Through an intermediary at that time, he asked me whether he could get American protection while the ship was at sea.
通过当时的一个中间人他联系到了我，并询问当船航行到海上的时候是否会得到美国的保护。
Some argue that it costs ship owners and insurance companies less to pay ransom than to pay for the armed protection of the vessels involved.
有些人认为，船主和保险公司付赎金比付钱给所涉及船只的武装保护的花费要小。
The receiving unit shall gather the accepted ship pollutants together and transfer them to the place designated by the municipal department of environmental protection.
接收单位应将接收的船舶污染物集中运至市环境保护部门指定的场所进行处理。
As an important part of the ship, canopy plays the role of hermetization and protection of cargo, which influences the safeness of cargo directly in transportation.
舱盖是船舶上的重要组成部分，起着密封、保护货物的作用，它直接关系到货物运输过程中的安全。
Intelligent protection of the use of 12-24v car or ship power, the lamp has a protective voltage point, can effectively protect the damaged car battery due to over discharge.
智能保护使用12- 24v汽车或船舶电源时，该灯设有过放保护电压点，可有效保护因过放电而损坏汽车电池。
The working environment of ship control system is simply elaborated in this paper and puts forward several methods for ship control cabinet environment protection design based on working environment.
简述了舰载控制系统的工作环境，针对其工作环境提出了舰载控制柜环境保护的几个设计方法。
Load control is an efficient method to ensure good protection of the main engine by ship propulsion system in dynamic working state.
负荷控制是保证船舶推进系统在动态工况下保护主机的有效手段。
Real time informations of Marine conditions, such as wave height, direction and period to beach protection and the actions on the sea, drilling platform or ship, are very important.
海洋状态的实时信息，象海浪波高、方向和周期对于海岸保护、离岸海上活动，象钻井平台或船只都具有重要的意义。
Each Member shall ensure that seafarers on ships that fly its flag are provided with occupational health protection and live, work and train on board ship in a safe and hygienic environment.
各成员国应确保悬挂其旗帜的船舶上的海员得到职业健康保护，并且在一个安全和卫生的环境下在船上生活、工作和培训。
This material can be widely used in these areas such as the building decorating, subway passage, ship transportation, fire protection, interior decorating, finery etc.
该材料可广泛的应用到建筑装饰、地铁通道、船舶运输、消防安全、服饰、日用消费品等方面。
Applicble for the metal processing for such industries as ship making, chemical, boiler, medical Care hardware, environmental protection and decoration etc.
适用于造船。化工。锅炉。医疗。五金。环保。装修等各行业的金属材料加工。
Protection ship bottom against fouling of settling organism such as barnacle, oyster, spirorbis, bryozoans algae within 1-1.5 years.
能在1～1.5年内有效地防止藤壶、牡蛎、石灰虫、苔藓虫和藻类等海洋附着生物对船底的污损。
Protection ship bottom against fouling of settling organism such as barnacle, oyster, spirorbis, bryozoans algae within 1-1.5 years.
能在1～1.5年内有效地防止藤壶、牡蛎、石灰虫、苔藓虫和藻类等海洋附着生物对船底的污损。
应用推荐