Through smart connected devices in our homes, our shopping needs will be anticipated and taken care of.
家里的智能连接设备可以预料和满足我们的购物需求。
With automobiles and airplanes, people now had the option to travel to a variety of stores for their shopping needs.
对汽车和飞机，人们现在可以选择去旅行到各种各样的商店进行购物的需求。
This site provides a weekly meal plan and easy to print shopping lists, all personalized to your own needs.
这个网站提供了一份每周膳食计划，容易打印成购物清单，完全符合你的个性化需要。
It is desirable to build more hospitals, shopping centres, recreation centres, cinemas and other public facilities to meet the growing needs of people.
人们希望建立更多的医院、购物中心、娱乐中心、电影院和其他公用设施来满足人民日益增长的需求。
So while mothers work outside the home, often full-time, they are also often expected to shoulder the needs of shopping, feeding and caring for their children.
所以即便母亲在外工作(往往是全职)，她们通常也理所当然地负责购买家庭生活用品、喂养和照料孩子。
Many teachers, like Shanshan, are living in extremely poor conditions. There's no guarantee to their basic needs for water and electricity, let alone Internet, shopping or simply having fun.
许多教师的生活条件极差，不用说上网购物娱乐，有时连一些基本的生活保障，如用水用电都不能得到保证。
When shopping such online sites, make sure the edition of a book you are considering will suit your needs.
切记从网上买书时，要确定你想买的书就是你需要的那一版。
These process elements represent accepted operational practices, which can be reused for similar needs, for example, as a sub-process model to verify and price the contents of a shopping basket.
这些流程元素表示可接受的操作行为，类似的需求也可复用它们，例如，作为子流程模型以检验和为购物篮中的商品定价。
It is desirable to build more hospitals, shopping centers, recreation centers, cinemas and other public facilities to meet the growing needs of people.
人们希望建立更多的医院、购物中心、娱乐中心、电影院和其他公用设施来满足人们日益增长的需求。
q335r49 wrote in with his personal preference of using Word's Outline View to contain his to-do list, little personal essays, a shopping list, and whatever more he needs.
读者q335r49分享说，他利用Word的大纲视图来组织任务清单、个人随笔、购物清单，以及任何他需要做的事情。
"As the online shopping experience affords readers a wealth of information, the store experience needs to be special," she says.
“随着在线购买图书给读者带来了大量信息，书店的经验一定要特别，”她说。
First, it needs to personalise what it offers, rather like online shopping services which record customers' preferences, making their next visit easier.
首先，应该提供个性化服务，就像在线商店那样记录顾客的信息参数，使得他们的下一次登录更加容易；
The next phase of e-commerce is about recreational shopping, and as a result, it needs to be a more fun and social experience.
电子商务的第二阶段是休闲购物，因此，需要更有趣而社交的用户体验。
A shopping cart needs to make sure that customers can't pick their own prices, that customers can't see information about other customers, and so on.
购物车需要确保顾客不能自己定价，而且顾客不能查看有关其他顾客的信息等等。
Or, to think of it in more concrete terms, is this information or functionality the user needs while shopping in a store or while walking between meetings?
或者更具体的想一想，用户在商店购物的时候或者在赶去开会的路上是否需要这个信息或功能？
The power of shopping and selecting the right voicemail system for your needs is in the hands of the consumer.
购物的权力和选择合适的语音信箱系统为您的需要，是手中的消费者。
We provide specially designed shopping trolleys to answer the needs of parents with young children.
我们提供特别设计的购物车，以满足带幼儿的父母的需要。
"Meanwhile, the majority of people nowadays see" shopping "as an human instinct to fulfill their mental needs."
同时，现在社会的大多数人以“购物”实现满足自我心理需要的本能。
Do you have an email box? Most ofthose shopping web needs your email address so that they can confirm your information andsend you ads in the future.
你有邮箱吗?大多数的购物网站都需要你的邮箱地址，以便他们确认你的信息和以后给你发广告。
But there is a shopping guide told reporters, the use of mixed oil needs in the furniture surface putty, or not environmental protection.
但有导购告诉记者，使用混油需要在家具表面刮腻子，不然不环保。
The collection is suit all needs and situations: beach bags, wine bottle bags, shopping and gift bags, promotional bags, and fashion bags.
它们可以满足任何需求：沙滩袋、酒瓶袋、购物袋、礼品袋、促销袋和时尚袋。
This needs to create an interactive 3d virtual mall, making shoppers shopping as the same as in a real shopping mall and stores.
这就需要创造一个交互式的3d虚拟商城，让购物者如同在真实的商城和商铺中购物一样。
The special needs of experience consumption also give a lot of requirements for the improvement of the shopping environment.
体验性消费模式的各方面特征对购物环境的改善也提出了很多具体的要求。
The process of online shopping and entities shopping is different, the return mode and the process is relatively complex, needs different solutions to solve the return reverse logistics.
网络购物过程与实体购物不同，退货方式和过程也相对复杂，需不同的方案来解决退货逆向物流。
Everyone needs a break in work after shopping or traveling.
工作之余，人们需要休息。
Everyone needs a break in work after shopping or traveling.
工作之余，人们需要休息。
应用推荐