Traders shipped goods (货物) to people from other areas.
商人们将货物运给其他地区的人。
The short-shipped goods will be forwarded together with your next order.
短装的货物将与你方下一批订货一道发运。
Freight fees and insurance premium for container-shipped goods are generally lower than those for goods not shipped by container.
用集装箱运送货物的运费和保险费一般比非集装箱运输要便宜。
The systems and methods used to move previously shipped goods from a customer back to a manufacturer or distribution centre due to repair, service, credit or order error issues.
用于因修理、维修、退款或订单差错,将之前运抵的货物从客户处运回生产商或配送中心的系统或方法。
In the document, it says that all goods shall be shipped over before the due day.
文件中说所有货物必须在规定期限前用船送出。
Today we get packages shipped to us all the time. Food and goods get shipped all over the world several times over.
今天,我们每天都收到很多包裹,都是从很远的地方运来的食品和商品,这些,都会消耗大量燃油。
The FDA now has to set up a system for certifying third-party auditors, whom food producers will have to hire to inspect their goods for approval before it's shipped to the United States.
食品和药品管理局现在必须设立一个第三方审计员保障系统,这些审计员将被生产商聘去检查他们的货品在运往美国之前是否合格。
If the flight ban had lasted longer, such goods would have had to be shipped, potentially creating a long-term deadweight cost in the form of higher inventory levels.
如果此次航空中断再持续长久点的话,那么此类货物则不得不通过海路运抵,随着库存量的增加,则有可能增加长期无谓成本。
In his scheme, multinationals began when 19th-century firms set up sales offices abroad for goods shipped from factories at home.
在他的计划中,跨国公司的滥觞可以追溯到19世纪公司在海外成立的营业部——来销售由国内工厂运送过来的商品。
This network enabled FedEx to provide an overnight delivery of goods shipped within the Asian countries.
这一网络也使联邦快递在亚洲国家范围内实现了货物次日送达。
As the only direct steamer which calls on our port once a month has just departed, goods can only be shipped next month.
由于每一次抵港的直接船已启航,货只能下月装运。
The goods must therefore be shipped before October, otherwise we won't be in time for the selling season.
因此,十月份之前货必须装上船,否则我们就赶不上销售季节了。
A congressional report from 2007 noted that air cargo accounted for 26% of the value of goods shipped to and from the United States.
2007年的一份国会报告指出,航空货运占出入美国的运输品总值的26%。
Or, if goods are shipped in containers, 60 days after the opening of such.
货物在目的口岸卸毕60天内(如果用集装箱装运则在开箱后60天)经中国进出口商。
An on board notation indicating the date on which the goods have been shipped on board.
注明货物已装船日期的装船批注。
We regret very much that you shipped bulk goods not corresponding in quality with the sample.
你们运来的这批货与样品的质量不相符,我们深感遗憾。
We have the pleasure to inform you that we have shipped the goods by "Pacific Bear" which left here today.
我方很高兴地通知贵方我方已将货物运到和平熊号轮船,今天已开船。
We have the pleasure to inform you that we have shipped the goods by “ Pacific Bear “ which left here today.
我方很高兴地通知贵方我方已将货物运到和平熊号轮船,今天已开船。
Some of the waste paper is turned into boxes to hold Chinese-made electronic goods that are then shipped to America.
一些废纸被制造成了装箱盒子,装载着中国制造的电子产品,并运往美国销售。
This has the effect of undervaluing the Chinese yuan compared to other currencies, and lowering the relative cost of Chinese goods shipped abroad.
这样做的效果是使人民币相对于其他货币的汇率低估,从而降低出口到海外的中国货物的相对价格;
Upon arrival of the shipment, the goods are processed and shipped to the next destination.
当货物达到时,处理货物并把它们发往下一个目的地。
W: There was no room in the container. One carton of goods had to be shipped unpacked.
W:集装箱里没有地方了,一箱货物不得不散装运输。
The British Navy guarded the oceans so that those goods could be shipped safely to ports around the globe.
英国海军守卫的海洋,使这些商品能够安全地运到世界各地的港口。
Ii. indicate that the goods have been shipped on board a named vessel at the port of loading stated in the credit by.
通过下述方式表明货物已在信用证规定的装运港装载上具名船只。
We wish to inform you that we have shipped the goods by “Shanghai” according to your instructions of August 5.
我方想通知贵方我方已按照贵方8/5的要求将货物装运到上海号轮船上并已运出。
We wish to inform you that we have shipped the goods by “Shanghai” according to your instructions of August 5.
我方想通知贵方我方已按照贵方8/5的要求将货物装运到上海号轮船上并已运出。
应用推荐