Thus, those in a valley can find rock shooting out of a hillside, or rock spears shooting under their feet, unexpectedly.
因而，那些在山谷中的人们可发现岩石是从上的侧面伸出来的，或者在他们脚下出人意料地直刺而来。
You can take the camera, shooting under the cloud layer village, the golden terraces, the most traditional farming activities record;
您可以带上相机，拍摄下云雾缭绕的山村、层层叠叠的金色梯田，记录下最传统的农耕活动；
Klose seems much more comfortable getting to a hard to reach cross while under pressure than he does shooting at goal from just yards away.
克洛泽在重重压力下穿插过去似乎感觉还很轻松，但是在几英尺之外射门就不那么轻松了。
Or, if you're shooting the outfielder circling under a fly ball, try to capture the ball in the same picture so that we see the subject of the fielder's concentration.
如果你在拍摄外野手在移动着去接高飞球时，最好能把球也拍进画面，这样我们可以看到这个外野手所专注的主体。
His knee problems will be an ongoing concern, but if he can stay out from under the knife, there's no reason why he can't be a top-three shooting guard for the next six or seven seasons.
他的膝盖问题可能一直会这么让人担心着，但是如果他从手术中坚持过来了，我们就没有理由说他不能在未来的六七个赛季里成为联盟前三的得分后卫。
Blackwater officials say the guards were protecting diplomats when they came under fire, but Iraqi investigators concluded the shooting spree was unprovoked.
黑水官员称当他们开枪时，护卫人员正在保护外交官的安全，但是伊拉克的调查人员推断说这次疯狂开火是毫无来由的。
Many people have spent time outdoors under a dark sky, watching for "shooting stars" to streak across the firmament.
很多人都曾在夜晚来到户外，仰望天空，企盼流星划过天际。
Under rest state and different motor load state, the results of the stability of hand action were both the same in shooting average and nine-hole instrument test.
对安静状态和承受不同运动负荷状态下，投篮命中率的实验与使用九洞仪进行的手动稳定性测试结果相同。
This thesis focuses on tracking human motion in complex background under monocular mobile shooting, and has implemented the speed skating tracking system.
本文的研究主要是针对在单目移动拍摄条件下，跟踪复杂背景中人体的运动，并实现大道速滑跟踪系统。
Point shooting works with your natural instinctive responses under stress, or what's commonly called your flight or fight response.
速射结合在压力下的本能反应是符合自然的，这种反应就是所谓的逃跑或反击的决定。
The simulations for the BMP-RFA under various practical parameters showed that the shooting algorithm is stable and efficient.
通过对实际应用条件下多种参数BMP RFA数学模型的求解，表明该算法是高效和稳定的。
Under the conditions of field and greenhouse, the influence of temperature, water supply and illumination on shooting, growth and abnormal culm rate was investigated.
在田间和温室控制条件下，调查温度、水分和光照对小佛肚竹出笋、成竹和畸形秆率的影响。
The results of simulation under this design indicate that both the ratio of successful shooting and the goals have been improved greatly.
实验表明，采用此设计后，射门的成功率和比赛的进球数明显提高。
He said, "the actions are done under the condition that you focus your mind on shooting. You are not disturbed by other factors."
他说：“这是你专心准备射箭下的表现，不是在有其它因素的干扰下所射击的表现。”
Shipboard shooting stabilized platform provides the basic condition for the ship under the high speed and bad sea condition.
舰载摄像稳定平台为舰艇在高速及恶劣海况下摄像侦察提供了基础条件。
Ensuring consistently fast and precise focus lock under varying shooting conditions is the D80's refined 11-area AF system.
D 80的改进过11对焦点自动对焦系统在不同拍摄条件下持续地保证快速和准确的焦点锁定。
Prosecutors maintain Liang violated key critical life-and-death training by not calling in the shooting and by not performing CPR, as required under NYPD rules.
公诉人坚持认为梁违反了纽约警察局培训他生死攸关时刻的关键准则，没有及时报告走火，没有及时进行心脏复苏术。
Because the existing billiard table does not have a level-adjusting device, the table plate is usually used under the state of slight inclination, thereby, influencing the shooting accuracy.
现有台球桌由于本身不带有调平装置，致使桌板常常是在轻度倾斜的状态下工作，而影响击球的准确性。
One more look and he noticed 45 shooting out from under the 46 vehicle.
又看了看，他注意到什么从什么的车辆底部冒出来。
One more look and he noticed flames shooting out from under the disabled vehicle.
再一看，他发现火焰从残疾人车的车底下冒出来。
One more look and he noticed flames shooting out from under the disabled vehicle.
再一看，他发现火焰从残疾人车的车底下冒出来。
应用推荐