She was arrested for smoking dagga.
她吸大麻被捕。
She was arrested for drug-related offences.
她因涉嫌毒品犯罪而被捕。
She was arrested for evading paying tax.
她因讨税而被逮捕。
In 1989 she was arrested for slapping a police officer who had pulled her over for a traffic violation and found that her license had expired and that she had an open vodka bottle in her Rolls-Royce.
1989年，她因驾车违反交通规则被警察要求将车停在路边，警察发现她的执照已经过期，并且发现她的劳斯莱斯轿车内有一个打开的伏特加酒瓶，她因掌掴警察而遭逮捕。
For this "burst of glorious criminality", as Orson Welles described it, she was instantly arrested and as instantly pardoned, as the crowd rained down hats and carnations.
奥森·威尔斯曾写到，由于这个“突然出现的荣耀无比的违规举动”她立刻遭到了逮捕却又瞬间得到了宽恕，因为鲜花和礼帽如雨点般从观众席上飞落。
Anna resented that, so she crashed their 1925 convention in Philadelphia and was actually arrested for disturbing the peace.
Anna非常愤怒，所以她摧毁了他们在费城的1925年协议，实际上也因为扰乱和平被拘捕了。
But since it was not legal for a woman to vote at the time she was arrested.
要知道，那个时候，女性参与投票可是一件违法的事。后来，她与她的女性律师为此做了辩护。
For the next five years, Paz moved with MS-13 members from state to state until 2002, when she was arrested in Northern Virginia for stealing a car.
随后的五年里，帕兹跟着MS - 13从一个州到另一个州直到2002年在北弗吉尼亚因盗车被捕。
Parks was not the first African-American to be arrested for this "crime", but she was well known in the Montgomery African-American community.
帕克斯夫人已不是第一个因为这种“罪”而被捕的美国黑人了，而她在蒙哥马利的美国黑人社区中颇有名气。
He said that she was arrested under security legislation for contravening a restriction order.
他说她是由于违反了限制行动的命令根据安全法被捕的。
When Ms. Akanni was released, she was arrested again, for abandoning her child.
肯 尼女士被释放后，她又由于遗弃孩子被拘捕。
After the war, Chanel was arrested and released hours later, saved by "the intervention of her old friend Winston Churchill," the press release for the book said. She fled to Switzerland.
战后，香奈儿被她的老朋友温斯顿·丘吉尔干预解救，在捕和释放数小时后，她逃到了瑞士，此书在新闻发布会上表示。
He said that she was arrested under security legislation for contravening a restriction order.
他说她是因为违反了限制行动的命令根据安全法被捕的。
She was arrested in July over her part in the film My Tehran for Sale, which explores limits on freedom of expression for artists in Iran.
她于七月份因出演电影《出卖德黑兰》被捕，影片对演员在伊朗自由表达受限进行了探索。
She was arrested in July over her part in the film My Tehran for Sale, which explores limits on freedom of expression for artists in Iran.
她于七月份因出演电影《出卖德黑兰》被捕，影片对演员在伊朗自由表达受限进行了探索。
应用推荐