If you place a spiralling shell down on the table with the spiral facing up then in most shells the spiral evolves in a clockwise orientation from the centre of the shell out.
如果你把一只螺纹贝壳放在桌上，螺旋面朝上，绝大多数的螺线是顺时针方向从中心到边缘展开。
Moreover, underscoring the woman's apparent special status, her head was placed on top of one tortoise shell, and the other shells were arrayed above, below, and around her body.
此外，坟墓很明显还强调了这个妇女的特殊地位，她的头被放在一个龟甲的上面，并且其它龟壳被排列在身体的上面，下面和周围。
These are some of the default Korn shell control keys, but they work for most shells and editing modes.
存在一些缺省的KornShell控制键，但它们适用于大多数Shell和编辑模式。
Filename completion is not a new concept; many shells provide basic forms of completion, such the Bash shell which USES the TAB key, as in the following example.
文件名的完成并不是一个新的概念；许多shell可提供基本的完成格式，例如Bashshell可使用tab键，如下例所示。
The open source bash shell that this article examines is one of the most powerful, practical, and extensible shells available.
本文讨论的开放源码的bashshell是最强大、最实用、可扩展性最好的 shell 之一。
Is also often found on the continental shelf shell layer, and many shells were crushed after the stacked together to form the uneven thickness of the sediment layer.
在大陆架上还能经常发现贝壳层，许多贝壳被压碎后堆积在一起，形成厚度不均的沉积层。
Thankfully, most of today's shells counter this by at least automatically resetting the IFS variable when they start -- and that includes GNU bash, the usual shell for GNU/Linux systems.
值得欣慰的是，当今大部分的shell 都对此进行了防范，当它们启动时至少会自动重新设置IFS变量 --包括GNUbash，GNU/Linux常用的shell。
Every time a notification shell is opened, we keep a reference of it in a static array of shells.
每次通知shell被打开，我们在静态的shell数组中保留一个引用。
A couple of harmonised console projects (Pax shell, Posh) and launchers (Pax Runner) are available; OSGi RFC 132 is an ongoing proposal to try and standardise the command shells.
有两个统一console的项目(Paxshell,Posh)和运行器(PaxRunner)可以利用；osgiRFC 132则是一个正在进行中的提案，试图标准化command shell。
Historically, many attacks exploited the way the command shell handled the IFS environment variable, but most of today's shells (including GNU bash) have been modified to make IFS harder to exploit.
历史上，很多攻击利用的是命令shell处理IFS环境变量的方法，但是当今大部分的shell(包括GNUbash)已经经过了修改，从而使IFS难以利用。
Command shells unlock the potential of a UNIX system, and bash is the Linux shell.
命令shell开启了UNIX系统的潜能，而bash正是这个Linuxshell。
Little Mouse's house a lot, inside methodically placed in a bed made with coconut shell with walnut shells, peanut shells do all kinds of things stored grain.
小老鼠的家很大，里边有条有理地摆放著用椰子壳做的床，用核桃壳、花生壳做的各种储粮东西。
The advanced research and application of thin spherical shell joints used in space trusses and grid shells is presented in this paper.
本文对应用于空间网架、网壳结构的薄壁球壳节点的研究进展进行了综合述评。
The basic fluid-solid interaction formulas for a shell in fluid are given using elasticity theory of thin shells and fundamental equations of fluid mechanics.
应用薄壳弹性理论及流体力学基本方程，给出了圆柱壳在流体中流固耦合问题的基本关系式。
The cylindrical shell with various boundary condition are considered. The formulae of collapse load, stress field and velocity field and the judgement equations for long or short shells are given.
分析了在各种边界条件下的圆柱壳，给出了极限载荷、应力场和速度场的全部公式以及长壳和短壳的判断公式。
The nonlinear strain components of shells are the foundations of the nonlinear shell mechanics. They are used in the stability and various large deformation analyses of shells.
壳体的非线性应变分量是非线性壳体力学的基础，在壳体的稳定以及各种大变形问题中须要用到它们。
A shell temperature element suitable for the analysis of temperature field in axisymmetric shells is presented.
提出一种适合于分析旋转对称壳体温度场的壳体温度单元。
The sound radiation of a submerged finite double shell (two concentric cylindrical shells with the entrained fluid) is studied.
对双层壳体（壳间充满流体的同轴圆柱壳）的声辐射进行了研究。
The pressurized vessel of a nuclear reactor consists of three parts: the top cap, the ribbed tube-plate and the shells (the external shell and the bottom shell).
反应堆压力容器包括顶盖、加肋管板，壳体(外壳和底部壳体)三部分。
For accurately obtaining the stress distributions of large oil storage tanks shell, an analytical method for solving the long-short cylindrical shells was proposed.
为准确获得大型石油储罐的壁板应力分布，提出了一种长-短圆柱壳解析方法。
The invention discloses a method for preparing pyroligneous by utilizing apricot shells and preparation of apricot shell active carbon based on the method.
本发明公开了一种利用杏壳制备木醋液的方法，以及基于该方法的杏壳活性炭的制备。
The electronic product shell can be used as shells of mobile phones, note computers and the like, and can greatly improve the adding values of the products.
本 实用新型的电子产品外壳可以用作手机、笔记本等产品的外壳，可以大大提高这些产品的附加价值。
Chitin fiber: chitin, also known as chitin, chitin, shell protein from crustacean shells and fungi, algae and other lower plants of the cell wall extract of a positively charged cellulose animals.
甲壳素纤维：甲壳素又称甲壳质、几丁质、壳蛋白，是从甲壳动物外壳及真菌、藻类等低等植物的细胞壁中提取的一种带正电荷的动物纤维素。
A new kind of rectangle flat-shell element, GCTTRS24, for thick and thin shells was constructed.
构造了一种新的厚壳和薄壳通用的矩形平板壳元gcttrs24。
Some of us keepers and breeders will be thinking that we have no problems because our birds have access to cuttlebone or they get oyster shell grit or crushed egg shells or chicken bones.
我们中的一些人员和育种会认为我们没有问题，因为我们只获得海螵蛸或他们得到牡蛎壳砂砾或压碎蛋壳或鸡骨头。
The scattering form functions of the single shell and double concentric shells insonified by a normally and obliquely incident plane wave are calculated.
并分别计算了平面波正横和斜入射单层和双层无限长圆柱壳体的远场散射形态函数。
In this paper, the dynamic problems of hyperboloid latticed flat shells are studied by using the method of simulated shell.
本文利用拟壳法研究了双曲率网状扁壳的动力问题。
They consist of concentric shells of graphite, with each shell rolled into a cylinder so the lattice of carbon atoms remains continuous.
它们由石墨的同心外壳组成，每个壳圈成圆柱，所以碳。
They consist of concentric shells of graphite, with each shell rolled into a cylinder so the lattice of carbon atoms remains continuous.
它们由石墨的同心外壳组成，每个壳圈成圆柱，所以碳。
应用推荐