Thereafter she wrote articles for papers and magazines in Paris.
从那以后,她为巴黎的报纸和杂志撰稿。
In some instances she wrote moving passages that included her helpers in descriptions.
在某些情况下,她写了一些感人的段落,其中包括对助手的描述。
In fact, a long epistolary scandal novel that she wrote in the mid-1680s sold quite well.
事实上,她1680年代中期写的长篇书信体丑闻小说销量相当不错。
"I'm self-employed and need the Internet for my work, but I'm failing to accomplish my work, to take care of my home, to give attention to my children," she wrote in a message sent to the group.
她在发给该组织的一条信息中写道:“我是个体经营者,我的工作需要互联网,然而,我无法完成我的工作,无法照顾好我的家,也无法照顾好我的孩子。”
In 1887, she wrote a story about hidden problems at a hospital.
1887年,她写了一个有关医院隐藏问题的故事。
'How little did I dream that Hindley would ever make me cry so!' she wrote.
‘我从来没有想到欣德利会让我这样哭泣!’她写道。
“I loved dancing, particularly with nice-looking boys, ” she wrote in an earlier memoir.
“我热爱舞蹈,尤其是跟帅哥们一起,”她在早前的自传中写道。
So she picked up the pen, turned over the paper he'd written on, and this is what she wrote.
拿起笔,把那张纸翻过来,她写道。
That was true; I had admired her and been glad, because she was reading and she wrote to me.
确实是这样;我曾钦佩过她,为她高兴不已过,因为她在看书,她给我写信。
"All the scouts have new sleeping bags, boots and rations supplied by the Owenses," she wrote.
“所有的巡防队员都有了欧文斯夫妇提供的新睡袋、靴子和定量供给的口粮,”她写到。
"Every day, I showered and brushed my teeth using cold water," she wrote. "It was unbearable."
“每一天我洗澡、刷牙都是用冷水,”她写道,“这太难以忍受了”。
In October, 2009, when Lisa went to meet Rose for the first time, she wrote, "Rose is adorable."
2009年10月,丽莎第一次去探望罗丝,她写道:“罗丝无比可爱。”
Besides, she wrote letters to important persons suggesting a public holiday to honor all mothers.
此外,她还写信给重要人士,倡议确立一个公共节日来纪念所有的母亲。
"He seemed very attuned to his surroundings and interested," she wrote in an email this week.
“他似乎和周围的环境很协调,而且也很感兴趣,”本周她在一封电子邮件中写道。
Judging from what she wrote in her autobiography, she always had mixed feelings for that pianist.
从她的自传可以断定,她对那名钢琴师始终怀有着一种复杂的感情。
Subsequently she wrote short stories which appeared in the renowned literary magazines of the time.
其后,在当时一些有声望的文学杂志上发表短篇小说。
"Maybe it's because I'm an Asian-American, but I never see myself far away from my parents," she wrote.
“可能因为我是亚裔美国人,但是我从来没有想过远离我的父母,”她说。
"We all should have a right to decide whether to get married or change our names," she wrote in a statement.
她在陈述中这样写道:“我们应该都有权利去决定自己是否结婚、是否更改姓名。”
In those letters she wrote: 'Proclaim a day of fasting and seat Naboth in a prominent place among the people.
信上写着说,你们当宣告禁食,叫拿伯坐在民间的高位上。
Later, she wrote that she found she could say things with color and shape that she could not express in words.
之后,她写到她能够用颜色与形状去描绘她无法用文字来表达的事物。
The last words she wrote sum up all the others. I can see her for me when she adds thoughtfully:“Good friend.”
她写的最后一句话总结了其他所有内容,我可以看到她是如何若有所思地在纸上加上了这句话——“好朋友。”
Eventually she wrote a book, "Homer's Odyssey," about what Homer taught her about trust, love and taking risks.
她写了一本叫做《荷马的奥德赛》的书,告诉我们她从荷马身上学到如何信任,爱,并勇敢承担风险。
"We have a duty to act-within our professional organizations, in our communities, offices, and homes," she wrote.
“我们有义务行动—在我们的专业组织里,在我们的社区,办公室和家里。”她写道。
"We have a duty to act-within our professional organizations, in our communities, offices, and homes," she wrote.
“我们有义务行动—在我们的专业组织里,在我们的社区,办公室和家里。”她写道。
应用推荐