Parents' natural desire to protect their children should be counterbalanced by the child's need for independence.
父母保护孩子的本能愿望应当与孩子独立的需要相平衡。
They believed that it should be used to protect individual rights and public liberty, and that it had a special role where individual effort was ineffective.
他们认为，它应该用来保护个人权利和公共自由，在个人的努力无效时，它具有特殊的作用。
In order to protect our environment, immediate actions should be taken, such as stopping cutting down trees.
为了保护环境，我们应立即采取措施，例如停止砍伐树木。
Nevertheless, this does not mean that modernization and new building should be discouraged in order to renovate and protect heritage buildings.
然而，这并不意味着为了翻新和保护遗产建筑而应打压现代化和新建。
These should be the area of concentration for researchers to locate and protect those regions as a way to sustain coral reefs.
这些区域是研究人员应该定位并保护的中心区域，这是维持珊瑚礁群的一种方法。
It should be used to protect the business, protect the customer, protect the projects which indirectly would protect and help people only.
它应该被用来保护事业，保护客户，保护项目，这都能间接地保护和帮助人。
An "advocacy team" of friends and relatives should be mustered to help protect the hospitalized parent; a wider "circle of concern" should be tapped for moral support.
要让亲友组成一个“辩护团队”，去帮助保护入院治疗的双亲；同时要有一个广泛的“关注圈”作为道义上的支持。
The ASI should also recognize that immediate attention needs to be given to protect and conserve the memorial's surrounding landscape.
印度考古局还应该认识到，需要立即对陵墓周围环境的保护和保存予以关注。
The regulatory cost and the potential for corruption worries the Reverend Phil Blackwell, of the Taskforce to Oppose Gambling in Chicago. “The city should serve and protect, not be a dealer,” he says.
反对在芝加哥设立赌场的特别工作组的菲尔•布莱克威尔（Phil Blackwell）对监管费用和腐化的潜势表示担心：“城市应该充当服务和保护人民的角色，而不是扮演一个商人。”
You need to instead open a dialogue with your security organization on what business functions should be exposed over the Internet, and what precautions should be taken to protect them.
您需要与安全性组织展开对话，讨论什么样的业务功能应该在Internet上公开以及应该采取怎样的防范措施来保护它们。
Proper measures must be taken to limit the number of foreign tourists and the great efforts should be made to protect local environment and history from the harmful.
应该采取适当的措施限制外国旅游者的数量，努力保护当地。
But every effort should be taken by the project manager (s) to protect the team so they can do what they do best without interruption.
这时项目经理都应该不遗余力地来保护团队，使他们能不受干扰地做他们最擅长的事。
That such measures cannot protect everyone from all harm that climate change may bring does not mean that they should be ignored.
这些措施虽然无法保护每个人免受气候变化带来的伤害，但并不意味着就应该忽视它们。
Developing multiple defense in depths requires planning ahead of time to determine how they should be designed to protect multiple SOAs and avoid overloads at peak times.
开发多个深度防御要求事前进行规划，以确定应如何进行设计，以保护多个SOA和避免在高峰期出现过载。
The hive is, therefore, so important that every worker is willing to lay down its life to protect it, should its safety be threatened.
正因为蜂房如此重要，所以一旦蜂房的安全受到威胁，每只工蜂都会不惜牺牲性命来捍卫它。
In order to protect applications from this kind of attack or ambiguity, application designers or developers should add the identity of the intended recipient to application data to be signed.
为了让应用能避免此类攻击或模糊点，应用的设计者或开发者们应该在待签名的应用数据中加入目标接收方的身份。
Protect yourself: if you're a loud snorer who feels constantly fatigued, ask your doctor if you should be tested for apnea.
建议：如果你经常感觉疲劳而睡觉时鼾声很大，去询问的你的医生你是否是患有睡眠暂停症。
Health care workers should have the right to be able to protect themselves against infection, whether it is HIV, Hepatitis or anything else.
医护工作人员有权利保护自己免受感染，无论是HIV病毒，肝炎或其他任何疾病。
The houses should be built of mass-produced materials tough enough to protect their inhabitants from a hostile world.
房屋建筑需要使用大批量生产的材料，并且材料需要足够坚固以保证居住者的安全。
The rules of the apprenticeship will protect you from being exploited on the job, as they define the wages you should be paid.
学徒的规则将保护你免受剥削，因为他们明确规定了工作的报酬。
We should protect the water resources. If we do nothing, the last water will be our tears. So set a high value on our water resources.
我们应该保护水资源。如果我们什么也不做，最后的水将是我们的眼泪。因此高度重视我们的水资源。
While there are obvious advantages to using requireAuth to protect actions, there are also some disadvantages that should be addressed.
虽然使用requireAuth保护操作有很明显的优点，但是也有一些需要克服的缺点。
The wooden case should be not only seaworthy but also strong enough to protect the goods from any damage.
木箱不仅要适合于海运，还要十分坚固足以保护货物不受任何损失。
The issue of how to protect children away of danger at the game place should also be considered.
在游戏场所中如何保护儿童，使其免受危险也是必须考虑的问题。
Every lawyer should be a conciliator. Lawyers are men whom we hire to protect us from lawyers. — Elbert Hubbard.
每一个律师应该是一个调和人。律师是我们聘来用以应付其他律师的。——埃尔伯特·哈伯德。
Every lawyer should be a conciliator. Lawyers are men whom we hire to protect us from lawyers. — Elbert Hubbard.
每一个律师应该是一个调和人。律师是我们聘来用以应付其他律师的。——埃尔伯特·哈伯德。
应用推荐