More taxes should be charged on petrol.
我们应增加征收汽油使用税。
In fact Nimh batteries can and should be charged from any discharge state.
事实上镍氢电池在任何放电状态下都可以进行再充电。
IPhone users should be charged more for data, since they use so much more of it.
既然iPhone用户占用的数据量更大,他们缴的费理应更多。
We've had a discussion about whether an entrance fee should be charged for parks.
我们对公园是否收取门票进行了一次讨论。
Otherwise any consequence brought about due to this should be charged by the user.
否则造成的任何后果由使用者自负!
Therefore, the type of public interest litigation's plaintiff should be charged widely.
所以,公益诉讼起诉主体的范围应该是广泛的。
Thesefore, the teaching opinions should be charged first for the deepening of the physical education ref…
因此,首先要转变教学观念,才能进一步深化教学改革。
When the agent be any doubt about which two rates should be charged on a shipment, he shall charge the larger.
我个人翻译成:当代理商怀疑出货物应付两种价钱时,收货者应支付较高的价钱。
It is a new trend that all the members should be charged with joint liability for the damages caused by tort of gang.
团伙侵权行为造成他人损害的,全体团伙成员承担连带责任是侵权法最新的发展趋势。
As the site is currently relying on advertising revenue, but it may also become a network of newspapers, should be charged.
就象网站目前依靠广告收入,但也可能变成要收费的网络报纸。
Therefore, it is quite clear that we should be charged for highways, even though it increases the travel money, I believe it is worth.
因此,高速路还是应该收费的好,尽管会增加出行费用,但我相信这是值得的。
Some people think foreign visitors should be charged more than local people when they visit the cultural and historical attractions in a country.
一些人认为外国游客参观文化和历史景点的时候应该被收取比当地游客更多的费用。
NPR's David Schaper reports Ohio Attorney General is now calling for grand jury investigation to determine if others should be charged in the case.
据NPR新闻的大卫·斯哈珀报道,俄亥俄州检察长要求大陪审团进行调查,以决定是否其他人也应被起诉。
On the other hand, 40% think that fees should be charged because you need money to pay gardeners and other workers, and to buy plants and young trees.
另一方面,40%的人认为收费是应该的,因为需要钱来支付园林工人工资,并购买新花木。 然而,他们建议收费应低。
On the other hand, 40% think that fees should be charged because you need money to pay gardeners and other workers, and to buy plants and young trees.
另一方面,40%的同学认为应收门票,他们认为门票费可以作为支付园林工人及其他工作人员的工资和购买新花木的费用。
According to the charging policy, every vehicle should be charged with 0.6 yuan per kilometer and the total amount of toll for the whole length should be 10 yuan.
按规定说,每公里收费0.6元,全程15.6公里应收费10元。
As response to the criticism on whether academic periodicals should be charged publication fees of papers, we investigate publication fees for medical periodicals.
针对部分人士对学术期刊收取论文版面费的非议,对我国医药卫生期刊版面费收取情况进行调查。
"I don't see why you couldn't have a meter in the room to register your energy consumption from air-conditioning or heating and you should be charged for that, " he said.
我不明白为什么不能在房间里装上仪表,记录空调或暖气消耗的能源,你应该为此交费。
Prison Break actor Lane Garrison should be charged with manslaughter and drunk driving for a car crash that killed a teenage passenger and injured two others, police said.
警方称,《越狱》的男星莱恩·?辿]后驾车酿成车祸,导致车上一名少年死亡,两人受伤。他会因过失杀人罪被起诉。
Ohio Attorney General Mike DeWine, says he will now seek grand jury to investigate whether others who witnessed the assault or Shared images of the girl, should be charged.
俄亥俄州检察长迈克·德万表示,他将让大陪审团继续调查,其他目击这起事件或者散布受害者照片的人是否应该被起诉。
As for any awarded program that has been founded out as a fraud or plagiary , the bonus will be returned and should be charged with criticism or penalty according behavior if possible.
已获奖的项目,如发现属弄虚作假或剽窃他人成果的,应撤销其奖励,退回奖金,并按情节轻重给予批评或惩处。
If judicial experts break the law or misjudge, they should be charged of one or more items of corresponding legal liabilities, and this depends on the character of judgment of the judge.
司法鉴定人因违法或鉴定行为过错应负的法律责任,可能只承担一项,也可能同时承担多项,这取决于司法鉴定人鉴定行为的性质。
Remark: The exhibitors who selected the double-doors booths should be charged another 20% of the total fee; the registration fee is RMB600 per person (including lunch and souvenirs etc. );
注:参展企业若选择双开口展位加20%展位费用;会务费¥600/人(含午餐、纪念品等);
The business dealings should be charged by Chinese leaders of every department respectively. And the routine foreign affairs should be charged by the administrative department of the company.
业务往来由各部门中方主管领导负责,公司日常外事工作由公司事务部负责。
It is one necessary procedure to format high-capacity power battery in production process. To complete the entire battery production, every battery should be charged and discharged several times.
在大容量动力型电池生产过程中必须要经过化成工序,即在生产过程中对电池进行多次充放电才能完成整个电池的生产。
I don't think entrance fee should be charged for parks because parks are public places.
因为公园是公共场所,所以我认为公园不应该收取入场费。
People who have been trafficked should not be detained, charged, prosecuted or summarily deported, she stressed.
被贩卖的人不应该被拘留、指控、起诉、或被草率地驱逐出境,她强调。
For those who have been charged, the question remains whether they should be tried in the tribunals or in the civilian courts.
对于那些已经被起诉的人,问题又回到了对他们的审判应在军事法庭亦或民事法庭进行上来。
For those who have been charged, the question remains whether they should be tried in the tribunals or in the civilian courts.
对于那些已经被起诉的人,问题又回到了对他们的审判应在军事法庭亦或民事法庭进行上来。
应用推荐