A physical system — a building, a bridge, a car, an aircraft, a ship, or a computer — exists in the physical world.
物理系统——一座建筑、一座桥梁、一辆汽车、一架飞行器、一艘轮船、或者一台计算机——存在于物理世界。
After the cinematic, make the usual rounds of the ship, then get back to the Bridge for the next mission selection via the Star Map.
之后,两回合的船时,通常就回到斯坦福桥为下一个任务选择通过星图。
More impressively, each ship will carry a folding bridge, about 30 metres long, to connect it to its neighbour.
令人印象更加深刻的是,每艘船都装有约30米的开合桥,可以与相邻的船舶连接在一起。
The 377-foot ship, docked near the Brooklyn Bridge, has been the site of Holi celebrations for several years.
这是一艘377英尺的船,在布鲁克林大桥附近的港口停泊,几年来,一直把它当做庆祝洒红节的场所。
He ran out of time and ended up on the bridge of the Titanic, a listing ship heading straight for an iceberg.
他没时间了,他正站在通往泰坦尼克号的舰桥,那艘巨轮正径直向冰山撞去。
The structural principle and characteristics of a set of WHZS35-type waterborne movable mixing ship self-developed for coordinating construction of Boluo Bridge are briefly introduced.
简述为配合博罗大桥施工而自行研制的一套WHZS35型水上移动搅拌船的结构原理和特点。
Third Officer: (on the phone) Please come to the bridge, sir. Our ship is listing to starboard.
三副: (电话中)船长,请上驾驶台。我船正向右横倾。
Compared with says, our country bridge ship hits the design not to form a system the design concept.
比较而言,我国桥梁船撞设计还没有形成系统的设计思想。
This parameter can be employed for ship detection and bridge detection from a polarimetric SAR image.
该参数能在河流区域很好地进行舰船检测与桥梁检测。
Therefore, how to resolve problems of ship collision with Bridges and to draw up precept or criterion has become an important task to bridge designers.
因此解决船撞桥梁的问题,以及制订相应的设计规范或设计指南成为摆在我国桥梁工作者面前的一个重要任务。
It can be seen from the cartoon that a large ship cannot sail under the bridge.
从画中可以看到,一条大船无法在桥底下驶过。
The bridge ship collision the risk assessment is involves the hydrology, the port navigation, the risk, the bridge and so on many domain interdisciplinary studies.
桥梁船撞风险评估是一个涉及水文、港航、风险、桥梁等多个领域的交叉学科问题。
The second chapter introduces the domestic and abroad current studies, highlighting some probability models of ship collision with bridge.
第二章介绍与本文有关的国内外研究现状,重点介绍几种船撞桥概率模型;
It is difficult to accurately calculate the collision force and nonlinear response of bridge during ship-bridge collision.
桥梁在船舶碰撞时受到的动力载荷和响应是复杂的动力非线性问题。
The ship's drift out of control directly determine whether the ship collided with the bridge and therefore the calculating of the ship's drift out of control is an important task.
船舶失控后的漂移量直接决定船舶是否与桥梁发生碰撞,因此对于船舶失控后的漂移量的求取是一项重要工作。
Based on this probability model, the probability of the uncontrolled ship hit the bridge under the influence of air and flow is calculated with the consideration of the air and flow.
在此概率模型基础上考虑风流的影响得出的即为风流影响下船舶失控撞桥概率。
Therefore, it is an important task for designers and researchers in the field of bridge engineering in China to develop design codes or design guidelines for ship collisions with Bridges.
因此解决船撞桥梁的问题,以及制订相应的设计规范或设计指南成为摆在我国桥梁工作者面前的一个重要任务。
In 1993, Treasure Seafood Square was established at the foot of Haiyin Bridge, also with seafood served on a ship, and was a great feature of the Pearl River scene.
年在海印桥桥脚开设“珍宝海鲜坊”,“珍宝海鲜坊”也是在一艘船上经营海鲜,增加了珠江两岸的美境。
Ship Security Officer: I'm terribly sorry. Bridge is one of the restricted areas on board. Only authorized persons can have access to it.
船舶保安:非常抱歉。驾驶台是船上的一个限制区。经授权方可进入。
This paper introduced a method of using hopper scale to simulate bridge-type grab ship unloaded by feeder belt flow. It is implemented based on PLC program.
介绍了一种利用料斗秤模拟桥式抓斗卸船机给煤皮带流量的方法,该方法基于PLC程序实现。
Based on a practical bridge across the Quanzhou, the scaled model testing on the forces of ship collisions was conducted.
以泉州后渚大桥为实际工程背景,通过模拟船撞的缩尺模型试验,研究了实际船撞力的大小。
It discusses and researches the river-sea direct link ship handling skills of essential navigation sections from how to pass a curving section of river, a bridge and an estuary.
通过对江海直达船舶的操纵性分析,从过弯曲河段航法、过桥航法、入海河口的航法三方面对关键航段江海直达船舶驾驶技术进行了探讨与研究。
Welding for the vehicle, building, ship and bridge which using shipping steel and high intensity of 500mpa, and also can used in sheet, pipe of high speed welding.
级高强钢的车辆、建筑、造船、桥梁等结构的焊接,也可用于薄板、管的高速焊接。
Used for foundations supporting: bridge construction, buildings and ship building, etc.
适用于基础建设作业中,如桥梁建设、建筑、船舶建设等。
Motorola also announced a point-to-point Ethernet bridge for backhaul applications that operates in licensed spectrum and is slated to ship by year-end.
摩托罗拉还为在拥有许可证的频率上运行的回程链路应用推出了一种点对点的以太网桥接器,并且计划在今年年底前出货。
Steel cofferdam is adopted as a temporary structure to protect structure against ship collision so as to effectively ensure bridge pier's safety.
将临时结构钢套箱用作防船撞结构,有效解决桥墩防撞安全问题;
It is very difficult to accurately calculate the collision force and nonlinear responses of bridge during ship-bridge collision course.
桥梁在船舶碰撞时受到的动力载荷和响应是复杂的动力非线性问题。
Therefore, the ship collision with the bridge issue has become increasingly more important to conduct research and respond to the increasing importance.
因此,船撞桥问题显得越来越显得重要,开展有关研究并采取对策的重要性越来越大。
Therefore, the ship collision with the bridge issue has become increasingly more important to conduct research and respond to the increasing importance.
因此,船撞桥问题显得越来越显得重要,开展有关研究并采取对策的重要性越来越大。
应用推荐