Eventually, the currency pegs should be abandoned.
最终，所有货币紧盯政策都将被放弃。
If it wants to do so, the prepayment funding system should be abandoned.
如果它要这么做，就应该放弃预付款的资助制度。
Conclusion: Sulphur fumigation should be abandoned completely on lily, and replaced by safe drying method.
结论：产地加工时应彻底抛弃硫熏干燥法，采用安全的烘干法。
The researchers suggested that, in the interests of public health, the penalty shoot-out should be abandoned.
研究者们因此建议，为维护公众健康起见，点球大战应当废止。
The intent is not to imply that leaders should never give feedback or that performance appraisals should be abandoned.
其目的不是要说带头人永远都不应该提供反馈，也不是说应该放弃绩效评估。
A major problem facing the accounting profession is in identifying the circumstances under which the continuity assumption should be abandoned.
会计职业所面临的最大问题就是，确定在何种情况下应当放弃持续经营假设。
The French have already discovered that the blackness of the skin is no reason why a human being should be abandoned without redress to the caprice of a tormentor.
法国人已经认识到，黑皮肤不是一个人应当遭受遗弃，而不纠正暴虐者滥施折磨的理由。
The field’s proponents believe it will let oil companies decide far more quickly than they could in the past which strikes are worth exploiting, and which should be abandoned.
该领域的倡导者认为，该项技术能使石油公司较之以往更加快速地判断哪些石油矿值得开发，哪些应该放弃。
The field's proponents believe it will let oil companies decide far more quickly than they could in the past which strikes are worth exploiting, and which should be abandoned.
该领域的倡导者认为，该项技术能使石油公司较之以往更加快速地判断哪些石油矿值得开发，哪些应该放弃。
I have often found this to be necessary at the beginning of projects or working out which enhancements deserve further investigation and which should be abandoned straight away.
我发现通常这种方法在项目初期是必要的，对找出那些增强点值得继续调研哪些应该立刻放弃也是必要的。
The instructor also guided us to think about the question"If we have to abandon one of the three items'Performance', 'Corporate Culture'and'Team', which one should be abandoned firstly?"
导师还引导我们去思考“绩效”、“文化”、“团队”当中，如若必须舍弃一个时应当先舍弃哪个。
Perhaps the whole basis of the idea would have to be abandoned if it should turn out that it was not right to the higher orders and I just could not face that prospect.
如果高阶近似解不符合实验结果，也许这整个思想的基础都将被抛弃，而我只是无法面对这个结果。
The Kyoto Protocol is a significant legal document for the international community to tackle the climate change, which should never be abandoned.
《京都议定书》是国际社会应对气候变化的一项重要法律文件，不应该放弃。
Should not be abandoned and some emotional state, self-motivated will start to recover.
抛弃不应该有的情绪状态，上进心便开始复苏。
If such assets are abandoned when the natural resource is exhausted, they should be depreciated over the shorter of the(a) physical life of the asset or(b) life of the natural resource.
如果要在自然资源耗尽时将这些资产废弃，应按该资产实际使用年限或自然资源开发年限折旧，以熟短为准。
The parties should not be allowed to change arbitrarily the limitation period by agreement, and the interests of limitation must not be abandoned in advance.
不应允许当事人随意通过协议改变诉讼时效期间，诉讼时效利益也不可预先抛弃。
The parties should not be allowed to change arbitrarily the limitation period by agreement, and the interests of limitation must not be abandoned in advance.
不应允许当事人随意通过协议改变诉讼时效期间，诉讼时效利益也不可预先抛弃。
应用推荐