If someone offers of you shot of 151, turn it down—Should you accept the shot, make sure you know the location of the nearest toilet.
如果某人找你拼酒，好的---你应该应下来，但确保你知道最近的洗手间位置。
Understand some of the things that worry VCs and you will have a better shot at overcoming their concerns. These concerns really boil down to three
理解风险投资商的一些担忧，可以让你有更多的把握来克服它们的顾虑。
On the green on your first shot out of a bunker means that each time you have given yourself a legitimate chance to complete the up and down.
每次能一杆将小白球打出沙坑上果岭就意味着，你给到自己合理的机会去做到一切一推。
Some people might find them disturbing, so we want to make you aware of that, because this story includes footage of a Syrian woman who had been shot be a sniper while she was walking down the street.
有些人可能觉得这些令人不安，所以我们想让你有所注意，因为这个故事包括一位叙利亚的妇女走在街上时被狙击手射杀的镜头。
Your colleagues in the office down the hall don't need to hear both sides of your loud conversation with the big shot on the phone with you.
坐在办公室大厅另一端的同事不需要听到你在电话里和某位大人物的大声交谈。
When there was a rat which ate the PAL card and you could probably have shot it except the simulation wouldn't let you because the rat was too low down and so you had to blow it up instead?
是不是有个老鼠把PAL卡吃了，你本可以开枪打死他，可模拟程序不允许，因为目标太低了，于是你就把它给炸烂了？
Solution: to impart underspin, you must swing high to low, but when players chop down too severely and finish low, their shot hits the net.
解决方案：为了要授予下旋球，你一定要由高到低挥拍，但是当球员太严重地劈砍下来而在低位完成收拍，他们的打击就挂网了。
In this ongoing duty you are completely on your own, because your whole team was shot down by hostile defence.
因为你的整个队被怀敌意防卫击落了，所以在继续的责任中你完全地靠你自己。
Remember how you would want to be treated, as we have all been shot down at one time or another.
记住你是怎么被对待的，因为我们都一次或多次被拒绝过。
Don't mention it. You know I thought the boss would grant my leave because my cousin is getting married today, but I got shot down.
别提了。我表弟今天结婚，以为老板能准假，没想到却碰了一鼻子灰。
It helps shut down the adrenaline that's keeping you wired, while the voice, tone and music settle your ramped-up nervous system with a shot of calming hormones.
它有助于关闭肾上腺素这让您的有线，而语音，语调和音乐解决您但凡行动的神经系统具有镇静激素杆。
GARETH MITCHELL: and I've, I've been shot in the head several times, mainly down to my very lame game play, it has to be said, and my goodness you certainly feel it.
加雷思·米切尔：我的头部被打中了几次，主要是因为我对游戏很不熟悉，天啊，你肯定感觉到了。
A. Don't mention it. You know I thought the boss would grant my leave because my cousin is getting married today, but I got shot down.
别提了。我表弟今天结婚，以为老板能准假，没想到却碰了一鼻子灰。
The wok shot caught fire three times. What happens when you have your wok cut in half is the oil goes down into the fire and whoosh!
拍摄这个炒菜锅时起火了三次，当你将炒菜锅切成两半时会发生的情况是，锅中的油会滴落到火中，然后轰的一声！
I was wondering if you see Pacquiao coming down to 140 and giving some of the guys like Tim Bradley, Devon Alexander, Juan Urango, Marcos Maidana, Amir Khan or even Paulie Malignaggi a shot?
想知道你能否预见帕奎奥降到140磅----给诸如布雷德利、亚历山大、乌兰戈、麦丹纳、卡汉、甚至马里纳吉等等一次挑战的机会呢？
I was wondering if you see Pacquiao coming down to 140 and giving some of the guys like Tim Bradley, Devon Alexander, Juan Urango, Marcos Maidana, Amir Khan or even Paulie Malignaggi a shot?
想知道你能否预见帕奎奥降到140磅----给诸如布雷德利、亚历山大、乌兰戈、麦丹纳、卡汉、甚至马里纳吉等等一次挑战的机会呢？
应用推荐