What contemporary works of art will become masterpieces? What criteria should be met?
什么样的当代艺术品会成为名作？应该满足什么标准？
The same requirement should be met by leaders of the third and subsequent generations.
对第三代领导以及以后的领导都应该有这样的要求。
The costs of international and local transport, warehousing, port clearance and storage should be met by the donor.
捐助者应负担国际和地方运输、入仓、离港证和储存费用。
A basic premise of the Dietary Guidelines is that nutrient needs should be met primarily through consuming foods.
膳食指南的前提是人类所需的营养主要从食品中获取。
Certain conditions should be met when you decide which contacts will be leveraged for collecting customer feedback.
当你决定哪种联系方式用于收集顾客反馈信息时，应具备某些条件。
To answer it, we must agree on the challenge the us financial system faces and the criteria for judging how it should be met.
要回答这个问题，我们必须就美国金融体系所面临的挑战以及判断如何迎接挑战的标准达成一致。
The demand of bearing capacity on the surface soil and soft foundation should be met for the static pressure fabricated pile.
论述静压预制桩压桩力对地表土层和下卧软土层承载能力的要求。
The diagnostic criteria for cirrhosis and PH should be met when determining on a diagnosis, along with other causes ruled out.
诊断时须符合以下条件：满足肝硬化及门静脉高压症的诊断，但除外其他病因。
The minimum order quantity is 120 pieces each style. The quantity of order should be met the minimum order quantity with material.
每款最低起订量为120件，订单件数需满足纱种的最低起订量。
Article 25 the basic conditions prescribed by the Education Law should be met for the establishment of an institution of higher learning.
第二十五条设立高等学校，应当具备教育法规定的基本条件。
"The needs of Cairo should be met by the existing eight new towns around it," says David Sims, an urban planner and author based in the Cairo.
居住在开罗的城市规划师兼作家大卫·西姆斯说：“开罗周边现有的八个新城镇本就能满足其需求。”
Save the effort for when you lift weights or go for a run; the process of adopting the fitness lifestyle should be met with the utmost simplicity.
省下力气去做举重或去跑步，适应健身的生活方式的过程应该是最简单的。
While the requirements for the bearing capacity of piles and soil could be well developed with large pile spacing, the bearing capacity and deformation should be met.
较大的桩间距虽能充分发挥桩、土承载力，但桩间距的选择要兼顾承载力与变形要求；
In his next big decision, he plumped for overachieving: the specific plans he set out over the next four years mean that the goal should be met in 2014-15, a year early.
他的下一个重大决定是比预期更好地完成这一计划：他对未来四年所做的计划，意味着这一目标将在2014-15财年里实现，比预期提前了一年。
Requirements of the buyer should be met when establish design reports, specifications, other documents needed in the contract period, including the returns to the third part.
编制设计报告、规格书和合同执行过程中合同要求的其它文件，包括对第三方检验机构的回复都应符合甲方的要求。
Wiesner said it was too early to say exactly how much of the zoo's heating needs would be met by the plant but it should be a significant proportion.
据介绍，动物园目前尚无法准确估计这座发电厂能否满足该动物园对热能的需求，但这种能源供应方式最终所占比例应该是相当可观的。
Demands for cash should similarly be met, although there may be "short-term" disruption if bank branches are closed and ATMs take longer to restock.
现金的需求同样会尽量被满足，但当银行关闭其支行，自动提款机补充周期拖长，就可能有短期的中断。
There should be test cases for each requirement that proves that the requirement has been met.
对于提供的每一个被满足的需求都要有测试用例。
Then he dreamed that he should go outside the gate and ask the first person he met to be godfather.
梦中他梦见自己出了门，请遇到的第一个人当孩子的教父。
If it was someone she met on a dating site, it'd be humiliating, 'suggesting the social stigma that has afflicted her parents at what should be time of private grieving.
但如果只是她在网上遇到的网友，那就是份耻辱，表明社会对极度悲伤的父母的羞辱和折磨。
But, while the high expectations for 2010 were not met, we think activity in 2011 could pick up by at least 15% to 20% in what we hope should be a less volatile environment.
然而，我们还没有看到2010年的高预期，我们认为，在2011年的很少波动的环境中我们希望至少减少15%到20%。
The European Union has a target for 2010 that 5.75 per cent of transport fuels should come from biological sources, but the target is unlikely to be met.
欧盟计划到2010年实现“5.75%的交通燃料源于生物燃料”的目标，但似乎很难实现。
He feels marriage should be between a man, a woman, the other woman, and the other woman he met after that. "— Jay leno."
他觉得婚姻应该发生在一个男人、一个女人、另一个女人，以及在那之后他遇到的另一个女人之间。
That advisory committee met last week -- and voted that these drugs should not be given to children under the age of six.
顾问委员会在上周见面，并投票同意不对6岁以下儿童使用这些药物。
Now that you've met Geronimo and seen its Web services capabilities, you should be ready to get started using the Geronimo application server in your Web services development efforts.
现在您已经认识了Geronimo，并了解了它的Web服务功能，应该已经在Web服务开发工作中为开始使用Geronimo应用服务器做好了准备。
He feels marriage should be between a man, a woman, the other woman, and the other woman he met after that.
他觉得婚姻应该发生在一个男人、一个女人、另一个女人，以及在那之后他遇到的另一个女人之间。
The European Union has a target for 2010 that 5.75 per cent of transport fuels should come from biological sources, but the target is unlikely to be met。
欧盟计划到2010年实现“5.75%的交通燃料源于生物燃料”的目标，但似乎很难实现。
The European Union has a target for 2010 that 5.75 per cent of transport fuels should come from biological sources, but the target is unlikely to be met。
欧盟计划到2010年实现“5.75%的交通燃料源于生物燃料”的目标，但似乎很难实现。
应用推荐