The system includes a logical partition module, a first binding module, a short connected module, a sub-interface partition module and a second binding module.
系统包括逻辑划分模块、第一绑定模块、短接模块、子接口划分模块及第二绑定模块。
Rather than seeing the real and virtual realms as distinct and conflicting, in short, it makes sense to see them as complementary and connected.
总体来说，与其把现实世界和虚拟世界看成是截然不同的对立面，不如把它们看成是互为补充、互相联系的两个世界。
Other research has shown metabolism and sleep are connected, Fu says, but it's not clear yet whether short sleepers are thin because of a fast metabolism or just because they're just so darned active.
Fu说其它研究也表明新陈代谢和睡眠有一定的联系，但是现在还不能明确短睡眠者瘦是因为快速的新陈代谢还是仅仅因为他们太过分活跃了。
We have televisions to occupy us, Internet social sites to keep us connected, alcohol to numb our depression and a fair amount of money to spend on short term entertainment.
我们有电视耗费时间、有因特网址保持联系、有酒精麻木我们的抑郁，还有相当数量的钱可以用在短期娱乐上。
Healthier choices, such as taking short workday breaks, exercising and staying socially connected, "will help you manage things better."
而一些更加健康的选择，诸如在工作中短暂的休息，进行锻炼或是保持社交联系，都会帮助你更好的处理事情。
Under control of the CPU, a data source device and data destination device are "enabled" onto (equivalent to being connected to) the bus wires for a short transmission.
CPU的控制下，数据源器件和数据目的地器件被“使能”(等价于将其连接)至总线用于短暂的传输。
Distribution circuit breaker a distribution circuit breaker is a device used for overload and short current protection of loads connected to a main distribution device.
配电线路开关配电线路开关是给连接在主配电设备上的负荷提供过载和短路保护的装置。
The system could be connected to the various wired or wireless sensors to achieve the home security alarm and remote control by the short message.
该系统可以连接各种有线或无线传感器，以短消息的方式实现对家居安防的远程报警和控制。
The skirt are connected into one-piece dress. A wide range of styles, with long sleeves, short sleeves, a collar and no collar style pattern changes.
裙子相连接成的连体服装样式。款式种类繁多，有长袖的、短袖的，有领式的和无领式的各种式样变化。
A removable board containing hundreds of terminals into which patch cords short wires are connected these determine the different programs for the machine.
一块可移动的板，装有几百个端子，用接插线(短接线)将端子连接起来，这些连线决定了机器的不同程序。
Refers to the suture line, the provincial line, fold line and so on the intersection of a short line, in order to imply that the suture is connected, as a mark of line alignment.
指与缝合线、省线、褶线等相交的一条短线，以暗示缝线相连，作为线条对位时用的记号。
When performing the short calibration, all four leads are connected together using ch. 10 of each bank.
在进行短路校准时，全部4根导线通过每组中的通道10连接在一起。
This converter is installed in the computer, without the system needing to be changed, and connected with the existing network connection of the computer via a short twisted-pair cable.
该转换器被安装到电脑里面，只需要一根短的双绞线电缆就可以连接到现有的网络，而不需要改变现有的系统。
The separation efficiency of the cyclone connected with the long inlet duct was higher than that with the short inlet duct.
在相同入口风速下，配长烟道的分离器分离效率比配短烟道的分离器分离效率高。
A short circuit can be connected across the input terminals and the output can then be set to zero, either by front panel zero controls or by computer control.
仪器的输入端子之间用一个“短路头”连接，其输出到仪表的输入即为零，也可使用仪器前面板上的消零控制或者用计算机控制来置零。
Waste draining pipe, offlet or drain pipe should be connected to the main pipe; each pipe should connect two valves with the most possible short valve-to-valve pipe length.
排污管、放水管或疏水管应分别连接到各自的总管上，每管均应串接两个阀门，两阀门间的管段应尽量缩短。
Disclosed is a lengthened mortise door lock which comprises a lock cover, a short panel fixedly connected with the lock cover, an inner panel, an outer panel, a locking plate and a locking box.
一种加长型插芯门锁，包括锁盖、与锁盖连接固定的短面板、内外面板、锁扣板以及锁扣盒。
Then think of any positive event, no matter how small, connected with that topic, and compose a short thank-you for that experience.
然后，想到任何一件同那个主题有关的积极事件，不论那有多么渺小。然后，对那样的体验写出一个谢谢。
The rigid nature of the pipe would also require many short lengths of pipe to be connected on site, which would compromise reliability, safety, and system cost.
另外，基于刚性管道自身的性质，其在连接到井场时，需要许多小长度的管道，这就危及到了可靠性、安全性和系统成本。
The utility model discloses a pair of pet short pants which comprise a pants body and a cloth bag connected with the pants body via a first connecting piece.
本实用新型公开了一种宠物短裤，包括一个裤体和一个通过第一连接件与该裤体相连的布袋。
The panel tester comprises a short circuit rod and a plurality of switch elements, wherein the switch elements are electrically connected with the short circuit rod and the electrode wire.
面板测试装置包括一短路杆以及多个开关元件，其中开关元件电性连接短路杆与电极配线。
The denouement is that part of a play, short story, novel, or narrative poem in which conflicts are resolved or unraveled, and mysteries and secrets connected with the plot are explained.
在戏剧、小说、短篇小说的结尾部分，矛盾得以解决，和情节相关的秘密都得以揭露。
A converter of ultra wide spectrum bipolar pulse with a parallel connected short circuit transmission line is designed.
研制了一个带并联短路支节的超宽谱双极脉冲转换器并给出其工作原理和波过程分析。
In order to measure accurately the load of electric locomotives and short circuit current, the secondary side of CTs connected with catenary and feeder should be connected in differential mode.
为了准确反映电力机车的负载电流或短路电流，应将接触导线和正馈线上的电流互感器次边差接。
In order to measure accurately the load of electric locomotives and short circuit current, the secondary side of CTs connected with catenary and feeder should be connected in differential mode.
为了准确反映电力机车的负载电流或短路电流，应将接触导线和正馈线上的电流互感器次边差接。
应用推荐