People usually wear a hat and boots to match long gowns, and headcloth and shoes to match short clothes.
穿袍子的民族一般戴帽蹬靴，穿短衣的民族多缠帕着履。
He never returned to photographing clothes, though he kept taking pictures almost until his death, on March 25, 1973, two days short of his 94th birthday.
他再也没有回到服装摄影上，尽管他直到死前仍然在摄影。他于1973年3月25日逝世，这天离他94岁的生日只差两天。
In short order, they made European clothes for him, even finding him awide-awake hat.
他们没花多少时间就给他找来了欧洲式样的衣服，甚至还有一顶阔边呢帽（就是常见的那种圆筒形有圆边的帽子，译注）。
The new inspiration brought more taut and tailored clothes but above all the drapes, which ended in folds like a horn of plenty at short skirt hems.
新的灵感来源带来更加整洁和成熟的剪裁，但是关于这些褶皱，在短裙边缝的一些叠层看起来像是动物的触角。
The clothes will be able to short ride loop coupled with the wide shoe, or a thick wooden heel.
还会给短小干练的衣服配上宽宽的搭襻鞋，或者是厚厚的木跟鞋。
She had a pale thin face, and her lips were frozen purple because of the cold. Her hair was cut short and she was dressed in worn-out clothes.
我掀开帘子，看见一个小姑娘，只有八九岁光景，瘦瘦的苍白的脸，冻得发紫的嘴唇，头发很短，穿一身很破旧的衣裤，光脚穿一双草鞋，正在登上竹凳想去摘墙上的听话器，看见我似乎吃了一惊，把手缩了回来。
In the winter, your pet does not only have to wear its flea collar and tags, he or she can wear clothes especially designed for pets with short hair.
冬天你要给宠物带杀蚤轭和标签，宠物们还要穿专门为它们设计的带有短毛的衣服。
He was short and weak, and liked wearing ragged clothes and eating poor porridge.
他矮小而又瘦弱，并且喜欢穿破烂的衣服，喝稀饭。
They stood, feeling a bit odd in their clothes. They were dressed as hunters, with thick short cloaks made of animal skins.
两人站起身，感觉这身打扮有点怪异：他们一身猎人装束，穿着短小厚重的兽皮斗篷。
I have a little pink closet, hidden inside it there are many clothes: a short skirt, dress, there are jackets, vests, a jacket, trousers, sweaters also.
我有一个粉色的小衣橱，它里面藏有很多衣服：有短裙、连衣裙，有夹克、背心，有棉袄、长裤还有毛衣。
Angelina's mother, Rosana Giani, said that her daughter is never afraid of being different and customizes her own clothes by cutting long sleeves, or sewing ruffles on pajama pants that are too short.
安杰利娜的母亲罗萨娜·贾尼说，女儿一直都是与众不同的，她常常修改自己的衣服，比如剪掉长袖、在过短的睡裤上缝上花边。
As soon as he had spoken, the Tin Woodman began to chop, and in a short time the tree fell over with a crash, whereupon the Scarecrow's clothes fell out of the branches and rolled off on the ground.
铁皮人说了以后，立刻动手砍树，在一个短时间内，听到砰礴一声响时，树便倒下来了。稻草人的衣裳，也从树枝上掉了下来，落到地面上。
As soon as he had spoken, the Tin Woodman began to chop, and in a short time the tree fell over with a crash, whereupon the Scarecrow's clothes fell out of the branches and rolled off on the ground.
铁皮人说了以后，立刻动手砍树，在一个短时间内，听到砰礴一声响时，树便倒下来了。稻草人的衣裳，也从树枝上掉了下来，落到地面上。
应用推荐