I was always mesmerized listening to this“time machine”as she shared her wisdom and experience with me.
在她向我传授她的智慧和经验时,我总是着了迷似地倾听这个“时间机器”。
She-the girl student, whom he had never seen again-would outlive him, just as his mother had outlived his father, their beauty and wisdom the saving grace for a man like him, a man like his father.
她——那个他再也没有见过面的女生——会比他活得长,就像他母亲比他父亲活得更长,她们的美丽和智慧为像他这样的男人,像他父亲这样的男人保全了尊严。
My Mom has always been one of my biggest supporters and the wisdom she has given me over the years has helped shaped the person I am today.
我妈妈一直以来都是我的最大支持者之一,正是这么多年来她给我的生活智慧使我成了现在的我。
Dolores Pushkar, a professor at Concordia University in Montreal, says wisdom and intelligence aren't the same thing and she estimates only 5 percent of the population can be described as truly wise.
加拿大蒙特利尔市康哥迪亚大学的教授德洛丽丝·浦西卡尔称智慧和智商是两码事。 据她估计,全世界仅有5%的人称得上具有真正的智慧。
She said to the king, 'the report I heard in my own country about your achievements and your wisdom is true.
对王说,我在本国里所听见论到你的事和你的智慧实在是真的。
I arrived at her house the next day where she handed me a piece of paper with her three pieces of wisdom written out.
第二天我又来到她的住处,她给了我一张纸,上面写着她的三条智慧。
she helmed a film called ‘Filth and Wisdom’ in 2008.
08年她执导了一部名为《下流与智慧》的电影。
I loved the story for the quality of the writing, there was a luminous quality to her words. It is a very wise book in that she takes a familiar theme but she imparts great wisdom with it.
我喜欢她写作的风格,她的文字中有一种独特的魅力,这是一本充满智慧的小说,虽然是一个大家都熟悉的主题,但她在书中展现了自己独到的思想。
She has great wisdom but is willing to do the lowly work of a cleaning lady.
虽“智慧非凡”却能心甘情愿地做个身份卑微的保洁员。
She encouraged me to listen carefully to what country people called "Mother Wit", because in those homely sayings was couched the collective wisdom of generations.
她鼓励我要仔细倾听乡下人称为“天生智慧”的话语,她说那些朴实的话语表达了世代相传的集体智慧。
She reminded the king that there was a man of great wisdom who had served under King Nebuchadnezzar.
她提醒国王在尼布甲尼撒王手下曾有一位非常有智慧的人。
Moreover, we should hope that a wise person would have epistemic self-confidence, appreciate that she is wise, and share what she knows with the rest of us who could benefit from her wisdom.
另外,我们应当报着希望一个聪明的人会有认知上的自信,欣赏她是聪明的,和同能够从她的智慧中收益的人去分享她知道的。
She was not endowed with wisdom and keen observation, but she made a point of communicating with the learned persons.
上天并没有赋予她智慧和敏锐的观察力,不过她很注意与那些思想有深度的人进行交流。
At first this was a good thing, in that I appreciated the fact that she thought my wisdom was worth the time.
首先这是件好事情,就此事看来她还是认为我的智慧是经得起时间的考验的。
I feel very grateful to my mum because she taught me a very basic but significant wisdom: if you want to get the best, you must compete to be the No.1.
我非常感谢母亲,她让我明白了一个最简单也最重要的道理:要想得到最好的,就必须努力争第一。
She hath opened her mouth to wisdom, and the law of clemency is on her tongue.
她一开口即倾吐智慧,舌上常有仁慈的训诲。
She sent her people to mate with the more primitive inhabitants of Earth, thereby giving them the capacity for wisdom.
她派遣她的人去跟地球上更加原始的人紧密接触,从而给予了他们智慧的能力。
She encouraged me to listen carefully to what country people called mother wit. That in those homely sayings was couched the collective wisdom of generations.
她还鼓励我认真倾听被乡下人称为常识的一些俗语。她说这些朴实谚语是一代代人集体智慧的结晶。
In 1937 she moved to Salisbury, where she worked as a telephone operator for a year. At nineteen, she married Frank Wisdom, and had two children.
1937年,莱辛搬到FrankWisdom结婚,并生了两个孩子。
At first this was a good thing, in that I appreciated the fact that she thought my wisdom was worth the time.
起先我认为这是件好事,从此事就能看出她还是认为我的智慧是经得起时间的考验的。
The wisdom of her love for him, as love sustained her dignity ; she seemed to be wearing a crown.
她既是爱她,而她这种爱本身就是一种智慧,所以她觉得自己也高贵起来,好象头戴冕旒一样。
And she said to the king, It was a true report that I heard in mine own land of thy ACTS and of thy wisdom.
对王说,我在本国里所听见论到你的事和你的智慧实在是真的。
Prudence comes to live with those who fear God. She comes to live with those who have invited wisdom to take up residence in their lives.
灵明与那些敬畏神的人同住,她与那些珍惜智慧的人同住。
Prudence comes to live with those who fear God. She comes to live with those who have invited wisdom to take up residence in their lives.
灵明与那些敬畏神的人同住,她与那些珍惜智慧的人同住。
应用推荐