He lets the shovel fall and walks toward the woods, as if so shocked he has to seek relief in the beauty of nature.
他丢下铁锹,向树林里走去,好像他震惊到要在大自然的美丽中寻找解脱。
But how shocked he was when he saw her. She had an ashen-gray face full of wrinkles, blear eyes, and red hair.
可当他看着公主时,他是何等的吃惊啊,只见她那死灰色的脸儿布满了皱纹,双眼黯淡无光,头发变成了红色。
Verdict: I think he makes the team, and I am shocked he hasn't yet received a contract (or maybe he has and no one knows it).
判决:我想他会留队,我很震惊他居然还没收到合同(或许他已经收到了但是没人知道)。
He whistled, surprised but not shocked.
他吹了声口哨,有些惊讶,但并不震惊。
In August, he shocked the sugar beet industry by revoking approval of the beets until the USDA carries out an environmental impact study.
八月,他撤销了对甜菜上市而震惊甜菜工业,直到美农业部进行完环境影响研究。
She was shocked by the discovery that he had been unfaithful.
她发觉他不忠时感到非常震惊。
看得出他大为震惊。
He was shocked at how often she used the F-word.
她常常使用粗俗的骂人话,这使他感到震惊。
The pet store owner was shocked. "I'm sorry. Tell me, did he ever say anything?"
宠物店老板很震惊。“我很抱歉。告诉我,他说过什么吗?”
I was shocked because he never looked as if he could take even two steps without falling.
我很震惊,因为他看起来好像走不了两步就会摔倒。
After climbing up out of the magical pot, he was shocked to find that there were one hundred Kings.
当他从神奇的锅里爬出来时,他惊讶地发现有一百个国王。
In 2010, he went on a diving vacation in Greece and was shocked.
2010年,他去希腊潜水度假时被震惊了。
He said, "OK, only play if you want to," I was shocked by the unexpected answer.
他说:“好的,只有你想玩的时候再玩。”听到这个意外的回答,我感到震惊。
While she ate it he watchedher, delighted and shocked.
他看着她吃着鱼子酱,既高兴又吃惊。
He shocked society when he published these ideas in 1905.
当他把这些想法在1905年公布时,整个社会都为之震惊。
However, I was more shocked when he said: "You only have to say and I won't marry her, but then I want us to stay together and not see anyone else."
但更让我吃惊的是他说:“只要你说我就不会娶她,但到时我希望我们在一起,不再和其他人约会。”
But he wasn't scolding me. Instead, he shocked me.
但他并没有责备我,相反,他又震撼了我。
He was shocked by the schools. "There were dirt floors and broken Windows and no electricity."
那里的学校让他震惊:“泥地板,破窗户,无电灯。”
He was shocked, for example, to observe that a disproportional number of black members are ignored by potential dates.
例如,当观察到被潜在约会所忽略的黑人会员的异常比例时,他震惊了。
突然,他好象感到非常震惊。
I was stunned by his words, and shocked that he would share such desperate thoughts with someone he barely knew.
我被他的话震惊了,我惊讶的是他会与一个几乎不认识的人分享这么绝望的想法。
Eric Horvitz, one of the Microsoft researchers who tested the theory using electronic messages, said he was shocked at the result.
埃里克·霍维茨是一名微软研究员,他利用电子消息检验该理论,他说结果使他震惊。
He was shocked into stopping last year when he took what he fears was a groom's coat complete with diamond ring.
去年当他在一件可能是新郎的外套中发现一枚钻石戒指,心灵受到极大的震撼,从此停止偷窃行为。
And although he appears to have beaten the cancer, he shocked investors last year by mounting a stage looking sickly and gaunt.
而且尽管看起来他似乎已经治愈了癌症,可去年登台时虚弱和憔悴的样子还是令投资者们大为震惊。
Surprise! This CEO later told me that he was shocked that all these candidates thought they already had the job.
一个巨大的意外:这个CEO之后告诉我他很震惊,每个候选人都认为他们已经得到了这个职位。
I was so sad to see the recent clip where Mr. Lopez made fun of Kirstie Alley's weight. I actually was shocked at what he had to say.
但是最近我看到洛佩兹先生拿柯斯迪·艾黎的体重开玩笑,当我听到他说的话时我觉得非常震惊,我对他感到非常失望。
"I was shocked that he remembered I asked him to run the list four months earlier, " Mr. Hargis says of the favor done for him, which involved printing out a list of customers.
哈格里斯说对方给他帮的忙就是打印了一份客户名单,他说,“我很吃惊他竟然记得我四个月前请他打过一份名单。”
Sometimes, what bouncing back to them is so quick, they are shocked, "Oh, what did he say?"
有时,别人的话回得很快,他们呆住了。“噢,他说的是什么呀?”
Sometimes, what bouncing back to them is so quick, they are shocked, "Oh, what did he say?"
有时,别人的话回得很快,他们呆住了。“噢,他说的是什么呀?”
应用推荐