On Wednesday India's central bank raised a key short-term borrowing rate by a quarter percentage point to 8.0%.
在周三印度央行将关键的短期借款利率提升1/4，至8.0%。
The key point to understand, though, is that guesses about the likelihood of this event should be based on global growth assumptions and not short-term worry about some bad headlines in China.
不过，人们应明白的关键一点是，对中国经济硬着陆几率的猜测应当以全球增长假设为依据，而不是对中国一些坏消息的短期忧虑。
The key vulnerability arose as Banks and corporations in the region took on too much short-term, foreign currency external debt.
关键的脆弱性在于东亚地区的银行和企业举借了太多短期外汇外债。
The key here is for the manager to provide both short-term tactical leadership for the team's current projects and tasks and a long-term strategic vision for the team's future.
对管理者来说，这里的关键是为团队的当前项目任务提供短期的战术领导，同时为团队的未来提供长期的策略展望。
In the short term, growth will be sparked by 'price reinflation of key words,' said Majestic Research Managing Director John Aiken.
研究公司Majestic Research董事总经理艾肯(John Aiken)表示，短期而言，谷歌搜索关键词价格的再次上扬将给该公司增长带来提振。
Therefore, the short-term decline in revenue is not a big deal, the key is whether this downward trend has been sustained.
因此，短期的收入下降是没什么大不了的，关键是，是否这一下降趋势会一直持续下去。
For key account managers whose major responsibility is short-term sales, sales volume (or, possibly, profit contribution) in the current period is a typical metric.
对于主要责任是短期销售的关键账户经理，其销售量(或可能的利润贡献)在现阶段按照典型的测量。
Actions: Developed short-term strategy and execution plan by developing team with key representatives for technology, finance, and operations divisions.
实施：通过由技术，金融及运营部门的关键人员组成的先进的团队实施先进的短期策略与执行计划。
As the scope of the key account manager job expands, and as the nature shifts from short - to long-term, the measurement system has to change.
由于关键账户经理工作范围的扩大，且其性质由短期变成长期，测量系统必须作出改变。
A statement the Fed issued after a two-day policy meeting signaled that it wants to see further improvement before it starts raising its key short-term interest rate.
美联储为期两天的政策会议后发表的一份声明中表示在开始提高其关键的短期利率之前，它希望看到经济的进一步改善。
The key to the research is a computer algorithm that mimics the electrical signalling used by the brain to translate short-term into permanent memories.
这项研究的关键是一种计算机算法，它会模拟大脑用来将短期记忆转变为长期记忆的电子信号。
Officials will raise the Fed's key short-term rate just twice in 2017, starting with a move in June, an FT survey of 31 Wall Street economists found.
英国《金融时报》对31位华尔街经济学家的调查发现，官员们在2017年将仅两次上调美联储主要短期利率，第一次将在6月进行。
The key level to watch on the downside is the 1960 level, on the upside key resistance for the short term is the 2020 level, then the 2050 resistance level for the longer term.
需要关注的关键支撑位是1960点附近，短期关键阻力位则是2020点附近，而长期的关键阻力位是2050点。
However, it can be seen from the analysis of Gile's "interpreting models" that, memory, mainly short-term memory, is a key point to the success of interpreting.
然而，从对吉尔的口译模式分析中可以看出，记忆力，尤其是短时记忆，是口译成功的关键。
The Dow Jones had found support close to the key 6400 level. After making a low at 6470 the index reversed sharply higher breaking through short term resistance levels.
道琼斯找出支撑位置接近关键6400位置。继市场在6470创了低点，指数明显转向，并冲破了短期阻力位置。
The chart above of my new Short Range Ts as of April 26, 1996 illustrate the key points of this short term refining tool.
以上图表我国新的短距离的Ts截至1996年4月26日说明的要点这一短期炼油工具。
The chart above of my new Short Range Ts as of April 26, 1996 illustrate the key points of this short term refining tool.
以上图表我国新的短距离的Ts截至1996年4月26日说明的要点这一短期炼油工具。
应用推荐