Wheeling her daughter's carriage around the city to escape their tiny, cold apartment, she would duck into coffee shops to write when the baby fell asleep.
她常常推着女儿的手推车四处闲逛，只是为了逃离又小又冷的公寓。她会躲到咖啡馆里，趁女儿睡着时写作。
Isabella, absorbed in her meditations, or a book, remained till the door opened; and it was too late to attempt an escape, which she would gladly have done had it been practicable.
伊莎贝拉专心在冥想，也许在专心看书，直到门开时还那样呆着。再打算逃掉已是太迟了，如果办得到的话，她真愿意逃掉的。
Wheeling her daughter's carriage around the city to escape their tiny, cold apartment. she would duck into coffee shops to write when the baby fell asleep.
她常常推着女儿的手推车四处闲逛．只是为了逃离她们那又小又冷的公寓。趁女儿睡着时，她会躲到咖啡馆里写作。
Feng Yun-ching quickly made his escape before she could ask any more of these questions which he as a father would find it embarrassing to answer .
这当儿，冯云卿也就抽身走了；他惟恐女儿再有同样的发问，无论如何，要做父亲的回答这些问题，总有点不合宜。
Let the woman who desires a peaceful, happy union, who would escape future misery and sorrow, inquire before she yields her affections, Has my lover a mother?
但愿那期望享有太平幸福的联结，回避将来痛楚与悲痛的女子，在贡献她的爱情之前要查明：我的爱人有不曾母亲？
Wheeling her daughter's carriage around the city to escape their tiny, cold apartment, she would duck into coffee shops to write when the baby fell asleep.
她常常用手推车推着女儿四处闲逛，只是为了逃离又小又冷的公寓。她常常会躲到咖啡馆里，趁女儿睡着时写作。
Maiev alone managed to escape, and she swore that she would avenge her murdered sisters.
玛维一人得以逃生，她发誓要为死去的姐妹们复仇。
"If I were to get married," she explains, "I would still want my own room - an escape zone where I can be by myself."
她解释说：“如果我要结婚，我仍要自己的房间——一个属于我自己的自由空间。”
"If I were to get married," she explains, "I would still want my own room - an escape zone where I can be by myself."
她解释说：“如果我要结婚，我仍要自己的房间——一个属于我自己的自由空间。”
应用推荐