More shockingly, these products are often advocated by very slim models.
更令人震惊的是,这些产品通常是由非常苗条的模特推荐的。
A scan reveals, shockingly, that he has advanced cancer.
扫描后发现,他的癌症已到了晚期。这太让人吃惊了。
The United States is shockingly a bunch of states that are united.
美利坚合众国是一堆联合的州。
Then the young mother mentioned some shockingly modern succedaneum.
接下去,那位年轻的母亲提到一种挺新的代用品。
Thanks to the iPhone, the future of business is looking shockingly vertical.
由于iphone,未来的商业看起来惊人的垂直。
A shockingly large proportion of Egypt's unemployed young people are graduates.
令人吃惊的是,埃及失业的年轻人中很大一部分是大学毕业生。
Shockingly, the neutrinos appeared to beat light speed by 60 billionths of a second.
令人震惊的是,中微子出现了以1秒钟里的10亿分之60击败了光速的试验结果。
Shockingly often, doctors miss opportunities to test people at high risk for diabetes.
医生经常错过检查患高风险糖尿病患者的机会,令人震惊。
But it's all happening in ways that are both imperceptibly gradual and shockingly fast.
然而,它们又是以不知不觉的渐进方式和极度震撼的快速方式同时发生着。
It was a sport shockingly undersold to the public and Dassler had plans to address that.
足球是一个以极其低廉价的价格向公众出售的体育项目,达斯勒打算把它置诸掌中。
I'll begin with a shockingly controversial statement: programming languages vary in power.
我以一个不那么惊世骇俗的论断开始:编程语言的能力各有千秋。
A shockingly high number of children in the area have been born with all manner of birth defects.
这个地区出生儿童出现的各种各样的缺陷也非常高。
Shockingly, not one of the countries surveyed expressed blonde as their favourite hair colour.
令人震惊的是,不只有一个国家的男士表示金色是他们喜欢的发色。
Looking back, she said it was “shockingly easy” to get the card, even as a first-year student.
回首往事,她说信用卡申请真的是“令人震惊的容易”,即使是大一新生,得到一张信用卡也是不费吹灰之力。
The bottom line at the bottom of the pyramid is that financial servicesremain shockingly scarce.
金字塔底层的关键在于:金融服务仍然极度缺乏。
Shockingly, though, the fight for better bread as being key to better health continues to this day.
然而令人震惊的是,与作为更好的健康的关键食物——更好的面包所做的斗争一直持续到了今天。
They may be shockingly expensive places to live, but top financiers clearly think they are worth it.
虽然,这两座城市的生活成本让人乍舌,但顶尖的金融家们显然认为这笔花费物有所值。
Developing a managed bean with Seam is almost shockingly easy compared to the typical JSF configuration process.
与典型的JSF配置过程相比,使用Seam开发受管bean非常容易。
More traditional mobile internet solutions like one-person EVDO could quickly feel shockingly unsophisticated.
像个人EVDO(优化数据服务)等传统移动网络解决方案也会变得更加简单。
It is 42 years since the great Venice flood of November 1966 demonstrated shockingly the city's vulnerability.
1966年11月的威尼斯大洪水使人们惊讶于它的不堪一击。
These fish can grow to 100 pounds and will eat just aboutanything, adapting shockingly well to new environments.
这些鱼能长到一百磅,几乎能吃掉任何东西,对新环境的适应能力强的惊人。
It's just a fact that Milton is shockingly unembarrassed about making public all of his highest literary ambitions.
事实上弥尔顿对于把他的文学野心,公之于众一点也不尴尬。
Shockingly, the decision not to perpetuate negative self-talk can be a boost and a boon to negative self-reflection.
令人惊讶的是,不再继续消极地自言自语的决心,能极大地驱散消极的自我反省。
He stresses the tools and skills of the teaching craft - some shockingly simple - that any willing teacher can learn.
在文中他提到了教学中的一些工具和技巧,它们中的一些令人震惊的简单,每个教师只要愿意就能学会。
In Greece, Italy and Spain, it is shockingly easy to buy antibiotics without a prescription, and self-medication is popular.
在希腊、意大利和西班牙,无需处方就可以非常容易地购买到抗生素,而且自己买药治病也非常普遍。
But their fitness levels were shockingly low and comparable to people either much younger or much older than their actual age.
但是他们的身体机能却非常差,只相当于比他们年幼或年长很多的人的健康水平。
However, one artist has now 'brought to life' some of the most evil Disney villains in a series of shockingly realistic portraits.
然而,有一位艺术家却创作了一组极其写实的肖像画,让那些最最邪恶的迪士尼恶人们“活了起来”。
However, one artist has now 'brought to life' some of the most evil Disney villains in a series of shockingly realistic portraits.
然而,有一位艺术家却创作了一组极其写实的肖像画,让那些最最邪恶的迪士尼恶人们“活了起来”。
应用推荐