The majors should be established according to the social demand.
高职教育的专业设置应以社会需求为依据；
Finally, incentives should be established for research partnerships.
最后，需要为研究合作建立激励机制。
The new evaluation culture of enjoying evaluation should be established.
构建校长享受评价的新型评价文化。
The accounting statute to match with stock options should be established.
建立与股票期权制度相配套的会计处理法则；
And the clear operational norms and regulations also should be established.
我们还应建立清晰的行为管理机制。
Validated loading patterns should be established for all sterilisation processes .
要为所有的灭菌工艺建立验证的装载方式。
At the present stage of China, a primary social justness and security system should be established.
在中国现阶段应当开始建立一个初级的社会公平保障体系。
Modern transformation of ancient China perspective should be established on the basis of the acceptance and the filter.
中国古代文论现代转换的视角应该建立在接受与过滤的基础上。
In China, a new pattern of civil litigation should be established to keep balance between substantive and procedural justice.
我国应当选择一种新的诉讼模式以平衡程序公正与实体公正的价值追求。
China holds that, in order to strengthen the effectiveness of the BWC, a necessary verification mechanism should be established.
中国认为，为了加强公约有效性，应该建立必要的核查机制。
To request everyone should be all they can do it, the authority should be established on the basis of rational in the first place.
向每个人提出的要求应该是他们所能做到的，权威首先应该建立在理性的基础上。
Methods Deviation assessment and preventive measure should be established through definition, analysis and treatment of deviation.
方法通过对偏差的制定、分析和处理，建立偏差评估和预防机制。
According to the present information service environment, the document information center should be established according to the subject.
根据当前的信息服务环境，高校图书馆要按学科组建文献信息中心。
Nuria Terribas, from the Borja Bioethics Institute, a think-tank in Barcelona, said: “We think a limit of 45 should be established in law.
博尔雅生物研究所，巴塞罗那的智囊团专家NuriaTerribas说：“我们认为，女性生育年龄应该通过法律限制在45周岁以下。
The mental compensation system should be established in administrative violation lawsuits to protect country's dignity and civil's rights.
为维护国家尊严，保障公民权利，在行政侵权诉讼中应该确立精神损害赔偿制度。
If the pulley, sprocket-driven, such as supporting brackets should be established to prevent the initiative gear bearing the radial force.
若用带轮、链轮等驱动时应设托架支承，以防主动齿轮轴承受径向力。
This paper presents the application for retrial procedures should be established, and the operation of the specific procedures have been designed.
文章提出应建立申请再审程序，并对具体程序的操作进行了设计。
The business glossary should be established and developed during any initial discovery phase, regardless of the specific methodology being applied.
无论项目采用什么开发方法，都应该在初始探索阶段开始创建业务术语表。
A particular anti-trust law should be established as soon as possible so that powerful measures can be adopted to restrict the administrative monopoly.
我国必须尽快制定专门的反垄断法，采取强有力的措施，加大打击行政垄断的力度。
He was equally prescient on the need for oversight of his powerful technique, advocating in 1971 that a legal authority should be established to control IVF.
他同样也有先见之明，认为有必要对这样强大的技术进行监管。在1971年他提倡建立法律权威部门来监管IVF技术。
A new type future-oriented partnership between the major powers featuring equality, cooperation, inclusiveness, and mutual benefit should be established.
应该建立平等合作、包容互利、面向未来的新型大国伙伴关系。
Thirdly, technical norms and service standards should be established and medical practice standardized, in order to ensure the quality of medical service.
第三，应该建立并实际规范技术准则和服务标准，来保证医疗服务质量。
On the other way round, some practical correspondent handle principles should be established in order to improve the credibility of child witness'testi-mony.
相反，应根据儿童的身心特点，制订出相应可行的实践操作原则以提高儿童证人证言的可靠性。
Realistically, a budget accounting item for contingency allowance should be established whenever a contingency amount was included in the final cost estimate.
在实际操作当中，无论详细的成本估算中是否包括了意外事件，项目预算都应列支一笔应急储备金。
Realistically, a budget accounting item for contingency allowance should be established whenever a contingency amount was included in the final cost estimate.
在实际操作当中，无论详细的成本估算中是否包括了意外事件，项目预算都应列支一笔应急储备金。
应用推荐