In 2012, Yousafzai was nearly killed by the Taliban because she worked hard to get the same education for young girls in Pakistan.
2012年,优素福·扎伊差点被塔利班杀害,因为她努力为巴基斯坦的年轻女孩争取同样的教育。
She worked hard at her lessons and as a consequence got high marks.
她努力学习功课,因而得了很高的分数。
She loved to swim, loved to win. She worked hard without knowing it.
她爱游泳,也爱获胜。她会不自觉地努力锻炼。
Jane: Well, she worked hard. She deserves it. So, when is this dinner?
阿珍:嗯,她工作很努力。这是她应得的。那么晚餐定在几点?
She worked hard at her studies and never wasted time adorning herself.
她学习刻苦努力,从不在打扮上浪费时间。
So she worked hard at everything and was accepted at Stanford University.
于是,她凡事努力,终于被斯坦福大学录取。
She loved to swim, and loved to win. She worked hard without knowing it.
她爱游泳,也爱获胜。她会不自觉地努力锻炼。
But she worked hard to persuade voters and surprised us all when she won by a nose.
然而她不辞辛劳地说服了选民,并且出人意料地以微弱的优势赢得胜利。
Kirschling says she is very excited because she worked hard for a long time for that money.
凯瑟琳说,她非常的兴奋,因为她为了那些钱努力工作了很久。
But they worked hard, and she worked hard, so that she could goto the best schools in this country.
但他们非常勤奋,她也是如此,因此她得以进入一些美国最好的学校。
But they worked hard, and she worked hard, so that she could go to the best schools in this country.
但他们非常勤奋,她也是如此,因此她得以进入一些美国最好的学校。
But they worked hard, and she worked hard, so that she could go to the best schools in this country.
但他们非常勤奋龹,她也是如此,因此她得以进入一些美国最好的学校。
She worked hard and studied various arts, for the sake of hiding the sadness and pain deep in her heart.
她拼命工作、学习多种艺术,把伤痛深深的藏在内心。
Once again she worked hard, and seven years later, she completed her doctor's degree at Cambridge University.
她再一次努力学习,7年后,她获得了剑桥大学的博士学位。
She had a little rest after lunch, but she worked hard in class all day, she played basketball after school, and then walked home.
在午饭后休息了一下,但是她在课堂上一整天都好好学习,放学后打了篮球,并且走路回家。
Not long after they arrived in Moab, Elimelech died. Naomi was very sad, but she worked hard and brought up her two sons by herself.
他们到达摩押之后没多久,利米勒死了。内奥米非常伤心,但是她努力工作,自己养大了她的两个儿子。
But she worked hard, earned good grades, and got a scholarship to Brown University — is now in graduate school, studying public health, on her way to becoming Dr. Jazmin Perez.
然而,她非常勤奋,成绩优秀,获得了布朗大学的奖学金,她如今正在读研究生,攻读公共卫生专业,不久将成为贾兹敏•佩雷斯博士。
But she worked hard, earnedgood grades, and got a scholarship to Brown University -- is now in graduateschool, studying public health, on her way to becoming Dr. Jazmin Perez.
然而,她非常勤奋,成绩优秀,获得了布朗大学的奖学金,她如今正在读研讨生,攻读公共卫生专业,不久将成为贾兹敏?佩雷斯博士。
But she worked hard, earned good grades, and got a scholarship to Brown University - is now in graduate school, studying public health, on her way to becoming Dr. Jazmin Perez.
然而,她非常勤奋,成绩优秀,获得了布朗大学的奖学金,她如今正在读研究生,攻读公共卫生专业,不久将成为贾兹敏•佩雷斯博士。
But she worked hard, earned good grades, and got a scholarship to Brown University — is now in graduate school, studying public health, on her way to becoming Dr. Jazmin Perez.
然而,她非常勤奋,成绩优秀,获得了布朗大学的奖学金,她如今正在读研究生,攻读公共卫生专业,不久将成为贾兹敏。佩雷斯博士。
She worked very hard and played better and better.
她非常努力地学习,并且弹得越来越好。
She felt the weight of her parents' sacrifices on her shoulders and worked hard to make them proud.
她感到父母的牺牲沉重地压在自己肩膀上,她努力工作让他们感到骄傲。
But she studied hard and worked hard and later she became Americas first AfricanAmerican news anchor.
但是她努力学习和工作,后来成为美国第一个黑人新闻女主持人。
So, although there has not been any oil in New Orleans, we have worked really hard to get the message out that all of the things visitors come to enjoy in New Orleans are unaffected," she said.
所以,尽管新奥尔良市没有任何残油,但我们还是努力传达出一个信息,这就是,游客们喜欢的新奥尔良的所有东西都没有受到影响。
In Dharavi, a slum outside Mumbai, an illiterate mother called Aruna sits in her tiny one-room flat, which is home to ten people. Asked how she feels about the rich, she says: "They have worked hard."
在达拉维,孟买城郊的贫民区,一位名叫阿鲁妠的不识字的母亲,坐在她那住着十个人却只有一个房间的小平房前,当问到她对富人有什么看法时,她说“富人努力工作。”
For a year and a half she worked 11-hour days checking hard drive casings - no music, no chat permitted; but spotting hairline cracks and other errors was satisfying.
在整整一年半的时间里,她每天工作11个小时检查硬盘外壳——既没有音乐陪伴,也不能聊天解闷;但查出细微的裂痕或其他问题让她觉得满足。
For a year and a half she worked 11-hour days checking hard drive casings - no music, no chat permitted; but spotting hairline cracks and other errors was satisfying.
在整整一年半的时间里,她每天工作11个小时检查硬盘外壳——既没有音乐陪伴,也不能聊天解闷;但查出细微的裂痕或其他问题让她觉得满足。
应用推荐