Here's a short function to add the number 2 to every element of a list and return the resulting list.
这里是一个简短的函数，用于向列表中的每一个元素加2，并返回结果列表。
The short text alert, for him, was a way to add a missing human element to the digital picture of a pulsing, populated city.
这个信息提醒着他这会给一个由人构成的城市增加律动的数字图景元素。
XML imposes no restrictions on data; each data element can be as long or as short as necessary.
XML对数据没有限制；每个数据元素的长短按需要决定。
A new File Resource design element called ObfuscationList.txt will contain the mapping of legible code names to the short cryptic names.
称为ObfuscationList.txt的新FileResource设计元素将包含清楚易读的代码名称到简短含义模糊的名称的映射。
They pop into view after a short pause in cursor movement, and abruptly disappear after some arbitrary time elapses, or the cursor moves away from the HTML element, or a key is pressed.
文本框会在光标短暂停留时弹出，并会在特定时间过后、鼠标从此HTML元素移出或单击了某键的情况下突然消失。
You will be prompted to provide a location and then, after a short delay, the report will open, showing a page for each metric and a single page with the Kiviat diagram for each element (Figure 10).
你将看到一个提供位置的提示，在短暂的延迟之后，这个报告将会打开，上面显示着每个矩阵的页面以及每个元素Kiviat图的单独页面(图10)。
A title, which expresses a short, human readable subject line for the entry, and can be a blank string (represented by an empty title element, such as).
标题(title)，简短的、人类可读的记录主体行；允许使用空字符串(用空的标题元素表示，如)。
The paper is quite simple, consisting of a single SVG element containing a short section of definitions: a line pattern and a small circle.
纸张非常简单，其中只有一个svg元素，该元素包含一小段定义：一个线条模式和一个小圆。
In short, a document-style message is defined based on an XML schema element, and an RPC message is defined using an XML schema type.
简而言之，document样式的消息基于XML模式元素定义，而RPC消息则使用XML模式类型定义。
The Strength Reduction Finite Element Method is applied to test whether the sliding face cross over the pile with the short anti-side piles.
运用有限元强度折减法对设置抗滑短桩后，对滑面是否越过桩顶进行了验证。
This metallic form of the element may grow into filaments called dendrites that cause short circuits, and thus overheating and fires.
这种锂元素的金属形态转化成名为树突状的纹路，此树突纹路会导致电池电路短路，进而使电池体过热起火。
On the other hand, your name should not be so short that it does not adequately describe what the element represents and how your code USES it.
另一方面，名称不应该太短，以致于不足以描述元素所表示的内容和代码使用它的方式。
The effects of alloying element phosphorus on microstructure and properties of sintered compacts of short cast iron fibres has been studied in this pa-per.
研究了合金元素磷对铸铁短纤维烧结体显微组织和性能的影响。
The Finite Element method is used for the complete curve analysis of CFST short columns under compression and torsion in this paper.
本文利用有限元法对钢管混凝土压扭短柱进行了全过程分析。
According to the results of FEA and clinical data, a new structural NiTi stent is designed. The stent is composed of the sinusoid-like element supporting frame and short struts.
根据有限元分析结果及临床尺寸，设计了一种新型结构的镍钛合金支架，新型支架结构采用类正弦单元环加短直筋相连。
This element generates high voltage sparks of several kilovolts, but with a very short duration and very low current.
此元件产生数千伏的高电压火花，但具有非常短的持续时间和非常低的电流。
However, your name should not be so short that it does not adequately describe the element or how your code uses it.
但是，名称也不应太短，以免不能描述元素或代码使用元素的方式。
On the side of software, designing an element Management System (EMS for short) to administer optical protection devices regarded as network element is customarily adopted.
在软件方面，通常采用的方式是建立一种网元管理系统EMS，将光纤保护设备看成是网络中的网元进行统一管理。
Based on the detailed analysis of basic principle, the traditional three-phase short-circuit criterion of phase selection element based on sudden-change of phase current differential is improved.
在详细分析相电流差突变量选相基本原理的基础上，对传统相电流差突变量选相元件三相短路故障判据进行了改进。
This element is of proper shape and cross-section to carry rated current continuously and to melt in accordance with a specific time-current characteristic on heavy overload or short circuit.
此可熔断元件恰当的形状和横截面使其可连续通过额定电流，而对于严重过负荷或短路，按规定的时间一电流特性而熔断。
This metallic form of the element may grow into filaments called dendrites that cause short circuits, and thus overheating and fires.
锂单质会结成晶枝样的长细金属丝，这就可能会造成短路，引发过热、火灾等安全问题。
So, though therapists regarded empathic listening as the most important element in their ideal, in their actual practice they often fall far short of this.
所以，虽然治疗师认为共情性的倾听是他们的理想中最重要的因素，但是在他们的实际操作中，他们往往离这一步还差很远。
Provided is a monitor element and a magneto-resistance effect element substrate which can be prevented from short circuits, and also to provide a method of manufacturing the monitor element.
本发明提供一种能够防止短路发生的监控元件和磁阻效应元件基板以及监控元件的制造方法。
The stresses obtained by the standard displacement finite element method are discontinuous and are short of accuracy.
通常的位移有限元法得到的应力是不连续且欠准确的。
Whilst service is compulsory, it tends to be short and most serving it are sustained by a strong element of civic pride.
他们响应强制性短期服役，以强烈的城市自豪感构成战斗信念。
It is based on utilizing the conception of the driving-point impedance and the method of open-circuiting and short-circuiting in order to eliminate some troublesome circuit element.
应用策动点阻抗的概念和开路—短路方法消除某些电路元件从而简化电路分析。
Short explanation of inflation on normal speed for the readers who don't know how this game element works.
我的解决方案是不要考虑什么通货膨胀。
Short explanation of inflation on normal speed for the readers who don't know how this game element works.
我的解决方案是不要考虑什么通货膨胀。
应用推荐