmentalists.
对于环保人士来说,最近这些日子应该是充满希望的时光。
You should see the reasons for these executions.
你应该看看这些死刑的理由。
These strings should be localized for any production rule, but you can ignore this requirement for now.
这些字符串应当为任何一个生产规则进行局部化,但是现在您可以忽略这一要求。
For these reasons Banks should be encouraged to consider more seriously the liquidity of their loans as well as their default risk.
因为这些原因,因此它鼓励银行应该更慎重的考虑它们的贷款的流动性,以及违约风险。
This subtle difference should be accounted for in the code that parses these different RSS formats.
这一细微差异应该在编写解析这些不同的rss格式的代码时考虑进去。
You should weigh the need for implementing these interfaces depending on the requirement.
您可以根据需求衡量是否需要实现这些接口。
You should weigh the need for implementing these interfaces depending on the requirement.
您可以根据需求衡量是否需要实现这些接口。
应用推荐