Sometimes this will make us withdraw, but it can also motivate us to shift our attention or change our learning strategy.
有时这会使我们退缩，但它也可以激励我们转移注意力或改变我们的学习策略。
Sometimes this will make us withdraw, but it can also motivate us to shift our attention or change our learning strategy, he says.
有时困惑会使我们撤退，但它也能激励我们转移注意力或者改变我们的学习策略，他如是说道。
As they search, users often will refine their concepts, change the way they express them, explore related concepts, or altogether shift the concepts they're interested in.
用户开始研究，于是他们会提炼这些概念，改变表达的方式，探索相关的概念，或者是完全改变他们的兴趣。
We may not have endured the weight gains and hormonal swings of pregnancy or the pains of labor and delivery, but we did see our marriages change, our priorities shift, and our free time vanish.
我们可能是还没忍受怀孕所带来的体重增加、激素水平改变或者分娩的阵痛，但可以肯定婚姻有了一些改变，我们的优先权有所转移，空闲时间也慢慢不见了。
Or, he doesn't say it; his autobiographical hero says it: "Any genuinely new trend in art is a knight's move, a change of shadows, a shift that displaces the mirror." Okay.
或者他没讲，他是在自传《英雄》中提到了：，“艺术上任何一个全新的趋势都是迂回前进的，是一种影子的改变，一个转移镜子的变化。”
If we do this exercise one time per day, every day for one month, we may notice a change or a shift in our thinking about ourselves and about our place in the world.
如果我们每天一次的做这个练习，一个月后我们会注意到变化或者我们对自己和世界看法的转变。
They will have to shift responsibilities from one service (or one version of a service) to another one, and change services interfaces.
它们不得不将责任从一个服务(或服务的一个版本)移到另一个服务，并更改服务接口。
Hold down Cmd + Opt or Shift key and drag can change the value in decimal or 10 interval.
按住Cmd +Opt或是Shift键，然后拖动可以一次改变10个单位的数值。
We could do it dy dx. Or, maybe we will want to actually make a change of variables to first shift this to the origin, x-2 you know, change x to x minus two and then switch to polar coordinates.
也可以dy，dx来划分，或者,对变量做一下变化，移动到原点，就是把x变成,然后再转化成极坐标。
But if you are unhappy in your current job but feel trapped by the golden handcuffs see if a shift in perspective or change in lifestyle can loosen their grip.
但是，如果现有的工作让你不快乐，并且感觉受到金手铐的牵制，看一看改变视角以及生活方式会不会能让你稍稍解脱。
And the shift from design, where the emphasis is only on the output, to design thinking, where the emphasis is also on the act or the process, that's been the catalyst for change for us at IDEO.
接着就是设计上的转变，起初，重点仅仅放在了输出结果上，而在设计思考中，重点往往在于这个流程。这也成为IDEO转变的催化剂。
Try the Tab key to move forward between fields and links, Shift + Tab to move backwards, and the arrow keys to change which items are selected in lists or radio button groups.
尝试使用Tab键在输入域和链接间切换，使用Shift + tab后退，以及使用箭头键更改列表或单选按钮组中选中项目的选择。
For those who snore only when sleeping on their back, placing a pillow under their upper back may encourage them to change sleeping position and shift onto their side or front.
而对于那些仅在仰卧时才会打鼾的人，可以在他们的背部放上一个枕头，这样来促使他们改成侧睡或者俯卧。
You'll be able to change background colors by either rotating the mouse wheel or using the left and right shift keys.
您将能够通过旋转鼠标滚轮或使用左和右shif t键更改背景色。
Those who snore only when sleeping on their back, placing a pillow under their upper back may encourage them to change sleeping position and shift onto their side or front, 'says Dr Shneerson.
对于那些一平躺就打呼噜的人来说，他们可以将枕头垫在上背部，这样可以“迫使”他们在睡觉的时候调整睡姿。
This would have removed any elements that were blocking the planet's shift, including anything living or created that was an obstacle to this change.
这将清除任何阻碍地球的转变的元素，包括任何防碍这转变的活物或被造物。
As a result, I think the change from boyfriend or girlfriend to fiance doesn't feel like a huge shift, despite the intended commitment.
因此，我认为从男女朋友到未婚夫并不让人觉得是一个巨大的变化，尽管其本意是做出承诺。
Humanity and Planet Earth are currently going through a huge change or shift in consciousness and reality perception.
人类和地球目前正在意识和实相感知上经历巨变或转换。
A ruggedized design method for shaping diode laser beams, which can totally eliminate the effects caused by the temperature change or laser wavelength shift on output beam direction, is described.
本文叙述了一种变形双棱镜的加固设计方法，它能够完全消除温度变化与激光波长漂移对光束输出方向的影响，适于对二极管激光束进行变形。
When used as a noun, "shift" means change or move, but it's also used for an amount of time at work.
用作名词时，意思仍然是“改变”或“移动”，但是也表示“轮班”。
They can also shift into what's being called 'scout' form, this allows Druids to change into some ambient life form such as a rabbit, squirrel or rat, very handy for spying.
他们还能变成称为侦查的形态，允许变成某些周围的生命形态例如兔子、松鼠、老鼠，非常便于侦察。
An FMS generally needs about three or four workers per shift to load and unload parts, change tools, and perform general maintenance.
一个FMS系统每个班次需三、四个工人来装卸零件、更换刀具和进行一般性维护。
The relative shift of Bragg center wavelength increased linearly with the change of axial stress, radial stress or temperature, and it kept the linear relationship in a large range.
布喇格中心波长的偏移与轴向应力、径向应力和温度等变化量均呈极好的线性比例关系，且在较大的测量范围内一直保持线性关系。
But when the change in your partner is profound, you may be forced to leave the relationship or meet the transformation with a complementary shift of your own.
但是，当对方发生了深刻变化是，你可能被迫需要离开，或者使自己完全改变。
Carried forward the merit of SAR, InSAR can create high resolution DEM and accomplish change detection, such as slow-moving targets or subtle shift of the earth's surface.
它既继承了SAR的全天候、大范围、有一定穿透能力等优点，又具有对目标三维地貌进行高精度成像、对目标地面的慢速动目标和地壳微小移动作高精度检测等的能力。
A molecular binding event taking place on or near the metal film, or a conformational change in the molecules bound to the film causes a shift in the resonance Angle.
金属膜上发生的分子键合或膜上的分子构型变化导致共振角发生位移。
Ask anyone who's tried to change or shift a well-established "way of doing things" in an organization and they'll tell you just how big of a force culture can be.
如果你向任何人讨教怎样改变一个组织机构中根深蒂固的处事方式，他们都会向你感叹传统文化的力量有多么强大！
Examples of change could be- relationships coming to an end, change of residenceor location, change of job or work, shift in attitude or thinking etc.
比如：要结束的关系，居住地的变化，工作变迁，态度或思考的转变等。
Examples of change could be- relationships coming to an end, change of residenceor location, change of job or work, shift in attitude or thinking etc.
比如：要结束的关系，居住地的变化，工作变迁，态度或思考的转变等。
应用推荐