Starting bare-handed， you have built up so many steel plants. This is nothing short of miracles.
你们白手起家，修建了这么多钢铁厂，这简直是个奇迹。
During today's short and final OpenSolaris Governing Board meeting, the members all collectively resigned, which results in the OGB custody being handed back to Sun Microsystems / Oracle.
在今天的短短的也是最后的一场OGB会议上，所有成员一致辞职，结果OGB控制权被交回Sun Microsystems / Oracle。
I had to learn every aspect of the business and work every station, because we were often short-handed.
我必须去学习做餐馆生意的方方面面，什么活都要去做，因为餐馆里经常人手短缺。
Who says the Lakers are short-handed?
谁说现在的湖人队人手短缺的？
Work is slower than anticipated because we are short-handed.
因为缺人手，所以工作进展没有预期的那么快。
Occasional additional readings (typically short news articles) may be handed out in the lecture preceding their discussion.
零星的附加阅读材料（一般是短篇新闻文章）也许在讲课讨论前分发。
That court remains short-handed and could deadlock. A 4-to-4 tie in the Supreme Court would leave the appeals court's ruling in place.
最高法院法官的空缺尚未填满，结果可能会陷入僵局。如果出现4比4的平局，最高法院便会维持上诉法院的判决。
Water resources of Kaifeng city are short-handed and polluted seriously. Water-drawing from Yellow River is an important part of Kaifeng city water.
开封市水资源短缺且污染严重，引黄是开封市用水的主要组成部分。
Water resources of Kaifeng city are short-handed and polluted seriously. Water-drawing from Yellow River is an important part of Kaifeng city water.
开封市水资源短缺且污染严重，引黄是开封市用水的主要组成部分。
应用推荐