The inverse of shelve is unshelve.
与shelve 作用相反的命令是unshelve。
To set aside the changes, run bzr shelve.
为了搁置这些更改,运行bzrshelve。
The command interactively prompts you to persist or shelve each diff.
这个命令以交互方式提示您确定是保留还是搁置各个差异。
Pending the final settlement, we can shelve disputes for joint development.
在争议解决前,可以搁置争议,共同开发。
If the differences between us are only a matter of understanding, we can shelve them and try to find common ground.
如果只是认识上有分歧,可以求同存异。
Shelve and Unshelve Pending Changes.
搁置和取消搁置挂起的更改。
No permissions are required to perform the shelve task.
对于执行搁置任务,则没有权限要求。
After a sneak preview of the film they decided to shelve it.
该影片在试映后,他们决定把它搁置起来。
On using diesel oil, put the transfer switch 2k to diesel oil shelve.
当使用轻油时,将转换开关2k扳到轻油档。
As funding dried up, many businesses were forced to shelve their expansion plans.
由于资金枯竭,许多企业被迫搁置扩建计划。
Wu says that in making the deal both China and Japan have agreed to shelve their differences.
伍大伟表示,中日双方在达成协议的过程中同意搁置彼此之间的分歧。
We invited everyone to shelve their nonessential work and to use the time to explore their own ideas.
我们请所有人停下不必要的工作,用这段时间来探索自己的想法。
Then you need to build your application to ensure that it compiles before you shelve it or check it in.
然后您需要生成应用程序,以确保在搁置或签入之前对其进行编译。
It is still possible that new developments could lead Google to shift tack or shelve plans for the storage offering in the coming months.
未来几个月中,谷歌仍可能会根据新的进展来调整或搁置这项存储服务计划。
This time Brennan offered to shelve the book (which she says Lisa didn't want her to publish anyway) in exchange for a financial settlement.
这一次,布伦南提出用停止出书(她表示,丽莎也不希望她出版)来换取经济和解。
Carlo Ancelotti concedes he must shelve his squad rotation against Fiorentina with the news that Ronaldo will be out for at least a fortnight.
得知罗纳尔多至少缺阵两周后,安切洛蒂承认在对决佛罗伦萨时不得不搁置他的轮换制。
Using shelve would seem to be a way to do this, since it would allow disk files to be used as dictionaries without having to read them into memory.
使用shelve似乎可以做到这一点,它能把磁盘文件作为词典使用而不必读入内存。
Though the bookseller might decide to shelve the book in one category, that book may have multiple BISAC headings assigned to it in the computer system.
尽管书商可能决定把这本书放到某一个类别下面,但是它在电脑系统里可能属于好几个BISAC的类别。
It will be gone when the program finishes if you do not take steps to save it (such as writing it to a real file, or using the shelve module or a database).
如果不保存它(如将它写入一个真正的文件,或者使用shelve模块或数据库),则程序结束时,它将消失。
I think this error message is caused by a well-known bit of awkwardness in the Python shelve module, which reads the sort of hash database files that are used for WordNet.
我认为,该错误消息是由众所周知的Pythonshelve模块中的问题造成的,它负责读入WordNet使用的某些散列数据库文件。
Others thought nothing would satisfy patrons completely: "We shelve fiction by the authors' last names, and sometimes by genre, and people still have trouble finding books."
另一些人认为没有什么能完全满足读者:“我们根据作者的姓氏排列小说,有时会根据文类,可是人们还是找不到。”
Moves to cut carbon emissions in line with international targets have come under renewed strain since the nuclear crisis in Japan led some countries to shelve plans to use the technology.
减少碳气体排放以达到国际排放目标的行动最近陷入了僵局,原因是日本发生的核危机导致一些国家搁置利用核技术的计划。
Energy companies are now paring production and slashing exploration budgets, forcing helicopter operators to cut staff, streamline operations and shelve or cancel new helicopter orders.
能源公司现在对油气开采和勘探削减预算,迫使直升机运营商削减工作人员,简化操作流程,搁置或取消新直升机订单。
Pending the final settlement, relevant countries should shelve the disputes and positively discuss joint development in relevant waters, which serves the common interest of the countries concerned.
在争议解决以前,有关国家应搁置争议,积极探讨在相关海域的共同开发,这符合有关国家的共同利益。
My defense went like this: Our English collection spanned six centuries, and to shelve it chronologically would allow us to watch the broad sweep18) of literature unfold before our very eyes.
我的理由如下:我们收藏的英国文学书籍时间跨度有六个世纪,把它们按照年代顺序摆放在书架上,我们就可以将英国文学的浩然长卷尽收眼底。
Shelve - Source Files dialog box appears.
“搁置-源文件”对话框。
Shelve - Source Files dialog box appears.
“搁置-源文件”对话框。
应用推荐