The circumstances I have stated would well justify us if we should be slow in being convinced;
再说我上面所说的这些情况充分证明不要很快相信别人所说的东西；
It is forbidden to operate the power take off's switch under the condition of the clutch not apart. release the clutch should be slow.
禁止在离合器未分离的情况下操纵取力器开关。松开离合器踏板的动作要缓慢。
Although Latin America can sometimes be very frustrating and remind us that, indeed, patience is a virtue, one should slow down long enough to enjoy life's simple pleasure.
虽然拉美人有时候给我们的感觉是很消极的，但有耐心是种美德，每个人都应该留有充裕的时间慢慢享受生活中简单的乐趣。
Since builds can be slow, the builder should test that the user has not cancelled the operation.
由于构建过程可能会很慢，因此构建器应该测试用户是否已取消了该操作。
Team members should be committed to the scrum team full-time; otherwise, the need to keep part-timers up to speed will slow down the rest of the team.
团队成员应该全身心的投入到Scrum团队中，否则，会降低团队其他成员的速度。
For decades physicists were convinced that gravity should be causing the expansion rate of the universe to slow.
几十年来，物理学家们一直相信万有引力应该使宇宙的膨胀速度慢下来。
The cinematography, the slow motion, the composition: if you're going to steal or you're going to be inspired, it should be from something great.
完美的摄制，完美的慢动作，完美的配乐：如果你想偷师或者想获取些灵感，只有依靠那些伟大的作品。
If the service is slow, as is usually the case when invoking a service remotely over a network, then your tests will be slow — this will deter you from running your tests as frequently as you should.
如果服务很慢(通过网络远程调用服务时就是这样)，您的测试也会运行得很慢——这样就不能如您所愿频繁地运行测试了。
Very old and slow systems should be used as dedicated thin clients, while medium-grade systems can go either way.
非常古老、速度极慢的系统应该作为专用瘦客户机使用，而中等的系统可以有较多的选择。
Placing any additional unimportant information which requires users to read, may slow them completing the form and therefore should be avoided.
如果添加任何非重要的信息需要他们来阅读，就会使注册过程变长。这是需要被避免的。
The "swap" field should be zero — if it is not, then the operating system is simulating the presence of more RAM by using disk space, which is of course a slow process.
“交换”域应该为零——如果不是，则操作系统正在通过磁盘空间模拟有更多的RAM的情况，这当然是一个很慢的过程。
Cutbacks were also ordered in Europe, but progress wielding the axe in America was slow because of divisions among executives about where cuts should be made.
虽然欧洲也有减产令，但因为管理层为消减哪个部门争论不休，美国的减产进程一直难有进度。
"Slow REST" thingie is a pattern that’s going to pop up again often enough in the future that we should be thinking of a standardized recipe for approaching it.
是否整个“SlowREST”能够作为一个模式？今后当人们考虑标准的实现方法时，是否会经常想起它。
Slow travel allows you to roam around India in delight, which is what travelling should be all about.
慢游让你满心欢喜地在印度这片大地上漫步，而这也正是旅行的意义所在。
For maximum softness and ductility the cooling rate should be very slow, such as allowing the parts to cool down with the furnace.
为了得到最大柔软性和延展性冷却速率应该很慢，比如让零件与炉子一起冷下来。
Though the leaching bacteria can well adapt to the ore leaching environment, measures for strengthening the leaching should be taken due to the slow leaching speed and rate of copper.
尽管浸矿细菌能很好地适应浸矿环境，但铜的浸出速度偏慢、浸出率偏低，有待于采取强化浸出措施。
If a squirrel should jump or fall out of a tree the tail can be spread out like a small parachute to slow the squirrel down.
如果松鼠跳跃或者从树上掉下来，尾巴能够像降落伞一样展开，使松鼠慢慢下落。
My dear brothers, take note of this: Everyone should be quick to listen, slow to speak and slow to become angry.
“我的还兄弟，记住：每个人应当学会快快地听，慢慢地说，慢些发脾气”。
As the mouth askew, feeling dysfunction, when was fed, the rate should slow and the food should be warm, so as not to burn.
面神经口角歪斜、感触效用减退，注意进食时，速度宜慢，食物不可过热，防烫伤。
You should be breathing 12 to 14 times a minute. If you breathe more frequently than this, gently slow your inhalations and exhalations.
每分钟应呼吸12到14次。如果你呼吸的频率较快，慢慢地调整吸气和呼气。
Planting seedlings, should also be in the slow seedling water.
栽苗的，也应在缓苗时再浇次水。
Take it slow: The first day should be spent doing regular job duties as well as catching up on what you've missed.
慢慢来：第一天除了赶上你错过的进度外也要做些常规作业。
The most effective way to slow down car speed, in my opinion, is to issue a decree that a certain amount of fine should be paid when a driver is speeding.
最有效的方法是降低车辆的速度，在我看来，颁布一项法令，汽车超速应被罚一定的金额。
Ingesting food should be unhurried, moderate, careful in the chewing and slow in swallowing.
进食时应该从容缓和，专心致志，细嚼慢咽。
B. Trauma patients with tachycardia, slow capillary refill, and cool, pale skin should be assumed to have shock.
一名心跳过速之伤患，毛细管回流缓慢，身体冰冷，脸色发白，可能是休克。
Maiden should be mild and meek, swift to hear, and slow to speak .
少女应该温良谦恭，敏于听而慎于言。
In order to avoid the occurrence of dried soil layer, it is necessary to select the tree species with slow growth and low water consumption, and the afforesting density should be reduced.
为防止严重的土壤干层发生，选择生长较缓慢、消耗水分少的树种是必要的，并应减小造林树种植株密度。
And should be cautious when slow, to guard against the vascular dilatation, decreased blood pressure leads to dizziness and falls.
起身时应谨慎缓慢，以防因血管扩张、血压下降导致头昏眼花而跌倒。
Rotation should be soft, slow, in order to achieve that direction, whichever is the greatest range of motion.
转动时应轻柔、缓慢，以达到该方向的最大运动范围为准。
Rotation should be soft, slow, in order to achieve that direction, whichever is the greatest range of motion.
转动时应轻柔、缓慢，以达到该方向的最大运动范围为准。
应用推荐