After lunch, she watched, listened and coaxed Bobby into talking about himself.
午饭后,她察言观色,哄着博比谈谈他自己。
In the dim light squeezing through the door, she watched him startle.
借着从门缝透过来的微弱光线,她看见他吓了一跳。
Daphne smiled occasionally as she watched the younger children, but mostly she looked stunned.
看着比自己小的孩子们,达芙妮时不时微笑着,但大多数时侯她看起来受了惊吓。
Martin guided her tottering footsteps to a chair, from where she watched him with bulging eyes.
她歪歪倒倒地被马丁扶到一张椅子上坐下,在那里瞪大眼望着他。
Her feelings varied Between joy and fear as she watched him fight.
在观看他搏斗时,她的感情复杂:一会儿兴奋,一会儿害怕。
And as she watched it tumble down the steep slope toward the sea of grass, she realized she must follow.
当她看着它顺着斜坡翻滚进草海时,她意识到自己必须跟着走。
Jo gave a despairing groan, and Meg laughed outright, while Beth let her bread burn as she watched the fun with interest.
乔失望地叹了一声,梅格却放声大笑,贝思看得有趣,把面包也烤糊了。
She told Nine News in Australia that she was "freaking out" when she watched the video, and had notified staff at the resort.
墨菲对澳大利亚“九新闻”表示,她回看视频的时候简直“吓疯了”,已经把有熊出没的事情告诉了景区工作人员。
Here, under her few square yards of thatch, she watched winds, snows, rains, gorgeous sunsets and successive moons at their full.
在这里,她整天呆在这几平方米大的茅草棚中,守着风风雨雨,望着雪花飘飘,目送灿烂的晚霞,数着一次又一次月圆。
As she watched him she had the feeling that he'd let himself into the cottage knowing that she would return. He'd been waiting for her. Expecting her.
当她再次望向他时,她觉得那人好像早早预料到自己会来这个村子一般,他一直在那里等她,期待着她的出现。
Her stepmother, then Queen, was cruel and vain. She hated anyone whose beauty rivaled her own, and she watched her stepdaughter with angry, jealous eyes.
皇后是白雪公主的继母。为人冷酷无情而且极爱虚荣。好嫉恨每一个比她美丽的人。因此,她总是用愤怒及妒忌的眼光看着白雪公主。
She recalled the rush of early space flight, of the ground shaking like sand on a busy clothes dryer, while she watched from nearby as American pioneers bolted toward the heavens.
福斯特深情的回忆起早期太空飞行时那股子热火朝天的劲头,飞船起飞时地面抖得人都站不稳,她就那样看着那些美国的宇宙先驱们义无反顾的冲入太空。
She watched his face anxiously.
她焦急地注视着他的脸。
她情不自禁地注视着他。
She watched his receding figure.
她看着他的身影渐渐远去。
她在看日出。
她看著他漱口。
She watched me climb higher and higher.
她看着我爬得越来越高。
She watched him covertly in the mirror.
她从镜子里偷偷地望着他。
She watched him go with a sinking heart.
她心情沉重地看着他走了。
She watched the kids playing in the yard.
她看着孩子们在院子里玩。
She watched them through a slit in the curtains.
她透过窗帘的缝隙注视着他们。
She watched his slow progress down the steep slope.
她望着他慢慢走下陡坡。
Her tears poured forth as she watched the sad scene.
当她看到这悲凉的情景时热泪纵横。
She watched the dancer and tried to copy her movements.
她观察那个跳舞的人想模仿她的动作。
She watched, without seeing it, the enormous mid-March moon.
她望着,没有看到那轮巨大的仲春的月亮。
She watched the rope go around and around, but she didn't move.
她看着绳子一圈又一圈地绕,但她一动也不动。
She watched the frantic flow of cars and buses along the street.
她注视着街道上川流不息的小车和巴士。
She watched as he smiled, opened his mouth, and said, "Hey, Kate."
她见他笑了笑,张开嘴说道:“嘿,凯特。”
She watched as he smiled, opened his mouth, and said, "Hey, Kate."
她见他笑了笑,张开嘴说道:“嘿,凯特。”
应用推荐