The servant answered him again. "Look," he said, "I have a quarter of a shekel of silver.
仆人回答扫罗说:"我手里有银子一舍客勒的四分之一,可以送那神人,请他指示我们当走的路。"
From the firstborn of the Israelites he collected silver weighing 1,365 shekels, according to the sanctuary shekel.
从以色列人头生的所取之银,按圣所的平,有1365舍客勒。
From the firstborn of the Israelites he collected silver weighing 1, 365 shekels, according to the sanctuary shekel.
从以色列人头生的所取之银,按圣所的平,有1365舍客勒。
set the value of a male between the ages of twenty and sixty at fifty shekels of silver, according to the sanctuary shekel ;
你估定的从二十岁到六十岁的男人,要按圣所的平,估定价银五十舍客勒;
So a measure of fine flour was sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, according to the word of the LORD.
于是一细亚细面卖银一舍客勒,二细亚大麦也卖银一舍客勒,正如耶和华所说的。
Coins as money didn't start to be common until about 500 BC, and a shekel was a unit of weight before it was a coin.
直到大约公元前500年,硬币作为货币才开始普及起来,而谢克尔成为货币单位之前的重量单位。
Yet in January he reluctantly imposed reserve requirements on foreign-currency derivatives to cool speculative buying of the shekel.
但是在1月份,他也不情愿地对外汇衍生品施加了法定准备金来控制对以色列谢克尔的投机性买入行为。
The rich are not to give more than a half shekel and the poor are not to give less when you make the offering to the Lord to atone for your lives.
他们为赎生命将礼物奉给耶和华,富足的不可多出,贫穷的也不可少出,各人要出半舍客勒。
The silver obtained from those of the community who were counted in the census was 100 talents and 1, 775 shekels, according to the sanctuary shekel.
会中被数的人所出的银子,按圣所的平,有一百他连得并一千七百七十五舍客勒。
The man of wealth is to give no more and the poor man no less than the half-shekel of silver, when the offering is made to the Lord as the price for your lives.
他们为赎生命将礼物奉给耶和华,富足的不可多出,贫穷的也不可少出,各人要出半舍客勒。
When the camels had finished drinking, the man took a gold nose-ring weighing half a shekel, and two bracelets for her wrists weighing ten shekels, also of gold.
当骆驼喝完水后,老管家拿出一个约半舍客勒的金鼻环和两只重十舍客勒的金手镯给那女子。
The servant answered him again. "Look," he said, "I have a quarter of a shekel of silver." I will give it to the man of God so that he will tell us what way to take.
仆人回答扫罗说:“我手里有银子一舍客勒的四分之一,可以送那神人,请他指示我们当走的路。”
And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.
你估定的,从二十岁到六十岁的男人,要按圣所的平,估定价银五十舍客勒。
Each charger of silver weighing an hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary
每盘子重一百三十舍客勒,每碗重七十舍客勒。一切器皿的银子,按圣所的平,共有二千四百舍客勒。
Each charger of silver weighing an hundred and thirty shekels, each bowl seventy: all the silver vessels weighed two thousand and four hundred shekels, after the shekel of the sanctuary
每盘子重一百三十舍客勒,每碗重七十舍客勒。一切器皿的银子,按圣所的平,共有二千四百舍客勒。
应用推荐