A short closing stanza in certain verse forms, such as the ballade or sestina, dedicating the poem to a patron or summarizing its main ideas.
结尾诗节：在一些特定诗体，如民谣体或六节六行体结尾处的短节，一般为向保护人的献辞或全诗的总结。
Remember that the MidiOut client has only subscribed to MIDI short messages and a special closing event so we can ignore other MIDI events such as Meta or System-Exclusive.
记住MidiOut客户端只订阅了MIDI短消息和特别的结束事件，因此可以忽略其他的 MIDI事件，例如Meta或者System-Exclusive。
Savings Banks receiving state funds are closing 10-30% of their branches, which will cost money in the short run.
接受国家基金的储蓄银行正在关闭其10- 30%的分支机构，因为这些机构在短期内处于亏损。
Short-term markets have also been closing to some banks.
对于一些银行来说，短期债券市场也离此不远了。
So, short of debt default or implicit default via inflation, that leaves two other ways of closing the deficit. Spending must be cut or taxpayers must pay more.
既然如此，除了债务违约或者借助通胀暗地里赖账之外，就只剩下两个办法来结束赤字（问题）：要么支出必须削减，要么赋税必须增加。
Inadvertently closing multiple channels will short two or more cells and may damage the relays.
若不小心闭合多个通道，将会短路两个或多个电池，并且可能会损坏继电器。
It was pointed out that the closing short arc is direct reason of dynamic welding.
介绍了造成继电器触点动熔焊的电弧类型，指出闭合短电弧是动熔焊的直接原因。
Because of the civil litigation legislation and the idea of law, the present system of civil prosecutorial supervision is a closing system, which is short of efficiency and restriction.
由于民事诉讼立法和思想认识方面的原因，现行的民事检察监督是一个缺乏效率、失却制约的封闭性体系。
The short arc ignition and its characteristics were analysed. It was also pointed out that contact bounce duration decided the closing short arc duration.
分析了短电弧的产生机理和基本特性，指出了触点弹跳时间决定闭合短电弧的时间。
The arc types that make the relay contact dynamic welding occur were introduced. It was pointed out that the closing short arc is direct reason of dynamic welding.
介绍了造成继电器触点动熔焊的电弧类型，指出闭合短电弧是动熔焊的直接原因。
After short-term but intensive classes and a final examination, students concluded the summer course and presented their academic achievements on the closing ceremony held on 29 July.
学员在经过短期密集式课程和考试后顺利结业，并在7月29日的毕业典礼上展示他们的学习成果。
Being short of the method of substance modeling causes the theory of TCM closing up and not being falsified and leads to the slowly development of TCM in modern times.
实体模型方法的缺失造成了中医理论封闭且难以证伪，从而导致近代中医发展缓慢了。
Closing in on the children, the three pairs of hands frantically pointing from one wave of color to the next, each trying to get the others' attention, Joe realized they were short of one.
关闭在孩子身上，三双手狂暴地从颜色的一个波浪到下一个指出，每个尝试得到另一个注意，被了解他们缺少的乔一。
Closing in on the children, the three pairs of hands frantically pointing from one wave of color to the next, each trying to get the others' attention, Joe realized they were short of one.
关闭在孩子身上，三双手狂暴地从颜色的一个波浪到下一个指出，每个尝试得到另一个注意，被了解他们缺少的乔一。
应用推荐