He should continue to act pursuant to the United Nations Security Council resolutions.
他应当继续依照美国国家安全委员会的决议采取行动。
We should continue to waive fees, increase guarantees, and expand the size of SBA-backed loans for small businesses.
我们应该继续减免费用、提高保障,扩大小型企业管理局提供的小企业贷款规模。
Sino-French relations should continue to play an exemplary role.
中法关系应当继续发挥示范作用。
He says that's something the US should continue to emphasize publicly.
他认为美国应该继续公开表态。
If you are satisfied writing PHP scripts, then you should continue to do so.
如果愿意编写php脚本,仍然可以继续这样做。
That sum should continue to grow, if not at the pace of the last couple of years.
即便无法延续过去几年的迅猛增势,这一金额应该还会继续增长。
Focused and practical cooperation in the field of health should continue to expand.
双方应继续重点加强在卫生领域的务实合作。
There is no reason why polio should continue to exist anywhere in the world after next year.
明年之后应无脊髓灰质炎继续在世界任何地方存在的理由。
The East Asia Summit should continue to stick to its nature as a leaders-led strategic forum.
东亚峰会应继续保持“领导人引领”的战略论坛性质。
You should continue to use your smartphone for photos, as it will probably give you better pictures.
你应继续用你的智能手机照相,因为它可以照出质量较好的照片。
Firstly, we should continue to encourage more two-way students exchanges with each other as destinations.
第一,继续鼓励和促进双向留学。
If you are using Data Replication Service (DRS), your existing configurations should continue to work.
如果您使用数据复制服务(Data Replication Service,DRS),那么必须让现有的配置继续有效。
Under the premise of ensuring safety, both sides should continue to cooperate in the field of nuclear energy.
在确保安全的前提下,双方继续开展核能领域合作。
If the copied keys are placed properly after synchronization, the node should continue to use those keys.
如果同步后正确的放置了复制的key,该节点应该继续使用这些key。
They agreed that they should continue to widen their dialogue and enrich the content of their cooperation.
应不断拓宽对话领域,充实合作内容。
The tutorial series currently has six parts but is ongoing and readers should continue to look for updates.
这一系列教程已经有6个部分,并在持续更新,请读者们关注更新情况。
The comet spotted last week in the constellation Cetus should continue to brighten as it approaches the Sun.
上周在鲸鱼座发现的这颗彗星将在它接近太阳的过程中不断变亮。
These efforts should continue to help boost consumer spending by reducing the excessively high savings rate.
这些举措将继续降低过高的储蓄率,促进居民消费。
Those who argue that we should continue to use coal and fossil fuels for the jobs they create are shortsighted.
而那些仍对煤炭和化石燃料所造就的工作岗位念念不忘的人们是极为短视的。
Policymakers in Washington and across Asia, therefore, should continue to welcome strong U.S. influence in the region.
因此,华盛顿以及全亚洲的决策者应继续欢迎美国在该地区强有力的存在。
The enterprise should continue to play a proactive role in it operations for its hybrid software-and-services environment.
企业应该在融合软件和服务环境的IT操作中发挥积极作用。
Policymakers in Washington and across Asia, therefore, should continue to welcome strong U. S. influence in the region.
因此,华盛顿以及全亚洲的决策者应继续欢迎美国在该地区强有力的存在。
Demand, especially in China and India, should continue to strengthen as these countries require more steel, food and fuel.
需求,特别是来自中国和印度的需求,将会继续走强,因为这些国家需要更多的钢铁、食品和燃料。
As this gas cools, it can fall toward the galaxy's center where it should continue to cool even faster and form new stars.
当气体冷却,它会坠入星系的中心。在那里,气体会继续冷却甚至可能加速变凉而形成恒星。
The two sides should continue to conduct various forms of civil exchanges and increase mutual feelings between the two peoples.
继续开展形式多样的民间交流活动,不断增进两国人民的情感。
Both sides should continue to enhance coordination and advance cooperation in all areas in an orderly and effective manner.
双方要继续努力,加强统筹协调,有序、有力、有效地推进各领域合作。
Neither does the study suggest that the United States should continue to do the lion's share of the fighting in Afghanistan.
研究也没有表明美国应该继续在阿富汗战场上狮子大开口。
Repeat: gold should continue to re-bound as the dollar is falling again. We expect the gold price to be positive in New York today.
重复:随着美元进一步回落,金价应该会继续反弹。我们可以期待今天在纽约交易时间段内,金价有进一步表现。
Repeat: gold should continue to re-bound as the dollar is falling again. We expect the gold price to be positive in New York today.
重复:随着美元进一步回落,金价应该会继续反弹。我们可以期待今天在纽约交易时间段内,金价有进一步表现。
应用推荐