This is in early 1990, when I applied to come to teach a short course at Duke law.
记得那是1990年初,我当时去申请美国签证回杜克法学院教几周课。
Rocky: I think I'll look for an English class. I'd like to do a short course while I'm here.
我想我要去找一个英语教学班。在这的这段时间里我想去上个英语短期教学班。
Objective. We report the case of a young man with a short course of progressive cervical myelopathy (CM).
目的:报道一例进展性颈髓病(CM)年轻男性患者。
Be sure to know where your walls are during warm-up, especially if you do not normally train short course.
在热身的时候,你要确定的知道,你需要在什么时候转身,特别是如果你不是常规训练短池游泳。
By statistic analysis, it showed that better results obtained from small lesion, short course and young age.
经统计学处理,结果表明:病变面积越小、病程越短、年龄越小者,其疗效越佳。
In preparing for Short Course Nationals, keep in mind how crucial your starts, turns and underwater swimming will be.
在准备短池比赛的时候,要记住你的出发,转身和水下泳姿将是多么重要。
It does not matter whether you swim long course or short course, you must learn to swim with the fly kick under water.
无论你是游长距离的还是游短距离的,都必须学会水下蝶泳腿。
They found that the long course better eased symptoms over time and improved 1-year survival compared with the short course.
研究人员发现,长疗程同短疗程相比,能更好的逐渐减轻症状并改善1年内的生存率。
As such you are not likely to start running around biting people in short course, but because it is fatal cautions need to be taken.
同样,你不可能在短期内奔跑咬人,但是由于狂犬病是致命的,需要小心谨慎。
The final section in my book is a short course in what we, or at least I, don't know about complex adaptive systems and the nature of control.
本书的最后章节是个简短的课程,讲述我们,或至少是我,所不了解的复杂的自适应系统和控制的本质。
Conclusions 5% of sputum collected from PTB patients with cavitation but sputum negative still show pathogenicity after short course chemotherapy.
结论短程化疗后残存空洞菌阴肺结核患者的痰5 %仍有致病力。
This short course on high-speed, energy-efficient and secure implementations of cryptosystems, suitable for small and large computing and communication systems.
这是关于密码系统的高速,节能和安全实施的短期课程,适用于小型和大型计算和通信系统。
At present, it is the first choice drug for the treatment of schistosomiasis in the world because of the excellent efficacy, short course of treatment and low toxicity.
因其具有疗效高、疗程短、毒性小等优点,目前是世界上治疗血吸虫病的首选药物。
Except for 1 case who had a short course of disease, all the 9 cases had the manifestations of progressive motor deterioration, speech disturbance and mental regression.
除1例病程短外,9例患儿起病后均表现为进行性的运动障碍、语言和智力倒退。
Speedy diagnosis (By lumbar puncture) and treatment (with antibiotics) can prevent Brain damage and death. Viral meningitis usually has a short course and requires no therapy.
及早利用腰椎穿刺诊断及抗生素治疗,可避免对脑部的伤害和死亡。病毒性脑膜炎,病程短,通常可自愈。
Conclusion: Acupuncture Drawn combined with Mongolian Medical bloodletting cupping medication has short course of treatment, rapid curative effect and not easy to have a relapse.
结论:针刺、牵引配合蒙医放血拔罐疗法治疗神经根型颈椎病具有疗程短、疗效快、不易复发等特点。
A short course of oral prednisolone is widely used to treat preschool children with wheezing who present to a hospital, but there is conflicting evidence regarding its efficacy in this age group.
治疗前来医院就诊的患有喘鸣的学龄前儿童广泛应用短期口服泼尼松治疗,但是,关于这个年龄组的治疗效果有相反的证据。
Objective: to improve the success ratio of voluntary detoxification and choose an ideal therapy which can completely control withdrawal symptoms in short course and more acceptable by the patients.
目的:为提高自愿戒毒者的脱毒成功率,选择疗程时间短、控制戒断症状完全、患者乐意接受的治疗方法。
OBJECTIVE To compare the efficacy and safety of moxifloxacin with clarithromycin for the treatment of patients with acute bacterial exacerbations of chronic bronchitis(ABECB) in short course therapy.
目的:观察莫西沙星短疗程治疗慢性支气管炎细菌感染急性发作(ABECB)的临床疗效。
After implementing the new strategy named Short Course Chemotherapy, the rate of cure new cases of smear positive TB increased to over 95%, while the cases needed retreatment was decreased to 18.27%.
实施直接面视下短程化学疗法策略,使新发涂阳患者治愈率提高到95 %以上,同期,复治涂阳肺结核患者比例最低下降到18 2 7%。
Research now shows that regular quizzes, short essays, and other assignments over the course of a term better enhance learning and retention.
现在的研究表明,学期内的定期小测验、短文写作和其他作业,能更好地增强学习能力和记忆能力。
This offered the highest usage time in the short-term, but was damaging the battery over the course of ownership.
这个能在短期内提供最长的使用时间,但是会在充电过程中减少电池的寿命。
VN: What are the short-term effects you've seen the course have on students? What do you foresee for the long-term?
素食新闻:你所观察到的,该课程在学生身上的短期效益如何?你又将如何预测其长期的影响?
At the heart of these programmes is Directly Observed treatment, Short-course (DOTS) - WHO's time-honoured approach to treatment combined with patient supervision and support.
这些规划的核心内容是直接督导下的短程化疗(DOTS)—世卫组织结合患者监督和支持的长期以来行之有效的治疗方法。
Of course, that's easier said than done; the Arctic is a forbidding, isolated area, short of people and encased in ice much of the year.
当然,这说起来容易,做起来难。北极是块离我们遥远的禁地,人烟稀少,一年中大部分时间是冰封雪盖。
Or course, short periods in the sunlight are also important for synthesizing vitamin D in the skin.
当然,晒一会太阳对于皮肤中维生素D的合成也是很重要的。
Critics argue that the five-day course is too short and classes of around 150 students each are too large.
金的演讲。批评者认为5天的课时太少了,而由150人左右组成的班级又太大了。
Berlusconi has already passed some tough measures that have put the country on the right course, but it still falls short of steering the errant battleship back to port.
贝卢斯科尼推动通过的一些紧缩措施已让该国回到正轨,但这艘迷途的战舰仍需更多的指引,才能回到港口。
Berlusconi has already passed some tough measures that have put the country on the right course, but it still falls short of steering the errant battleship back to port.
贝卢斯科尼推动通过的一些紧缩措施已让该国回到正轨,但这艘迷途的战舰仍需更多的指引,才能回到港口。
应用推荐