These Barbary corsairs were a very strong group of pirates and were like terrorists to the shipping industry.
这些巴巴里海盗是非常强悍的海盗团体,对于航运业是极大的威胁。
IF the shipping industry were a country, it would be the sixth-biggest industrial carbon emitter in the world.
如果船运业是一个国家,那它将是世界第六大工业碳排放国。
The Danish shipping industry, which is one of the world's largest, has said a that truly global system would work well.
世界最大航运业之一的丹麦航运业已经表示,全球航运系统会运转良好。
The catastrophe facing the shipping industry has been caused by two reasons.
当前的航运市场面临着一场浩劫,其原因主要有两个。
Now more than ever, success in the shipping industry depends on the strength of our relationships.
现在航运业的欣欣向荣更加需要我们双方强有力的合作关系。
The adoption of Maritime Labour Convention (2006) will have deep effect on world shipping industry.
海事劳工公约(2006)的通过对世界航运业将产生深远的影响。
He says the success of the canal will depend largely on the health of the world's shipping industry.
他说,运河的成功将在很大程度上依赖全球航运业的健康状况。
I'd be happy to answer any questions you might have about the international shipping industry. Thank you!
如果你们有关于国际船运方面的问题,我非常乐意作答。谢谢!
Greece has been a seafaring nation for centuries, and Greece is very well known for its shipping industry.
几世纪来希腊一直是个海洋国家,希腊的船运也因此而非常出名。
Yet the vast majority of people are unaware of the key role played by the shipping industry, which is largely hidden from view.
然而,绝大多数人并不知道航运业所起的关键作用,因为这种作用在很大程度上并不直观。
Freight derivatives are a risk aversion instrument not adequately known and participated by Chinese enterprises in shipping industry.
运费衍生品是航运业规避海运风险管理的工具,而我国企业对此极少了解和极少参与。
Now, with the vigorous development of the shipping industry, people use of the oceans has created an unprecedented economic prosperity.
目前,随着航运事业的蓬勃发展,人们利用海洋创造了前所未有的经济繁荣景象。
Article 7 The minimum capital of any organization of shipping industry will be set out by MOTC depending on individual nature and need.
第7条经营航业之最低资本额,由交通部视其所营事业之性质,斟酌实际情形定之。
The main drive of the mergers and acquisitions in shipping industry is to maximize the profit of shareholders, which is the basic target.
集装箱班轮业兼并和收购的动因,归根到底是由现代航运企业的根本目标所决定的:即实现企业股东利益的最大化。
The Centre started out a hundred and fifty years ago, largely serving the shipping industry, but now it provides a whole range of services.
中心始建于150年前,主要服务于船运工业,但是现在提供一系列完整的服务。
In the quantitative analysis, it USES the Input -output model to analyze the economic contribution of port and shipping industry in Dalian.
定量分析部分运用投入-产出模型做出了大连港航业对大连市的经济贡献度分析。
Both can be advanced through actions of the shipping industry, giving added meaning to this year's commemoration of the Day of the Seafarer.
航运业的行动有助于推进这两个计划,这使今年的海员日庆祝活动更具意义。
As forwarding agents of bulk cargo, and container, our company has long-term business experience and good reputation in this shipping industry.
作为散杂货、集装箱租船定舱业务的货运代理,我司有长期的业务经验和良好的信誉,在业内广受肯定。
The shipping industry, including shipbuilding, is one of the most important sectors for economic and trade cooperation between the two countries.
包括造船在内的海运行业是希中经贸合作的重点之一。
The identification of carrier is a traditional issue for discussion in maritime law and gets attention from the shipping industry and law experts.
承运人的识别问题是海商法中一个传统的研究课题,历来就受到国内外航运界和法学界的关注。
Based on revenue management, the container slot dynamic allocation problem for liner shipping industry is studied quantitatively under uncertainty.
文章基于收益管理的思想对不确定环境下集装箱班轮的动态舱位分配问题进行了定量研究。
The good trend of international shipping industry and Shanghais becoming International Shipping Centre, will be good news to ship repairing industry.
国际航运形势良好以及上海将逐步建成国际航运中心的大趋势,给修船行业带来了利好消息。
Based on revenue management, the container slot allocation problem of ocean shipping industry is studied quantitatively under uncertain circumstances.
基于收益管理的思想对不确定环境下海运集装箱的舱位分配问题进行了定量研究。
Based on revenue management, the container slot allocation problem of ocean shipping industry is studied quantitatively under uncertain circumstances.
基于收益管理的思想对不确定环境下海运集装箱的舱位分配问题进行了定量研究。
应用推荐