The province should be held in statu quo until a treaty of peace.
在签订和平条约之前，这个省应该维持现状。
They should be held accountable for their ACTS.
5他们应对自已的行为负责。
Those convicted in military courts should be held in military prisons.
那些被军事法庭判刑的人应该被关押在军事监狱。
Who should be held accountable for anti-terrorism’s dirtiest business?
谁该为反恐活动中最肮脏的交易负责？
Dead ticks are tested by DNA methods and should be held dry in a crush proof container.
死的蜱虫应当通过DNA检测的方法进行检验，而且应当放在不易破碎的容器里保持干燥。
Failed to pay in place, which a layer of withholding it, it should be held accountable.
没有发放到位，哪一层截留了，那要追究责任的。
Yet both parties formally insist that an election should be held before the budget is adopted, not after.
但是两党都坚称选举应该在预算通过之前进行，而不是在通过之后。
When in use, portable ladders should be secured at the top. If not, it should be held by another person.
使用轻便梯子时，要把顶部拴住，否则，就由另一个人扶着。
But no industry should be held harmless from its impacts on the environment and the nation's infrastructure.
然而，任何行业都不应对自己对环境和国家基础设施造成的影响而不承担责任。
Yet the latest proposals also signal a change of heart by CEIOPS over how much capital should be held in total.
但是最新的建议书也发出了信号，CEIOPS对于保险公司应持有多少资金总量改变了看法。
When the annealing temperature has been reached, the steel should be held there until it is uniform throughout.
达到退火温度后，钢应当保持在此温度等到全部均匀受热。
Some schools don't think they should be held responsible if a kid quits school and gets in trouble with the law.
有些学校认为，如果一个孩子因为触犯法律而退学，学校不应承担责任。
In the previous chapter, we have been talking about for the hungry to learn the courses should be held in attitudes.
在上一章中，我们已经谈到饿对学习各门课程应持有的态度。
So, I think more competitions and more contests of this sort should be held. And that is my understanding. Thank you.
所以我认为应该举办更多类似的比赛，这就是我的理解，谢谢。
The proper debate, I argue in Public Parts, should be held not in the specifics of these matters but instead as principles.
正如我公开的观点，合适的论战应该关注原则而非这些问题的细节。
Schools should be held to high standards, but some argue high stakes testing has forced teachers to teach to the test.
学校应该有高标准。但是有人担忧这种政策会迫使教师将教学内容限制在考试内容之中。
And no matter how decent they are, no matter their reasons, the 11 million who broke these laws should be held accountable.
触犯这些法律的1100万人，不管他们是多么好的人，不管他们持什么理由，都应该承担责任。
But search those shopping bags for important account statements and stock certificates, which should be held at brokerage firms.
但还是要在那些购物袋里翻翻，看有没有什么重要的账目或股票凭证，这些东西应该放在经纪公司。
Pleases note that this information is furnished without any responsibility on our part and should be held strictly confidential.
请注意，我们对所提供的资料不负任何责任，并请对该资料严格保密。
We disagreed over whether insurance companies should be held accountable when they deny people care or arbitrarily raise premiums.
我们在保险公司当在拒绝人们的保险，或随意提高保险费时应否受追究有所分歧。
If an investigation shows it's the steel company's problem, the relevant people should be held responsible according to regulations and laws.
如果调查表明是这家钢铁公司的问题，那么相关人士应按照规定负法律责任。
No one is concerned about the child's relatives, there is no reporter on this track should be held accountable for the details of the report.
没有人关心这个孩子的亲属，没有记者对这个应该跟踪报道的细节进行追究。
He said at a press conference in Tripoli that 5, 000 people were wounded in the battle and the NATO should be held responsible for the bloodshed.
在的黎波里的新闻发布会上，穆萨称此次战斗造成了约5000人受伤，而北约要对此负责。
He said at a press conference in Tripoli that 5, 000 people were wounded in the battle and the NATO should be held responsible for the bloodshed.
在的黎波里的新闻发布会上，穆萨称此次战斗造成了约5000人受伤，而北约要对此负责。
应用推荐