After the temporary suspension of traffic in the Mediterranean, our shipping soon moved again through this invaluable corridor.
在地中海的交通经过短期的中断后，我们的船只不久重新通过这个宝贵的走廊而来往。
Even though we should start shipping soon, orders placed now will be shipped at a later time. Our orders date back to June, 2012.
即使这样，我们会尽快开始发货，现在预定的订单会稍候发出。
It soon grew as an entrepot town due to its strategic location along the busy shipping routes connecting Europe to China.
由于其沿着连接欧洲和中国的繁忙航运路线的战略位置，它很快发展成为一个贸易中心城镇。
Those customers will soon receive regular e-mails announcing new merchandise and offering special deals, such as shipping discounts on orders over $200.
这些顾客将会经常收到公司发出的一些新产品和特价商品的信息，比如说公司对订购商品的运输费的折扣超过200美元等。
We began using parts of CSS 2.1 as soon as browsers started shipping with support for those parts.
从浏览器一支持CSS 2.1的部分特性，我们就开始使用那些特性了。
We contacted the shipping company as soon as we received your fax. But they were busy in dealing with so many businesses that they were late for your request.
我们收到传真之后马上与轮船公司联系，但是因为他们业务很忙，没能马上派船。
I'll let you know the shipping details later and I'll send you the shipping documents by DHL as soon as I get them.
我稍后再通知你送货细节，我一拿到出货文件就马上用DHL快递给你。
It soon moved into hardware: in September 1982 it started shipping "EtherLink" adaptor CARDS for IBM's new personal computer.
公司不久转向硬件：1982年9月，公司开始为IBM的新型个人电脑推出“Ether Link”适配器卡。
We are shipping in two lots, because the buyer wants to get whatever we can supply as soon as possible.
我方正分两批装运，因为不管我方供应多少，买主要求尽快到货。
Although shipping services were on break during the seven-day holiday, some sellers were taking pre-orders, promising to deliver these trending items as soon as the holiday ended.
虽然快递业务在春节七天假暂停服务，但是一些卖家接受预订，并承诺节日一结束立刻配送这些热门商品。
Helen: All right. I'll let you know the shipping details later and I'll send you the shipping documents by DHL as soon as I get them.
海伦：好的。我稍后再通知你送货细节，我一拿到出货文件就马上用DHL快递给你。
Lots of shipping at end of month, soon as I know some ballpark dates ill say.
这个月底将有许多款玩具要发货，我一有确切日期便会公布。
We will send you as soon as possible example of declaration that you will have to issue with list of lab-tests that we will need to receive together with original shipping documents.
我们尽快寄给您要发布以实验室测试名单声明的模板，我们要求此申明和正本运输单据原始一起提供给我们。
We will send the barcode labels, shipping marks, and sidemarks by FedEx as soon as they are rec'd from the customer.
我们将通过联邦快递寄给你们条形码标签、 正唛标志和侧唛标志。
All shipping space for June shipment being booked up, please ask your customers as soon as possible to extend the shipment until July 31, and the negotiation validity till August 20.
六月份(装运)舱位已满，请尽快通知贵客户，将装运期(电)展至七月三十一日，信用证有效期(电)展至八月二十日。
The L/C reads, 1/3 original shipping documents shall be couriered to us within seven days after shipment. We can not accept this clause, so please amend the L/C as soon as possible.
信用证要求1/3正本海运文件在发运后7天内用快件寄给贵司，我们不能接受该条目，请尽快改证。
After received the upon replies, we will arrange the shipping as fast as we can. Please confirm as soon as possible.
收到以上回复后，我们会第一时间安排发货。请尽快确认。
After received the upon replies, we will arrange the shipping as fast as we can. Please confirm as soon as possible.
收到以上回复后，我们会第一时间安排发货。请尽快确认。
应用推荐