Moore, who revised her poems, just the same way she ended up binding her hair, published this poem eventually in short form, very short, where three pages were reduced to two sentences.
摩尔重新修改了她的诗,就像把头发编织在一起那样,最后把这首诗从三页纸缩减到两句,最终以极短的形式发表了。
In discussions around the shadow cabinet table, says one associate, "she can be very sharp, steely in cutting somebody short if she has lost interest in what is being said."
有人说在影子内阁的讨论中:“她会十分尖刻,当她没有兴趣时会打断别人的发言。”
Moore, who revised her poems, just the same way she ended up binding her hair, republished this poem eventually in short form, very short, where three pages were reduced to two sentences.
穆尔,以和梳理她的发型的相同方式,将这首诗进行了改编,最终以极为简短的形式重新发表了这首诗,三张纸的诗被删到只剩下两句。
She has long, slender legs and wears very short shorts.
她很高,修长的腿上穿着超短裤。
Lest I miss them, my younger daughter, who works at our company, is very quick to let me know whenever she feels I've fallen short, especially in the way I've treated someone.
当我忽视的时候,我在公司工作的小女儿也随时给我指出她觉得我不足的地方,特别是我对待其他人的方式。
She was at least free from the offence of Mr. Darcy's farther notice; though often standing within a very short distance of her, quite disengaged, he never came near enough to speak.
至少达西先生可以不再来惹她生气了。他虽然常常站得离她很近,边上也没有人,却一直没有走过来跟她说话。
When Lydia went away, she promised to write very often and very minutely to her mother and Kitty; but her letters were always long expected, and always very short.
丽迪雅临走的时候,答应常常给母亲和吉蒂写信来,详详细细地告诉她们一路上的情形,可是她走了以后,家里老是等了好久才接到她一封信,而每封信又往往只是寥寥数行。
The short-haired bumblebee is a very fussy eater, "she said."
“短毛熊蜂非常挑食,”她说。
She teamed her over-the-knee boots with a very short grey jersey dress, giving off more than a mere glimpse of her toned thighs.
她穿的是一件超短的灰色针织连衣裙,搭配一双过膝长靴,健美的大腿一览无余。
At that time she was very skinny, she felt that her arm was thin as bamboo, not so pretty, she never wore short sleeves.
那时,她因为人瘦,觉得自己的手臂像竹枝,不好看,所以绝少穿露肩露臂服装。
My mother works in an office. She cooks very well. She likes to read books, too. She is short and thin.
我的母亲在办公室工作的。她做饭很好。她喜欢读的书,太。她又矮又瘦。
Baoyong was very upset, she is able to do everything well. Unluckily, at this important moment, she fell short of success for lack of a final effort.
宝咏很沮丧,任何工作到她手里她都可以做到最好,没想到这种关键的时候偏要功亏一篑。
She was, indeed; for, when candles were brought, they saw that in the very short time which had elapsed since their return home, the hue of her countenance had changed to a marble whiteness.
她确实病了,蜡烛拿过来以后,他们发现,就在回到家里这一段极短的时间里,她的脸色变得像大理石一样苍白。
My daughter and I recorded MP3 files of lesson 36 this morning. Although there are twelve pictures in it, the conversation about each picture is very short. So she can learned half of lesson 36 today.
我和女儿早上录制了第36课的MP3文件。虽然这一课有十二张图片,但是关于每张图片的对话都很短。因此,她今天可以学习一半的内容。
Barack Obama says he had a short talk with Hillary Clinton earlier today. He said she's very focused on her supporters after yesterday's primaries but didn't say whether she plans to concede.
巴拉克·奥巴马说道他与希拉里·克林顿今天又一次简短的对话,他说道在昨天的初选后,克林顿很关注自己的支持者,但是并没有提及她是否打算放弃。
In very short time, she became familiar with the operation of basic instruments in my laboratory and demonstrated her amazing capability in assisting other students to do elementary experiments.
在很短时间内,她就学习和掌握了实验室的基本仪器的使用和操作,并能高质量的协助师兄师姐完成一部分基础实验。
Cecilia is a very good dancer but she is too short. That's her Achilles' heel.
塞西莉亚跳舞跳得很好,但她的弱点就是长得太矮。
This is a very kindly dog, Even though we knew for so short time, Everytime when I sit there alone, she would come beside me quietly, it seemed like she knew I need her beside, such sensible dog!
它是一只非常温顺的狗,虽然我跟它认识的时间不长,每次我一个人独处的时候,它总会安静的走过来坐在我的旁边,好像知道我需要它盘坐在我旁边一样,多么懂事的狗狗!
She was asleep, twisted in a fetal position. She was Very pale, and we knew instantly that this should be a short visit.
她已经入睡,身体蜷曲成胎儿的姿势,脸色苍白。我们一看就知道这次探望时间不会长。
She dressed very simply and elegantly in short plaid skirts and waists of knitted silk.
她身穿方格子的绒布短裙和丝织的上衣,相当朴素而入时。
She enjoyed the meal very much and finished more than half of the bag in a very short time.
它吃得可香了,不一会儿就吃光了大半盒。
The girl had traveled a very short distance when she found herself driving in the wrong direction.
女孩开车不远,这时突然发现自己开错了方向。
She has a big and short dress. The dress is pink, it is very nice. There are some white circles on the dress.
她穿了一条大大的短裙,粉红色的,非常漂亮,上面还有一些白色的圆圈做点缀。
An old woman has lived in one-story house before. Her body is very short. Afterwards, she moves into a big building and lives in the ninth story.
从前有个老妇人住在平房里。她很矮小。然后,她搬进了一个大房子住进了九楼。
An old woman has lived in one-story house before. Her body is very short. Afterwards, she moves into a big building and lives in the ninth story.
从前有个老妇人住在平房里。她很矮小。然后,她搬进了一个大房子住进了九楼。
应用推荐