Since you can not(and should not) replace the lithium battery, the entire smoke alarm unit should be replaced according tomanufacturer's instructions.
既然不用更换锂电池，应该依照制造厂商的指示更换整个烟雾警报器。
Any spare cash that the airline can generate should be used to replace its fleet of 55 ageing Boeing 747s, which are an average of five years away from retirement.
公司能拿得出手的每一分余钱最好先用于替换那55架陈旧的波音747飞机，这组飞机距离退役的平均年限仅有5年了。
The goal, he argues, should be to replace old and dirty power plants, cars or engines as quickly as possible with hyper-green alternatives.
他认为切合实际的目标应该是淘汰老旧肮脏的发电厂、车辆以及发动机，代之以超清洁环保的方案，越快越好。
With an understanding of Generics, you can see that there should be no reason to replace the type arguments in this block of code with the typical 't' found in Generics.
基于对泛型的了解，你可以发现没有理由不在这段代码里替换类型参数为泛型里典型的'T '。
Simply replace classname_function with the method to be called, and replace object with the object pointer upon which the method should operate.
只要用要调用的方法替换 classname_function ，并用方法应该操作的对象指针替换object 。
Sed USES regular expression syntax to search for and replace text selectively in the pattern space as well as to control which lines of text should be operated on by sets of editing commands.
Sed使用正则表达式语法在模式空间中搜索并有选择地替换文本，以及决定对哪些文本行应用编辑命令。
So how do you know when shoes need to be retired? Don't use the treads of your running shoes to determine whether you should replace your shoes.
那么你怎样才能知道什么时候让你的跑鞋退休呢？不要用鞋跟来决定是否应该换鞋子了。
With a simple search and replace you have to decide manually which occurrences should be renamed.
用简单地查找和替换，你必须手工决定应该重命名哪一个变量。
If it is a closed curve, we should be able to replace it by a double integral.
如果是一条闭曲线，也可以用二重积分来代替的。
The new derived classes should be able to replace the base classes without any change in the code.
新的派生类应该能够替换基础类而无需修改代码。
The rest of the URI should be left as is unless the message adapter was deployed using a name different from WBCSCUSD; in that case, replace WBCSCUSD with the name you used.
URI的其余部分应该保留除非消息适配器外与WBCSCUSD不同的名字来部署；在本范例中，用使用的名字替换 WBCSCUSD。
To replace fluids while running, you should be drinking about 6 to 8 ounces of fluids every 20 minutes.
代替流体运行时，你应该喝6到8盎司液体每20分钟。
You might be pleasantly surprised to learn about a free or low-cost service that works automatically and will pay you back in spades should you need to replace your cellphone.
你可能会欣喜地了解到该服务收费的低廉甚至完全免费，这还省去了更换新手机时的麻烦。
Dr Stanley says having a nap during the day should not be used to replace sleep at night, but other researchers suggest that it could do you as much good as seven hours sleep at night.
Stanley博士说白天的打盹儿并不能代替晚上的睡眠，但其他的研究者称打盹儿是很有好处的，可媲美于晚上的7小时睡眠。
Note: Super Collagen is not a complete protein and should not be used to replace a dietary protein supplement.
注：超级胶原蛋白不是完整的蛋白质，而不应被用来代替饮食补充蛋白质。
JSON objects should look familiar to Groovy programmers: if you replace the curly braces with square brackets, you'd be defining a HashMap in Groovy.
对于Groovy程序员来说，JSON对象看上去应该更熟悉：如果将花括号换成方括号的话，在Groovy中就是定义一个HashMap。
"To employ foreign experts confirmed cases" and should be authorized to invite the unit electric invitations are used together, can not replace the invitation letter.
《聘请外国专家确认件》应与被授权邀请单位的邀请函电一起使用，不能替代邀请函电。
Therefore, I believe that letter writing will not be replaced by phones completely, and I even advocate that we should use letter writing to replace phones in some memorable situation.
因此，我认为写信将不会被手机完全取代，我甚至认为在一些难忘的情况下我们应该用写信来代替电话。
A Novus Group opinion poll taken after the energy plan was announced found 57% of respondents agreeing that it should be possible to replace old nuclear plants with new.
一个Novus Group做的关于能源计划的民意调查发现57%的受访者同意重建旧有的核电站。
Intraoperatively, a growing body of evidence suggests that lymph node dissection can be performed safely, and should replace sampling as a more effective means of identifying unsuspected N2 disease.
许多证据提示术中淋巴结清扫术可以安全的进行，而且应该替代采样淋巴结切除成为确诊可疑性N2期肿瘤更有效的方法。
Agamemnon agreed, but then he turned to hate Achilles and asked that Achilles' battle prize Briseis should be brought to replace Chryseis.
阿伽门农同意了，但是，他却转而憎恨起阿喀琉斯，要求带走阿喀琉斯的战利品布里·赛伊斯，以替代克律塞伊斯。
In the future, more humanitarian and accurate ways should be hopefully designed to replace animal research.
希望未来更加人性化，更加精确的方法可以替代动物研究。
Pipe wrenches should be inspected regularly. Replace the heel and jaw section if found to be defective or worn out.
应当定期检查管钳，更换已磨损或有伤痕的钳牙及牙床。
For example, in deciding when to replace a part in alocomotive, the analysis should consider the terrain (flat or mountainous) inwhich the locomotive will be operating.
比如说，如果想确定什么时候更换机车的零部件，就要考虑分析车辆的行驶的地形路况，是平地还是山地。
NOTE: the disc holder should not be removed when servicing only the disc, remove Allen head screws holding the disc retaining plate and replace disc.
注意：如果只是维修阀瓣，就不要拆卸阀瓣固定器，只需拆卸支撑阀瓣固定器板的六角头螺丝和拆卸阀瓣即可。
A feeding switch with a leakage protection function to replace a leakage check relay should not be adopted for practices.
②检漏继电器采用零序电抗器并不影响选择性漏电保护的实现，而对其可靠工作作用明显；
A feeding switch with a leakage protection function to replace a leakage check relay should not be adopted for practices.
②检漏继电器采用零序电抗器并不影响选择性漏电保护的实现，而对其可靠工作作用明显；
应用推荐