Three manners should be avoided: laziness brutehood and cynicism.
三种做法必须避免:懒惰、野蛮和嘲讽。
Any infringement of this spirit should be avoided.
应当避免任何侵犯这种精神的行为。
The following recurrence patterns should be avoided
应尽量避开下述的重复发生形式
C. Glacier travel is hazardous and should be avoided.
穿越冰河十分危险,应当尽量避免。
Embedded forms should be avoided for all offline portlets.
所有的脱机portlet都应当避免嵌入式表单。
Anonymous types should be avoided for a number of reasons.
基于以下几个原因,应该避免使用匿名类型。
This is not a recommended architecture and should be avoided.
不推荐使用这种架构,并且应当避免使用它。
Making tradeoffs is not something that can or should be avoided.
作出折衷无法避免,也不应避免。
This static routing setup should be avoided unless truly required.
除非确实需要,否则应该避免这种静态路由设置。
I think that should be avoided when possible, but sometimes you can't.
我认为应该尽可能地避免这种情况,但是有时候很难做到这点。
However, never helping anyone is a defect and should be avoided as well.
然而,绝不助人是一种缺陷,是需要避免的。
On the european continent there is one subject which should be avoided-the weather.
在欧洲大陆,有一个人们讳莫如深的话题,那就是天气。
Essentially this is a data copy which in middleware is very expensive and should be avoided.
本质上这意味着数据拷贝,这在中间件是十分昂贵的操作应当予以避免。
Grains and dairy products should be avoided and seafood, fruits, nuts and vegetables embraced.
罗斯建议人们从三十岁左右开始沿袭“石器时代”的饮食习惯——避免食用谷物和乳制品,多吃海鲜、水果、坚果及蔬菜。
It shows that Major GCs are very expensive and therefore should be avoided as much as possible.
以上代码显示,较大GC非常昂贵,所以应该尽可能地避免。
In addition, having dependencies on classes that are not required should be avoided at all costs.
另外,应该不惜一切代价来避免对不需要的类产生依赖关系。
Note that using a ROLLBACK within a cursor is not a good programming practice and should be avoided.
注意,在游标内使用ROLLBACK是不好的做法,应该避免这么做。
These are just some examples of why an email based process is an anti-pattern, and should be avoided.
这些示例说明了为什么基于电子邮件的流程是反模式的,并且应该避免。
Therefore, use of a singleton instance for JAX-RS resources should be avoided unless carefully planned.
因此,除非仔细计划,否则应该避免使用JAX - RS资源的单例实例。
In summary, dogmatic attitudes about each of these approaches should be avoided if they are to be combined.
总的来说,要想把二者结合在一起使用,就要避免对它们各自的武断态度。
Unlike Kleinfeld, Pollack does not feel that the word "crisis" should be avoided when discussing boys' issues.
普莱克认为“危机”一词在男孩问题的讨论中不应当被回避,这点和克莱菲尔德不同。
This should be avoided because it potentially conflicts with or pollutes the namespace in the service registry.
应该避免这样做,因为它可能与服务注册中心的命名空间冲突或导致该命名空间混乱。
This increased coupling makes your classes more difficult to maintain and enhance; therefore, it should be avoided.
这样增加的耦合会使类的维护和增强更为困难;因此,应该避免这种做法。
What other habits do you think should be avoided in your design career? Please let us know in the comments section.
另外,如果你想到了其他的需要避免的坏习惯,请到评论栏里留言。
As a first consequence, the creation of sessions should be avoided wherever possible from an application point of view.
由以上分析得出的第一个结论就是,从应用程序的角度而言,应该尽可能避免创建会话。
With colours that range from green to red, it shows where conditions are favourable and which places should be avoided.
根据从绿到红的颜色可以显示哪些地方适宜和哪些地方应该避免。
Choosing two styles that are relatively close causes visual confusion and should be avoided as a general rule of thumb.
通常就经验而言,两种风格相对接近会引起视觉混淆因而需避免使用。
During emergencies, unsolicited or uncontrolled donations of breast-milk substitutes may undermine breastfeeding and should be avoided.
在紧急情况期间,应当避免主动或无控制地捐赠母乳代用品,因为这可能损害母乳喂养。
Excessive vertical and horizontal spacing between various page elements (text, ICONS, fields, and so on) and page borders should be avoided.
应避免不同页面元素(文本、图标、字段等)之间的额外垂直和水平空间以及页面边框。
Excessive vertical and horizontal spacing between various page elements (text, ICONS, fields, and so on) and page borders should be avoided.
应避免不同页面元素(文本、图标、字段等)之间的额外垂直和水平空间以及页面边框。
应用推荐