When it comes to eating smart for your heart, thinking about short-term fixes and simplify life with a straightforward approach that will serve you well for years to come.
当说到有益心脏健康的饮食的时候，可以考虑一下短期的解决办法，用简单明了的方法简化生活，这会让你在今后的日子里受益良多。
Laughter produces short-term changes in the function of the heart and blood circulation, increasing heart rate and oxygen consumption.
笑会造成心脏和血液循环功能的短期变化，增加心率和耗氧量。
Short sleep duration was associated with angina, while both sleeping too little and sleeping too much were associated with heart attack and stroke, the study says.
这项研究还说,心绞痛与短时间的睡眠过程相关,而睡得太少或睡得太多同样与心肌梗塞及中风相关联。
At the heart of these programmes is Directly Observed treatment, Short-course (DOTS) - WHO's time-honoured approach to treatment combined with patient supervision and support.
这些规划的核心内容是直接督导下的短程化疗(DOTS)—世卫组织结合患者监督和支持的长期以来行之有效的治疗方法。
Downing large amounts of alcohol in a short period of time does more damage to the heart and liver than spreading the same amount over several days.
短时间内大量的饮酒对心脏及肝脏都不好，而且这种方式喝酒相较于每天喝等量的来说，伤害更大。
Congonhas's short runways are wedged into the heart of one the world's biggest cities.
康根尼斯机场的短跑道是楔在全世界最大城市之一的中心地带。
As Osho said - your heart is neither European nor African, tall nor short, poor nor rich.
如奥修所说：你的本质既不是欧洲人也不是非洲人，既不高也不矮，既不穷也不富。
Historians of the financial markets will recognise that what the SIVs and some hedge funds were doing was, at heart, the oldest game in the business: borrowing short and lending long.
金融市场史家会发现，从本质上讲，SIV和对冲基金所玩的无非就是这个行业最古老的把戏：短借长贷。
Can be, if I forebode aright, no power, short of the Divine mercy, to disclose, whether by uttered words, or by type or emblem, the secrets that may be buried with a human heart.
如果我的预感不错的话，除去上天的仁慈，没有什么力量，无论是通过讲出来的语言或是任何形式的标志，能够揭示可能埋在一个人心里的秘密。
He was never short on heart-on-sleeve remarks, but his meticulousness is just as captivating as his on-camera assertions and boyish expressiveness.
他从来不缺少心直口快的评论，但是他的一丝不苟正像他在相机上自信的断言和孩子气的表现一样迷人。
If you're experiencing crushing chest pain with or without pain in your left arm, are short of breath, or have a sense of impending doom, you may be having a heart attack.
如果你遇到伴有左手臂疼痛的强烈胸痛，或仅仅是强烈的胸痛，呼吸短促，或休克，你可能是心脏病发作了。
Other studies have found that short bouts of exercise can also help lower cholesterol and reduce the risk of heart disease, the same way longer exercise sessions can.
其他研究还表明，阶段性短时间锻炼还有助于降低胆固醇，减少心脏病发生的几率。但是以同样的方式进行长时间锻炼则会引发心脏病。
Although this activity is very short, but in my heart deep into the heart of environmental protection.
虽然这次活动很短暂，但是在我心中深深的种入了一颗环保之心。
Short a day to say immediately separated, heart loathe to give up, and the children together of the time.
短暂的一天，马上要说分开了，真心舍不得和这些孩子们在一起的时光。
Short stature increased the risk of heart disease illness and death by 1.5 times.
身材矮小者心脏疾病及死亡风险较身材高大者高1.5倍。
Short people, she found, also had an increased risk of heart attacks and earlier death than taller people.
她发现身材矮小者心脏病发作及早逝风险较身材高大者增加。
To be honest, life of human being is so short, so we should catch every chance to treat our family, friends and other people with a true heart.
说实在的，人类的生命是如此的短暂，所以我们应该抓住每一个机会，用我们的真心好好地对待我们的家人，朋友，以及其他人。
Short periods of stress are manageable, but it can lead to serious health problems, such as heart disease or stomach and bowel problems, if it persists.
短时的压力还可以控制，但如果长时间经受压力，可能会引起严重的健康问题，如心脏病，胃病和排便问题。
Want to have some of your information, is a short greeting, so I feel you have not forgotten me, my heart is still thinking of me, and my existence.
希望有你的一些信息，既是短短的问候，好让我感觉到你没有忘记我，心里还想着我，还有我的存在。
Teacher, thank you, you inspire my wisdom of heart, taught me to be a person, borrow short message I sent you this heartfelt blessing.
老师，谢谢您，您启迪了我的智慧之心，教会了我做人的道理，借短信送上这声衷心的祝福。
For nearly 60 years, researchers have debated a potential link between height and heart disease, with the first report finding short people at a health disadvantage published in 1951.
近60年来，研究者们一直讨论身高与心脏疾病的内在联系，并于1951年首次报道了身材矮小对心脏健康有不利影响。
Gently a blessing, not the words of the heart, one short message bring my sincere greetings to you, actually I have been very miss you.
轻轻地一声祝福，道不尽心中的千言万语，短短的一条短信给你带上我衷心的问候，其实我一直都很挂念你。
Now his health was poor, his mind was vacant his heart was sorrowful, and his life was short of comforts.
现在他的身体垮掉了，思想空虚，他的心充满了悲伤，他的生命之中少有安慰。
Sometimes a meteor would rather do, go only a short moment, but can be docked to the heart, across the long trajectory, so that as the eternal moment, no regrets.
有时，宁愿做一颗流星，来去只是短短的一瞬，却可以停驻心间，划过长长的轨迹，让刹那化为永恒，无怨无悔。
Cardiovascular system (heart and arteries) - as anas are isometric, which means they rely on holding muscle tension for a short period of time.
心血管系统(心脏和动脉)-体式的等距，这意味着他们就举行了肌肉短时间内紧张依赖。
Cardiovascular system (heart and arteries) - asanas are isometric, which means they rely on holding muscle tension for a short period of time.
心血管系统(心脏和动脉)-体式的等距，这意味着他们就举行了肌肉短时间内紧张依赖。
Cardiovascular system (heart and arteries) - asanas are isometric, which means they rely on holding muscle tension for a short period of time.
心血管系统(心脏和动脉)-体式的等距，这意味着他们就举行了肌肉短时间内紧张依赖。
应用推荐