To help comrades who have made mistakes, we should adopt the approach of "curing the sickness to save the patient".
要以“治病救人”的态度帮助犯错误的同志。
The 10 additional good habits you should adopt are
您应当采纳的其他10 个好习惯包括
He should adopt a more conciliatory tone if he wins re-election next June.
他应该用更温和的语气,如果他赢了明年6月的大选的话。
They each have love in their hearts for us and any more children we should adopt.
他们对我非常有爱心,他们可以领养更多小孩。
I think we should adopt something like this as well, but I don't have any concrete plans yet.
我觉得我们也应该采取类似的方式,但目前还没有具体的计划。
We should adopt active measures to solve the homonyms misuse problems in the modern Chinese.
我们应该采取积极的对策解决现代汉语中的同音误用问题。
We should adopt the methods of exerting an imperceptible influence on students in teaching Chinese.
在语文教学中渗透爱情教育采取“潜移暗化,自然似之”的方法。
Might I respectfully suggest to the town council that they should adopt a policy of masterly inactivity?
我可以怀有敬意地建议镇会议,他们应该采取一项巧妙的停业措施吗?
Meanwhile we should adopt some steps to trace the problems found on the review meeting to avoid missing.
其间,我们应该采取措施来跟踪在评审会议上被发现的问题以避免缺失。
Therefore, to help reduce its own rising crime rate, the town of Dalton should adopt the same kind of curfew.
因此,为降低日益增长的犯罪率,Dalton市也应该实行同样的宵禁。
Faced with such a dilemma, smart employees should adopt a balanced schedule, instead of procrastinating, said Lu.
陆学斌说,面对这种困境,聪明的员工应该采取一种平衡的方法,而不是拖延工作。
All new applications should use the canonical form and when possible; any updated applications should adopt it as well.
所有新应用程序应该使用规范形式,而且在可能的情况下,所有更新的应用程序也应该采用此形式。
Whether a country should adopt separated operation or mixed on should depend on the conditions of the country at that time.
一国采取分业经营还是混业经营,应与该国当时各方面的条件相适应。
Whether a country should adopt separated operation or mixed one should depend on the conditions of the country at that time.
一国采取分业经营还是混业经营,应与该国当时各方面的条件相适应。
Countries in difficulty should adopt the "normal policy mix" of reducing budget deficits and improving their competitiveness.
处于困境的国家应采用减少预算赤字和提高竞争力的普通政策组合解决问题。
Ideally, we should adopt a voluntary spirit of civic decency, and intelligent new forms of incentives that punish as well as reward.
理想的情况是,我们应该具有争当正直公民的自发精神,并采取适宜的新形式的赏罚措施。
We always believe that we should adopt a fair and objective perspective in dealing with international issues on merits of situation.
他还说,中方一贯认为,应公正、客观地对待和处理国际事务,以有利于维护地区和平与稳定。
Finally, also introduced financial product development procedure and countermeasure and suggestion that our country should adopt.
最后,还介绍了金融产品开发程序以及我国应采取的对策与建议。
Owners of sports arenas concerned about fan behavior should adopt a similar policy, easing the workload for their counter help and vendors.
如果只是担心球迷酒后过度激动,体育场的负责人完全可以采取这种政策,这不也是减轻柜台员工和售货员的工作负担吗。
Enterprises and managers do not typically assemble a work group to determine that the organization should adopt program management practices.
企业和经理们通常并不集合一个工作团队来决定组织是否应该接受规划实践。
It also made me realize that we need to think about how and when we should adopt new methods, especially when they require a new way of thinking.
他同时也使我认识到需要如何和什么时候采用新的方法,尤其是当他们需要一个新的思考方式时。
This paper explains concept of construction guarantee pointing out that construction surety of our country should adopt the way of guarantee.
本文通过对工程保证担保的概念进行阐述,指出我国工程担保宜采用保证方式。
The dream solution is clear: JSR 277 should adopt JSR 291, underpinned by language and VM support in JSR 294, and add the JSR 277 repository architecture.
最佳方案很清楚:JSR 277应该接受J SR 291,为此应该在JSR 294里加强语言和VM上的支持,并且加入JSR 277的Repository架构。
The western economists concluded that emerging economies should adopt flexible exchange rates and modern, well-regulated and competitive financial markets.
西方经济学家得出的结论是,新兴经济体应采取灵活的汇率制度,并建立现代的、监管良好的、有竞争力的金融市场。
Mr Pozen takes an unusual stand on an issue his former committee ducked completely: whether American companies should adopt international accounting rules.
波曾先生在他的过去的委员会完全逃避的问题——美国企业是否应该采用国际会计准则(即IFRS)——上持有一个特别的观点。
A study for the American Enterprise Institute, a think-tank, cites a Chinese theorist who argues that China should adopt a policy of overt deterrence in space.
智库美国企业研究所(American EnterpriseInstitute)的一份研究提及了一名中国理论家,他认为中国应该采取太空公开威慑政策。
A study for the American Enterprise Institute, a think-tank, cites a Chinese theorist who argues that China should adopt a policy of overt deterrence in space.
智库美国企业研究所(American EnterpriseInstitute)的一份研究提及了一名中国理论家,他认为中国应该采取太空公开威慑政策。
应用推荐