As the boy stood in doubt, Durbeyfield put his hand into his pocket, and produced a shilling (a unit of money used in Britain until 1971).
男孩站在那里犹豫不决的时候，德北菲尔德把手伸进口袋，拿出一先令（1971年前在英国使用的货币单位）。
In former times, 12 pence went to a shilling.
过去，十二便士等于一先令。
We wanted this to be a twenty shilling coin but now in the market it's trading at twenty-one.
我们希望它是一个值二十先令的硬币，但现在它在市场上以二十一个先令的价值来交换。
As the lad stood in a dubious attitude, Durbeyfield put his hand in his pocket, and produced a shilling, one of the chronically few that he possessed.
小伙子半信半疑，站着没有动身，德北菲尔德就把手伸进口袋，摸出来一个先令，长期以来，那是他口袋中少有的先令中的一个。
I could not find any sixpenny entrance and, fearing that the bazaar would be closed, I passed in quickly through a turnstile, handing a shilling to a weary-looking man.
我找不到六便士门票的入口，担心集市关门，赶紧给了面容疲倦的门卫一个先令，从十字转门走进去。
He gave the boys a shilling each.
他给孩子们每人一个先令。
He handed each of them a shilling.
他给了每人一个先令。
And one shilling threepence change.
我找您一先令三便士。
He gave the boys a shilling apiece.
他给男孩子们每人一先令。
When I gave the beggar a shilling his face lit up.
当我给这个乞丐一个先令时，他喜出望外。
Every shilling comes out of stocks, bulls, bears and bubbles!
每一先令都来自股票交易所的牛市、熊市和各种各样的泡沫！
Every penny was hard earned, and every shilling was kept until I had to spend it.
每个便士都那么难挣，对于每个先令，都是到万不得已时才花掉它。
After he could speak, the rich man thanked the soldier, and only took out a shilling.
等到可以说话以后，这个有钱人对战士表示了谢意，然后仅仅拿出了一先令。
He found franklin for instance trimming arc lamps in an ipswich factory for a few shilling a week.
例如，他发现富兰克林在伊普斯威奇市的一家工厂里做装饰弧光灯的工作，一星期只赚几个先令。
He found franklin, for instance, trimming arc lamps in an ipswich factory for a few shilling a week.
例如，他发现富兰克林在伊普斯威奇市的一家工厂里做装饰弧光灯的工作，一星期只赚几个先令。
I was very hungry; and my whole stock of cash consisted of a Dutch dollar, and about a shilling in copper.
我又十分饿，但是我的全部现金是一元荷兰币和约值一先令的铜币。
Recent research shows that the model and the cost of shilling attacks have different impacts on attack performance.
研究表明欺诈攻击的攻击模型、攻击成本对攻击性能有不同程度的影响。
The paper presents a new method for predicting the hydrodynamic performance of the shilling rudder behind a propeller.
本文提出了一种计算带制流板的鱼尾舵在螺旋桨尾流中水动力性能的方法。
At cost of precious money which he had long been saving up, shilling by shilling, he put a lightning-rod on the house.
他从自己一分一厘节省的血汗钱里拿出一笔来，在房顶上安了一个避雷针。
James' s crops never paid for the expense of raising them, and he found that he had improved away every shilling of his fortune.
詹姆斯的收成从未抵偿得过生产费用，他发现自己为了谋求改进却把钱财花得一干二净了。
Things in my eyes inestimable I have purchased there for a few pence, and I don't think I ever gave more than a shilling for any volume.
许多在我看来是无价之宝的书籍，只花几个便士，便在那里买到了，我想我从未购买每卷价格超过一先令的书。
The Uganda shilling has been trading at record lows for much of this year, compounded by high inflation and dollar demand from the oil sector.
乌干达先令在今年的大部分时间里都在以创纪录的低点进行交易，这个问题更是因高通胀率和石油业界的美元需求而恶化。
You know, Pickering, if you consider a shilling, not as a simple shilling, but as a percentage of this girl's income, it's a great deal of money.
你要知道，皮克林，若你不把一先令看成简单的一先令，而是这个姑娘收入的一部分，那可就是一大笔钱了。
The rupee, however, has plunged 14%, making it the world's third-worst performing currency, after the Turkish lira, down 17%, and the Kenyan shilling, which has lost 15%.
但卢比下跌了14%，成为世界上表现倒数第三的货币。比它表现更差的分别是下跌了17%的土耳其里拉和下跌了15%的肯尼亚先令。
I could not find any sixpenny entrance and, fearing that the bazaar would be closed, I passed in quickly through a turnstile, handing a shilling to a weary-looking man.
我找不到只化六便士就可以进去的入口，心里担扰着集市就要打烊了，于是向一个面带倦意的守门人交了一先令，很快穿过一个旋转式的栅门。
As investment bankers begin hiring again this summer, will we see MBA graduates eschewing these jobs, or will they take the banker's shilling just like their predecessors?
今年夏天，投资银行将再度开始招聘人手。届时，MBA毕业生会回避这些工作，还是会像他们的学长一样替银行家打工？
Walter Scott wanted to give him a six penny piece to reward him for this service; but not finding any in his purse he presented him with a shilling saying, "You will owe me six pence, my good fellow."
沃尔特·司各脱想奖赏给他一枚六便士的硬币，但他在钱包里找不到便士，于是他给了他一个先令，说：“你将欠我六便士，我亲爱的朋友。”
Instead Mr Shilling thinks that investors should own long-dated Treasury bonds.
相反，Shilling先生认为投资者应持有长期国债。
Nor is Mr Shilling very optimistic about emerging markets, since he believes they are still dependent on American consumption.
Shilling先生对新兴市场也不乐观，他认为新兴市场仍然依赖美国人的消费。
Nor is Mr Shilling very optimistic about emerging markets, since he believes they are still dependent on American consumption.
Shilling先生对新兴市场也不乐观，他认为新兴市场仍然依赖美国人的消费。
应用推荐