If you've shied away from making pancakes in the past, don't be put off – there's really nothing to it!
如果你过去没有信心做烙饼的话，就别再被它吓着–真没什么难的。
The newspapers have shied away from investigating the story.
各家报纸纷纷退避，不敢调查详情。
But when the inquirers learned what was involved, most of them shied away.
但当询问者得知涉及的内容时，他们中的多数都回避了。
He will press for conditions, such as lending commitments, which Mr Paulson shied away from.
他将要求一些条件，比如承诺贷款额，这是保尔森不愿提供的。
The once lucrative high yield market went virtually silent as investors shied away from risky credit instruments.
由于投资者回避高风险信贷工具，一度获利丰厚的高收益率市场几无声息。
He shied from speaking in public.
他避开在大众面前说话。
The horse shied at the shrill whistle.
那匹马听到刺耳的汽笛声，惊得往后倒退。
The boys shied away from our questions.
男孩们回避了我们的问题。
Her horse shied violently at a gorse bush.
金雀花丛把她的马惊得猛然后退。
I've always shied away from close friendships.
我一向避免和别人建立太密切的关系。
The colt shied at the fence and refused to jump over it.
这马驹到障碍物前害怕不敢跳过去。
They could not endure stress and shied away from challenges.
他们受不了压力，逃避挑战。
They shied away from buying the house when they learnt the full price.
他们知道全部价格后，没有买那所房子。
They seemed to be numerous, for she shied at every shadow on the road.
幻象似乎频频出现，因为她每见了路上一个黑影都要吓得倒退。
His horse had not drawn them far, however, when it suddenly shied aside and came to a halt.
但是他的马没跑多远，就突然避到路边停了下来。
Indeed, for most of the company's 108-year history, it shied away from being first with anything.
的确，在该公司108年的历史当中，常常不愿在任何方面领先。
The besiegers have shied from all-out assaults, for fear of killing civilians and deepening regional enmities.
由于担心误伤平民和加剧地区敌对情绪，包围者不敢贸然进行全方面打击。
I have to say Stephen Daldry is so bold, because a lot of directors would've shied away from it and he didn't.
我得说斯蒂芬·戴德利相当勇敢，因为很多导演在这个(剧本)面前都会退缩，而他却没有。
Seoul has repeatedly vowed "stern countermeasures" but has shied from publicly discussing its options until an investigation is over.
尽管韩国再三誓言将采取“最严厉的对策”，但在调查结果出来之前，一直没有公开自己的立场。
While Beckham eventually flew the nest and became a global brand, Scholes and Giggs shied away from the limelight and became one-club wonders.
在贝克·汉姆离开曼联展翅翱翔成为全球明星的时候，斯科尔斯和吉格斯则远离镁光灯最后成为了从一而终的俱乐部传奇。
The rule has many good provisions mandating control measures that producers must take, but it shied away from requiring that hens be vaccinated.
该规则对鸡蛋生产必须执行的强制控制措施作出了多项完善规定，但在要求蛋鸡接种问题上却没有直接规定。
American leaders have largely shied from interfering in individual business decisions, instead relying on competitiveness to keep American companies ahead in a global market. But Mr.
美国领导人大多避免介入个人商业决定，而是依靠竞争力保持美国公司在全球市场上的领先地位。
BMW ag on Tuesday posted a 76% slump in second-quarter profit as demand for luxury cars sagged, and the auto maker shied away from giving a concrete outlook for the remainder of the year.
宝马公司(BMWAG)周二公布，由于豪华轿车需求低迷，第二季度的利润下滑了76%。对于今年剩余时间的前景，这家汽车制造商也没有给出明确的预期。
BMW ag on Tuesday posted a 76% slump in second-quarter profit as demand for luxury cars sagged, and the auto maker shied away from giving a concrete outlook for the remainder of the year.
宝马公司(BMWAG)周二公布，由于豪华轿车需求低迷，第二季度的利润下滑了76%。对于今年剩余时间的前景，这家汽车制造商也没有给出明确的预期。
应用推荐