Shortfalls like these have not been seen in more than 50 years.
像这些不足量已经是超过五十年没有出现过了。
The US trade shortfalls with the European Union and Japan widened in February.
2月份，美国对欧盟和日本的贸易逆差进一步扩大。
The shortfalls are particularly glaring when it comes to modern macroeconomics.
这些缺陷在当代宏观经济学中尤其明显。
The supply shortfalls are expected to increase - to around 30 million kilowatts.
供电短缺预计将增加到约3000万千瓦。
Analyze shortfalls to provide input to the plan phase of the next round of the lifecycle.
分析不足，从而向下一轮生命周期的计划阶段提供输入。
Supply shortfalls in grains and other foodstuffs have contributed to higher commodity prices.
谷物和其他食品的短缺已对商品价格上涨造成助推。
Credit CARDS are not just a call to excess, but also a form of insurance against shortfalls in cash.
信用卡并不仅仅是过度消费的号角，还是对现金短缺的情形买下的一种保险。
During a typical recitation we will debate merits and shortfalls of one or two recent science articles.
在典型的讨论中，我们将辩论一到二个近期科学文献内容优点和缺点。
But there are 25 countries in this belt, and funding shortfalls jeopardize much-needed campaigns elsewhere.
可是，这一地带有25个国家，资金短缺会妨碍在其它地方组织急需的活动。
The same thought has struck politicians in other Western countries, particularly ones with large budget shortfalls.
其他西方国家的政客们也这样认为，特别是那些面临严重预算不足的政客们。
Leaving the Windows realm for Linux may create shortfalls in expert knowledge among the systems administrators.
从Windows领域转换到Linux可能导致系统管理员的专业知识不足。
Many other governors have taken similar approaches in the face of dire budgetary shortfalls and a sluggish economy.
面对可怕的预算短缺和萧条的经济，很多州长采取了相似的做法。
The International Energy Agency and Saudi Arabia have promised to increase supplies in order to cover any shortfalls.
国际能源机构和沙特阿拉伯已承诺增加供应，以应付任何短缺。
We are clear-eyed about the challenge of mobilizing collective action, and the shortfalls of our international system.
对于调动集体行动的挑战和我们的国际体制存在的弱点，我们洞悉明察。
And dozens, perhaps hundreds, of "recovery projects" will not be completed because of shortfalls in federal financing.
十几个，也许几百个“城市重建项目”因为联邦财政的亏空而不能按期完成。
The gap analysis points to the shortfalls of UML notation when capturing all of the functionalities provided by XML schemas.
差距分析针对的是UML符号在捕获XML 模式所提供的全部功能时所显出的不足。
Right now, the U.S. is running huge shortfalls in both the current account and the federal budget-the so-called twin deficits.
现在，美国正经受国际收支经常项目和联邦预算的不足-----即所谓的双赤字。
Right now, the U. s. is running huge shortfalls in both the current account and the federal budget-the so-called twin deficits.
现在，美国正经受国际收支经常项目和联邦预算的不足- - - - -即所谓的双赤字。
WSC helps resolve all the above mentioned shortfalls for process integration by using WSDL as a base, extending functionality.
WSC帮助解决以上提到的基于WSDL及扩展功能的业务整合流程中的所有缺点。
Performing a SWOT analysis for your business and for your competitors will tell you your advantages and your potential shortfalls.
采用SWOT分析法研究你的企业，你的竞争对手将会告诉你，你的优势与潜在劣势之所在。
Anorexia, bulimia, and other eating disorders can also cause serious nutritional shortfalls that can affect the health of your teeth.
厌食症、暴食症和其他进食紊乱症都可导致严重的营养不足从而影响你的牙齿健康。
This makes it troubling that many cities and states, struggling to make up budget shortfalls, have put schools on the chopping block.
很多疲于应对预算减少的城市和州已把学校列入牺牲对象，这着实令人担忧。
Budgets are being cut from state-supported universities primarily because states are facing budget shortfalls of historic proportions.
在州立大学，预算正在被削减，这主要是因为州正面临着有史以来的预算短缺问题。
Companies may also set aside more money for compensation at the beginning of the year, in order to avoid shortfalls, and ratchet back later.
企业还可能在年初拨备更多的资金用于发放薪酬，以便避免资金不足，晚些时候再减少这些资金。
Managers tend to see things one way and employees another, particularly when it comes to shortfalls in performance and the feedback we use to address it.
往往经理们用一种方式看待事物，而员工们却用另一种方式，尤其是当他们看待工作中的不足，并对这些不足进行评价时。
Generally speaking, one feature cannot be used to address shortfalls or problems in database design related to another feature. Notable examples include.
通常来讲，一个特性不能用于解决数据库设计中与另外一个特性相关的不足或问题。
Some investors, haunted by the continuing credit crunch and unemployment fears, are being driven to pull money out of stock funds to make up budget shortfalls.
一些投资者被持续的信贷危机和失业担忧所困扰，不得已从股市基金撤资来弥补预算的不足。
Earlier this year the IMF board voted to cut staff and sell off about an eighth of its gold reserves (some 400 tonnes) to meet expected future funding shortfalls.
今年早些时候，国际货币基金组织投票决定裁员和出售其八分之一的黄金储备（大约400吨）以填补未来预期的资金不足。
Earlier this year the IMF board voted to cut staff and sell off about an eighth of its gold reserves (some 400 tonnes) to meet expected future funding shortfalls.
今年早些时候，国际货币基金组织投票决定裁员和出售其八分之一的黄金储备（大约400吨）以填补未来预期的资金不足。
应用推荐