"Oh, don't be afraid," said the fox. "You can tell us. She will never know."
喔，别怕。“狐狸眼睛一转。”跟我们说说。我们不会告诉你妈妈的。
It will show her to keep her fun and games private but as she is from China and clearly low class she will never know why what she did was wrong.
肯定的是她私下会继续她的娱乐游戏，但是鉴于她来自中国，而且明显是低等阶级，因此她不可能知道为什么她这样做是错的。
You will not know my name, you will not know my residence, you will not know where she is; and my intention is that she shall never set eyes on you again so long as she lives.
您不会知道我的姓名，您不会知道我的住址，您也不会知道她将来住在什么地方，我的主意是她今生今世不再和您见面。
I have never seen Mrs. Clark before, but I know from her medical chart and the report I received from the preceding shift that tonight she will die.
我从未见过克拉克夫人，但看过她的医疗记录和上一位值班医生交给我的报告后，我知道她今晚会去世。
I know that she will join us every day and that we will find each other again in the paradise of free souls which you will never have access to.
我清楚，她还是每天和我们在一起，在灵魂的自由天堂，我们还会找到彼此，而你们，永远到不了那儿。
But my other children will never have the chance to know her and experience how loving and gracious she was.
不过，我的其他几个孩子却没有机会了解她，感受她的和蔼可亲。
Life is always so unpredictable, you will never know what's going to happen to you tomorrow, and just like that, she came into my life.
人生总是那么无常，明天要发生什么事情你永远不会知道，她就这样的闯入了我的生活。
'When I told him I didn't know, he said,' Find her. Bring her here. She will never see anything like this as long as she lives.
当我告诉他我不知道时，他说，找到她。把她带到这里。在她有生之年她不会再次见到类似的情景了。
'I could definitely write an eighth, ninth, tenth, ' she revealed. 'I'm not going to say I won't. I don't think I will … I feel I am done, but you never know.
我当然能接着写第八本、第九、第十的，我不想说我不写，虽然我不觉得自己会想再写，我感到已经写到点子上了，不过谁知道以后呢。
But my other children will never have the chance to know her and experience how loving and gracious she was.
但其他孩子却再也没有机会了解她、感受她亲切慈爱的人格魅力了。
But my other children will never have the chance to know her and experience how loving and gracious she was.
但其他孩子却再也没有机会了解她、感受她亲切慈爱的人格魅力了。
应用推荐