Should any application server be compromised, they are all compromised.
如果任何应用服务器被破坏,则所有应用服务器都会被破坏。
"I ordered them to make preparations so that we can react firmly, should any unexpected event occur," he said.
他说:我命令他们做准备是为了对突发事件作出坚决迅速的反应。
They put forth a simple and compelling question: Why should any employee be paid more than once for the same job?
他们提出了一个简单但有说服力的问题:做一份工作的员工,怎么能拿几份薪水?
A few saltier souls claim to relish the idea of forming armed posses to hunt the inmates down, should any escape.
原译>一些事不关己的人甚至对组建武装以追捕可能逃脱的犯人的观点津津乐道。
Why should any entrepreneur plough money into a new factory when he has no idea what taxes he will eventually be asked to pay?
在他还不确定将征收何种税款时,为什么企业家应该将资金投入到新建工厂?
Travellers leaving Angola should be advised to seek medical attention should any illness with fever develop within 10 days of their departure.
应建议离开安哥拉的旅行者如在离开后10天内出现任何伴有发烧的疾病时寻求医疗。
But should any of these activities (acetone and hydrogen peroxide can be components for explosives) be reported to and evaluated by law enforcement officials?
但是是否任何类似(丙酮和过氧化氢是炸弹的主要成份)的行为都要报告给执法人员,由其对这些行为进行评估呢?
A highly available database solution ensures that, should any integral part of your database solution go down, your system would seamlessly fail over to a backup.
高可用性数据库解决方案能够确保,万一数据库方案中某一部分宕机,可无缝切换到备份系统。
The producers refused to even talk about residuals. They put forth a simple and compelling question: Why should any employee be paid more than once for the same job?
制作方拒绝任何有关于支付剩余报酬的条款,他们抛出了一个简单却引人注目的问题:为什么雇主要为一次工作付两次钱?
With the 2003 Columbia tragedy in mind, NASA will have the shuttle Endeavour prepared to rescue the Atlantis crew from space on a week's notice should any mishaps occur.
鉴于2003年发生的哥伦比亚事件的惨剧仍记忆犹新,NASA预备了奋进号航天飞机作为后援,一周内一旦亚特兰蒂斯号发生任何危险,奋进号将立刻进行救援。
Should any director become ineligible (due to loss of connectivity, software failure, or similar) the service address will be relocated automatically to an eligible director.
如果某个控制器变得不合格(由于连接丢失、软件故障或类似原因),那么服务地址将自动地被重新分配给一个合格的控制器。
Should any laws and regulations concerning advertising promulgated before the enforcement of this law come into conflict with this law in contents, the provisions of this law previal.
本法施行前制定的其他有关广告的法律、法规的内容与本法不符的,以本法为准。
There are number of logging reporting features that display information such as the number of visitors, what sites your visitors are coming from, and a list of all the errors, should any occur.
可以使用许多日志报告特性显示各种信息,比如访问者的数量、访问者来自哪些站点和所有错误的列表等等。
Students should avoid any immodest behaviour, on or off campus.
学生们应该在校园内外都避免有任何傲慢无礼的行为。
The aim of any reform of legal aid should be to make the system accessible to more people.
任何法律援助改革的目标都应该是让该体系服务于更多的人。
He stressed that people should not hesitate to contact the police if they've noticed any strangers recently.
他强调人们最近如果注意到任何陌生人,要马上与警方联系。
The last thing we should do is make any parallelism between the murderers and their victims.
我们最不应该做的一件事就是拿凶手和受害人相比较。
"I think we should see a specialist."—"I don't think there's any need for that."
“我想我们应该看个专家。”—“我认为没那必要。”
It should have been an occasion for rejoicing, but she could not feel any real joy.
原本应该是高兴的时刻,她却丝毫未感到快乐。
Any questions should be addressed to your teacher.
任何问题都应该向你的老师求教。
Any contract should be treated with reserve until it has been checked.
任何契约在经过核实之前都应谨慎对待。
You should fix any problems on your credit file before you start applying for a loan.
你应该在申请贷款前解决你的信用档案上的所有问题。
First, they explain that if a given variable is playing a role in affecting wellbeing then we should expect any change in that variable to correlate with the observed changes in wellbeing.
首先,他们解释说,如果一个给定的变量在影响幸福感方面发挥了作用,那么我们应该预期该变量的任何变化都与所观察到的幸福感变化相关。
You should never use any over-the-counter drug on a regular, continued basis or in large quantities, except on your doctor's advice.
除了医生的建议,你不应该定期、持续或大量使用任何非处方药物。
First, they explain that if a given variable is playing a role in affecting well-being, then we should expect any change in that variable to correlate with the observed changes in well-being.
首先,他们解释说,如果一个给定的变量对幸福感有影响,那么我们应该认为该变量的任何变化都与观察到的幸福感变化相关。
Except for condensation from a working air conditioner on a hot day, no car should ever drip anything, any time.
除了在炎热的天气里空调的冷凝物,任何时候任何汽车都不应该滴水。
You may be wondering whether you should finalize any of this with Mercury retrograde.
你也许会好奇,你是否需要因为水星的逆行而作出任何定论。
Problems, if any, should be solved without delay.
有问题要及时解决。
Problems, if any, should be solved without delay.
有问题要及时解决。
应用推荐