The reasons for this really enormous shift in plans, and the enormous shift in subject matter, are worth exploring.
这计划的巨大转变以及主题的巨大转变，其原因值得探讨。
In my view, this shift in power must be accompanied by a shift in global responsibilities.
在我看来，这种权力的转变必定伴随着全球性责任的转变。
Another shift character in that set can be used to shift to a third set, which may again be the first set or a different set.
另一种转移字符还可以将字符转移到第三个字符集，这第3个字符集可以就是第一个字符集，也可以是另外一个。
It is this slow shift that forms the basis of this article; the shift has brought the focus onto the cloud users - maybe best described as cloud "tenants" - instead of on the cloud providers.
本文主要讲的就是这种缓慢的转变；这项转变的焦点在于云计算用户—也许最好称为云计算“租户”—而不是云计算供应商。
But both of them are sensitive to carrier frequency shift, further, they have comparative BER under AWGN and Doppler shift environment.
但两者都对载波频率偏移敏感，且在AWGN和多普勒频移环境下表现相当。
The cavity pull effect, microwave power shift, light shift and temperature coefficient which mostly influence the performance of RAFS are studied.
研究了腔牵引效应、微波功率频移、光频移和缓冲气体温度系数对铷频标输出频率的影响。
And lastly, the expression of shift vector in the process of the model gradient matching was derived in the framework of mean shift.
最后，在均值移位框架下推导了该模型梯度匹配过程中移位向量的表达形式。
By offsetting all the texture coordinates individually, high areas of the surface would shift away from the eye and low areas of the surface would shift toward the eye.
通过偏移所有这样的贴图坐标，表面上的较高的地方会相对眼睛被移远，而低的地方被移近。
As Doppler shift signal can significantly reflect the speed of flow, the abstracting of Doppler shift signal is the key of blood flow speed testing in a ultrasonic blood flow detector.
超声血流仪实现其测量血流速度的关键是多普勒频移信号的提取，多普勒频移信号是血流速度的真实反映。
By calculating the Doppler shift and its uncertainty in the signal covering area, the relation between Doppler shift and the position of the receiver is obtained.
通过对地面卫星信号覆盖区内的多普勒频率偏移及不确定性范围的计算，给出了卫星导航系统信号的多普勒频率偏移与接收机位置之间的关系。
Many cars have a "shift Light" or indications on the speedometer that will tell you when you need to shift so you don't rev the engine too fast.
许多车在速度表上有“换挡指示灯”或标识，提示您什么时候应该换挡，别让引擎转速过高。
The article introduces the basic design idea of feedback logic circuit for shift counter and illustrates the basic method of shift counter realization.
文中介绍了移位型计数器中反馈逻辑电路设计的基本思路，举例说明了移位型计数器实现的基本方法。
The paper analyzes the influence factors of tractor gear shift and introduces the automatic gear shift neural network control and gear position identification principle of tractor.
针对拖拉机在田间作业的复杂状况，分析了影响拖拉机换挡的因素，介绍了拖拉机自动换挡神经网络控制和挡位辨识原理。
Thirdly, we quantify the power penalty caused by the PMD in optical subcarrier multiplexing (OSCM) system with amplitude shift keying (ASK) and binary phase shift keying (BPSK).
第三，对采用不同调制格式（包括幅移键控和二进制相移键控）的光副载波复用（OSCM）系统中，PMD引起的功率代价进行了量化。
The proposed analytical methods are used to analyse the shift register and the internal relations of the shift register are exposed.
利用所提出的分析方法对移位寄存器进行的分析，揭示了移位寄存器内在的联系。
When the hue difference increased, the magnitude of color shift in test target decreased, but the deflection Angle of color shift vector from constant hue line increased.
当诱导域与试验域之间的色调差增大时，试验目标色觉位移的幅值减小，而色觉位移矢量偏离恒定色调线的偏向角却增大。
If the space shift invariance is replaced by the time shift invariance, the high resolution frequency estimation can be obtained using a single vector sensor.
如果将空间的位移变成时间的延迟，单个矢量传感器可以实现高分辨率的频率估计。
In order to avoid shift cycle in the process of fuzzy control for automatic transmission shift, a new fuzzy control strategy was designed.
针对自动变速器模糊控制换挡过程中的换挡循环问题，设计了一种新的模糊控制策略。
The shift register is a sequential logical circuit, which can store and shift binary digit information.
移位寄存器是用来寄存二进制数字信息，并能将存储的信息移位的时序逻辑电路。
Proposed a novel scheme to measure the Brillouin frequency shift and power change, and analyzed the measurement accuracy of Brillouin frequency shift.
提出了一种同时测量布里渊频移和功率变化的新方案，同时对系统的布里渊频移测量精度进行了分析。
Experiments show that his method overcomes the defect of blocky effect in mean shift filtering, and is superior to mean shift filtering, Gaussian scale space filtering and median filter.
该方法克服了均值漂移滤波存在块状效应的缺点。实验结果表明，该方法的整体性能优于均值漂移滤波、高斯滤波和中值滤波。
The key of the CO shift process is applying sulfidation resistance shift catalyst, so that the feed gas with sulfide can be shifted directly without removing sulfide.
工艺关键是使用耐硫变换催化剂，使气化后的含硫工艺气不经脱硫而直接进行变换。
In this paper, we realized Barrel Shifter of 32 bits by using transpost gates, its functions including arithmetic shift right, logic shift left, logic shift right and rotate right.
利用传输门实现了32位桶式移位寄存器，其具体功能包括算术右移，逻辑左移，逻辑右移和循环右移。
Objective A quantitative analysis of intraoperative brain shift in neuronavigator-guided surgery was performed to evaluate the impact of brain shift on accuracy of neuronavigation.
目的定量研究不同神经导航手术中的脑移位，评价术中脑移位对神经导航手术定位准确性的影响。
This theory is not only well consistent with the conventional Z-scan theory in the case of smaller nonlinear phase shift, but also can fit for the larger nonlinear phase shift.
这种理论不仅在小非线性相移的情况下与传统Z扫描理论的结果完全一致，而且还适用于大非线性相移的情况。
Methods: A total of 30 shift nurses of psychiatric department and 32 shift nurses from general department were investigated by adopting SCL-90 and fatigue scale-14 (FS-14).
采用症状自评量表（SCL-90）及疲劳量表-14（FS-14），对30名精神科轮班护士及32名综合科轮班护士进行调查。
For this article, we will look at the performance of these DPARs during "prime shift." (prime shift is defined as Monday through Friday, from 8 AM to 4 PM in the local time of the DPARs.)
对于本文，我们将考察主要工作时间(primeshift)这些DPAR的性能(主要工作时间定义为周一到周五，DPAR的本地时间上午8点到下午4点)。
Shift interval: All values plotted that fit within prime shift, which is defined as Monday through Friday 8 AM to 4 PM
班次间隔：在主要班次内划分的所有值，定义为星期一至星期五的上午 8 点到下午 4 点。
Ensure completion of all tasks for the shift and handover to the next shift without missing out on any guest related requests.
确保所有任务的完成及和下一个班次的交接工作，保证没有遗漏客人的要求。
Ensure completion of all tasks for the shift and handover to the next shift without missing out on any guest related requests.
确保所有任务的完成及和下一个班次的交接工作，保证没有遗漏客人的要求。
应用推荐