12 of the 15 'thought leaders' shorted Google.
15个“thoughtleaders”中有12个并不看好Google。
There have been attempts to create instruments that allow property to be hedged or shorted.
人们已经尝试过创造一些允许对房地产进行对冲或做空的工具。
When the contact is closed, these are shorted, so their effect is only seen when the switch is open.
当触点闭合时，这些器件则被短路，因此它们的效果只有在开关开路时才能看到。
Officials mutter darkly that some bankers first shorted currencies and bank shares, and then published research notes forecasting default or devaluation.
官员们悻悻地嘀咕着一些银行家首先卖空货币和银行股份，然后发表研究预测违约和贬值。
The claim was made by Muddy Waters Research, a firm that “sees through appearances to a Chinese company’s true worth”, and which shorted Sino-Forest’s stock.
这家研究机构称自己“已看透了这家中国企业的真实价值”，他们卖空了嘉汉林业的股票。
The light shorted when I joined up the wires.
我把线接上电灯就短路了。
Right at the demo, all of my wiring shorted out.
就在演示的时候，电脑所有的线路都短路了。
The resistor limits the current in case the capacitor becomes shorted.
在电容器短路的情况下，电阻器限制电流的大小。
The top-down method was adopted to design the software, which shorted the developing period and enhanced the system's maintainability.
软件设计采用自顶向下的方法，缩短了开发周期，提高了系统的可维护性。
In whole chip simulation, all possible application situations, such as shorted output and under voltage, are well simulated and verified.
在整体电路仿真时，考虑了芯片各种可能的应用环境(如输出短路，电源突降等情况)，逐一进行功能验证。
Compared with the manual design, the design cycle is shorted, the design quality is improved and the designers' labor strength is reduced.
与手工设计相比，缩短了模具结构设计周期，提高了设计质量，降低了设计人员的劳动强度。
The U. S. dollar is depreciating because of the Fed policy. A few years ago, Berkshire had shorted the U. S. dollar. What is Berkshire doing now?
美元由于联储的政策而不断贬值。一些年以前，伯克希尔曾经做空美元。现在还在做吗？
Neutralized and light-shorted tones are the two main changes of the"stressed-unstressed"bi-syllabic tone sandhi in Shanxi province, which has five patterns.
调位中和与读音轻化是山西方言重轻式两字组轻声演变的两种主要方式，有五种不同的类型。
At the end of August 1992, the "Quantum Fund?" Led by George Soros shorted USD 7 billion worth of pound sterling and bought Deutsche Mark worth USD 6 billion.
乔治·索罗斯领导的“量子基金”在1992年8月底，短期内作空卖出了70亿美元的英镑，购进了60亿美元的德国马克。
A new dual-frequency microstrip antenna is presented, which operates at dual frequencies with a compact size by using two shorted probes and slots on the patch.
本文介绍一种新颖的双频微带天线，它通过在贴片上开十字槽和加载两个短路探针实现小型化和双频工作。
He made all the months 29 or 31 days (the Romans were said to be suspicious of even numbers), but shorted February, the last month of the year, by giving it only 28.
努马将所有的月份都改成了29天或31天（据说罗马人觉得偶数不吉祥），却将当时每年的最后一个月——二月缩短为28天。
Compared with conventional percolation leaching process, the leaching rate is improved by 3%, leaching time is shorted by 26%, and acid consumption is saved by 34%.
同目前渗滤浸出工业化生产相比较，提高铀浸出率3%，浸出周期缩短26%，节省硫酸34%。
This test software is applied in an aircraft research successfully. The test results show that the software improved test efficiency and shorted test period obviously.
该测试软件已成功地应用于某型飞机研制中，大大提高了试验效率，缩短了试验周期。
So if there is a default, the issuer of the credit default swap pays you, and so you gain just as the short seller gains when the price of the stock or bond that he's shorted falls.
从而一旦出现债务违约，信贷违约掉期的发行人将赔偿你，于是你就可以从中获利，正如空头在他看空的股票或债券价格下跌时获利一样。
By high capacity high-speed switch, the series reactor is shorted during normal operation, eliminating the reactor leakage magnetic flux to eddy hot produced metal member around it.
利用大容量高速开关装置，在正常运行时将串联电抗器短接，消除电抗器漏磁通对其周围的金属产生的涡流发热；在发生短路情况下该装置快速断开，重新将电抗器投入，限制短路电流。
The delay time of ignition is shorted with the rise of the energy density of laser linearly, but when the energy density increases over a critical value, the delay time keeps constant.
当激光能量密度低于某一临界值时，点火延迟时间随激光能量密度的提高而线性变短，然而激光能量密度超过该临界值后，激光点火延迟时间保持恒定。
At present there are many methods to detect the inter-turn shorted-circuit fault of turbo-generator rotor windings. The air-gap detection coil monitoring method is effective and used widely.
目前，汽轮发电机转子绕组匝间短路故障的检测方法有很多，其中探测线圈法是有效且常用的一种。
The receiver also supports open, shorted and terminated (100) input fail-safe and receiver output will be HIGH for all fail-safe conditions and it has a flow-through design for easy PCB layout.
该接收器还支持开路、短路和终止(100)输入故障安全，在所有故障安全条件下，接收器输出为高电平。它采用易于进行PCB布局的直通式设计。
A three layer series-parallel model of the Voltage Shorted Compaction (VSC) method for conductivity measurement of organic conductor was proposed.
对用于有机导体电导测量的电压端短路法(VSC)提出了一个三层的串-并联物理模型。
A three layer series-parallel model of the Voltage Shorted Compaction (VSC) method for conductivity measurement of organic conductor was proposed.
对用于有机导体电导测量的电压端短路法(VSC)提出了一个三层的串-并联物理模型。
应用推荐