In such circumstances no one should be too hard on people who are suspicious of conflicts of interest.
在这种情况下，任何人都不应该对怀疑利益冲突的人过于严厉。
People like things consistent, so your web pages should be too.
人们喜欢前后一致的东西，你的网页也要符合这个要求。
Paul Newman, a man among men, was a "student of human moves" in The Color of Money. You should be too.
保罗·纽曼，是男人中的男人，在电影《金钱本色》(TheColor of Money)中堪称“人性变换的学者”，你也应该那样。
I felt a new and powerful magic in my senses, for I could see them clearly, while realizing that they should be too far ahead and out of sight.
我觉得自己的感官中产生了一种新的强大的魔力，因为我能清晰地看到他们，虽然我知道他们应该是在很远的前方，远在视线之外。
In striking an acceptable balance between security and liberty this may be inevitable, but it is not something that should be too easily accepted.
从打破自由和安全之间的既定平衡来看，这种行为不可避免，但这并不是说它是理所应当，人们乐于接受。
We are very proud of what you have accomplished so far. You should be proud too.
我们为你已取得的成就感到骄傲，你也应该感到自豪。
Undoubtedly, the drawer of the picture aims at reminding us that we should use technology in a proper way and not be too tech-dependent to solve the simple problem independently.
毫无疑问，图画的作者旨在提醒我们应该合理使用技术，不要过度依赖技术而无法独立解决简单的问题。
The futility of this approach should, according to the authors, be all too apparent so many years into a period of reduced growth in world markets.
根据两位作者的说法，在全球市场增长放缓的这么多年里，这种做法的无用之处应该是非常明显的。
A patient's silence should not be interrupted too early or allowed to go on unnecessarily.
病人的沉默不应被过早打断，也不应该不必要地持续下去。
If you are talking about a subject you know well, as I've just advised, prepared, preparing the speech itself should not be too difficult.
如果你正在谈论一个你很熟悉的话题，就像我刚才建议的，做好准备；准备演讲本身应该不是太难。
If the oval structures were once bacteria, they should be everywhere, too.
如果该椭圆结构曾是细菌，它们也该在所有区域出现。
I think there should be a lot of salad dressing on the salad to enrich its flavor. Otherwise, it's too bland.
我觉得沙拉上面应该有很多沙拉酱来丰富它的口味。不然的话，就淡而无味了。
The bedroom light should be neither too bright nor too dark.
卧室灯光不宜过亮，也不宜过暗。
As for students, we should be honest when we're alone, too.
对于学生来说，当我们独处的时候应该做到诚实。
In other words, if you're in the woods, your story should be set there, too - and the characters should be a lot like your listeners.
换句话说，如果你们此时在森林里，那么你的故事的发生地点就要选在这里——而且故事人物应该和你的听众们有许多相似之处。
But Matthew also believes that he and his fellow disciples in his church should be that way too.
但马太也认为他和他教会的信徒，也应该如此效法。
So I suggest that there should not be too many TV advertisments. The advertisments which will be issued must be approved by the Industrial and Commercial Bureau.
因此我建议不应当有过多的广告，发布广告必须经过工商局的批准。
They should not be too conscious of what they are doing while they are doing it.
应多依照直觉行事，而非每时每刻都过于清楚地意识到自己在做什么。
They should be more intuitive; they should not be too conscious of what they are doing while they are doing it.
应多依照直觉行事，而非每时每刻都过于清楚地意识到自己在做什么。
But if a company is too big to fail, should it be considered too big to exist?
如果一间公司大到不能倒，那是否也意味着它大到根本不该存在？
Because the two groups are not the same, the products designed for each group should be different too.
因为这两个小组是不同的，因此每个小组的产品设计也应该不同。
They felt uneasy, as if they too should be taking special precautions but against what, they had no idea.
他们感到不安，似乎他们也应采取特别的防御措施，但防御什么，他们不知道。
And if the oval structures were once bacteria, they should be everywhere, too.
而如果该椭圆结构曾是细菌，它们也该在所有区域出现。
In fact, you should be proud of yourself: too few college students take similar opportunities to train themselves.
事实上，你应该为自己感到骄傲，没有几个大学生能有机会接受这样的自我训练。
Companies, too, should be concerned about the quality of the decision-influencing data they are getting, says Varian.
瓦里安称，公司也应该关心那些他们得到的影响到那些决策的数据的质量。
But if the Higgs has the properties predicted by the standard model, that bump should be much too small to see.
但是如果玻色子具有标准模型含有的属性，效应应该很小不易看到。
But if the Higgs has the properties predicted by the standard model, that bump should be much too small to see.
但是如果玻色子具有标准模型含有的属性，效应应该很小不易看到。
应用推荐